中國留學生的同居生活 宋宗利 當留學生只身踏上異國他鄉(xiāng),開始艱辛的求學旅途時,他首先面對的不是書本,而是生活。從浩瀚的知識海洋到簡單的洗衣做飯,從美妙的異國情調(diào)到揮之不去的鄉(xiāng)愁,從白天短暫的歡聲笑語到夜間漫長的孤枕難眠,精彩的國外生活無法掩飾現(xiàn)實中的無奈,許多中國留學生在迷茫困惑中走進了“同居時代”。調(diào)查結果,發(fā)人深思。 盡管記者早就知道留學生中同居的現(xiàn)象較為普遍,但對基輔、哈爾科夫和敖德薩等城市的中國留學生的調(diào)查結果,還是令我頗為震驚:沒有一個人估計中國留學生的同居比率低于80%。 我們是“為了學習” 張瀚正先生今年32歲,目前在烏克蘭敖德薩國立大學攻讀副博士學位。當記者遮遮掩掩地提起“同居”話題時,沒想到他卻落落大方地侃侃而談。 我是大學畢業(yè)后,自費來烏克蘭深造的。在來烏之前我根本沒有學過俄語。烏克蘭學校在招收研究生時,注重的是個人的思維能力和創(chuàng)造能力,而不是語言,因此招生考試時允許考生指定一名翻譯。入學后,我首先在預科班學習一年語言,由于學得很刻苦,簡單對話沒有問題。沒想到第二年開始正式課程時,就如同鴨子聽雷一般,完全搞不懂了。我的導師看我學得很吃力,就對我說:你有姑娘嗎?如果沒有,就找一個烏克蘭姑娘吧,這對你學習有好處。中國老師無論如何也不會出這種主意的。 最初,和我一起入學的幾個阿拉伯小伙子俄語學得還沒我好,卻很快就能嘰里呱啦地與烏克蘭人自由交談,原因就是他們早就和當?shù)毓媚锿恿恕P液梦疫沒結婚,同居對我不構成心理壓力。烏克蘭女孩對同居看得更開,不少女學生因為家里生活狀況不好,很愿意與外國人同居,以完成學業(yè)。不久,我找到了一個比較中意的烏克蘭姑娘,開始了我的同居生活。我的俄語表達能力也從此突飛猛進,感到學習和生活輕松多了。研究生畢業(yè)后,我又開始攻讀副博士學位。我和她都明白,我們的愛沒有結果,我不可能留在烏克蘭,她也不可能去中國。至于今后怎么辦,隨它去吧! 在烏克蘭,同居生活很輕松,沒人說閑話。在這兒留學,當然也學到了一些國外的生活和思維方式。同居讓我學到了很多書本上沒有的東西。 “不是為愛情” 郭平是敖德薩國立大學三年級學生。他說:在烏克蘭留學的中國學生同居的比例很高,有“傳染效應”,一個人開了個頭,周圍的人紛紛跟著效仿。許多自費留學生家境比較富裕,又大多處在“戀愛季節(jié)”,擺脫了國內(nèi)的種種束縛后,很快就在異國過上了同居生活。 當記者問到校方是如何對待這一問題時,郭平笑了笑說:“烏克蘭人都是大大方方談‘性’的,學校根本不管同居這種事兒。舉個例子來說,許多烏克蘭內(nèi)地的姑娘夏天到敖德薩來休假,她們通常在海邊曬太陽。如果是一個姑娘躺在沙灘上,旁邊沒有男伴兒的話,你邀請她晚上住到你家里,她一般會同意的。每天,你給她買菜的錢,她負責買菜、洗衣、做飯和收拾屋子,干完活后就去海邊曬太陽,晚上再回來。等假期結束,卷起行李回家,跟什么事沒發(fā)生過一樣。如果這其間,你抱怨她菜做得不好吃什么的,她立即卷鋪蓋走人。這在中國人看來,簡直不可思議。兩國人的思維和生活方式畢竟有很大的不同。烏克蘭學校不限制學生談戀愛,允許年滿16周歲的學生結婚,還負責分配宿舍,如果有小孩了,還能調(diào)到大一點的宿舍,這些情況跟國內(nèi)截然不同,因此同居在烏克蘭是件很平常的事! “我一到烏克蘭,我的師哥們就傳授經(jīng)驗:最好找個烏克蘭姑娘,起碼分手時練就一口流利的外語。烏克蘭姑娘也確實漂亮,對中國學生的吸引力很大。我一開始和一個烏克蘭女孩同居,雙方相處很好。時間久了,就苦于無法進行深層次的交注。兩個人畢竟是在不同的文化背景下長大的。老實說,烏克蘭姑娘還是不錯的,上得廳堂,下得廚房,整體素質(zhì)很高。她們所要求男方做的不過就是出門給穿穿大衣、節(jié)日送送鮮花等面上的活兒。雖然我們這些留學生的語言簡單交流沒有問題,但要達到能夠傳達細膩感情的地步就差得遠了。兩個人雖然生活在一起,心靈卻總有著一層隔閡,最后只能分手。與烏克蘭姑娘同居的中國留學生不少,可是沒有幾個指望著這種生活天長地久。很多人是為了獵奇。如果是為了談戀愛,還得找中國女孩! “我們是生活伙伴” 芷倩在基輔國立大學讀四年級,是個端莊秀麗的女孩。她說:真正為了愛情走到一起的留學生很少,同居與其說是為了找“性伙伴”,還不如說是為了找“生活伙伴”。 “在國內(nèi)上高中時,追求我的男生不少,可我那時根本不想找朋友。到了烏克蘭,讓我最發(fā)怵的就是瑣碎的日常生活。且不說孤單寂寞,單是洗衣做飯就夠煩心的。在家里,養(yǎng)尊處優(yōu)慣了,衣來伸手,飯來張口。到了國外,沒有人幫忙,一開始連菜都買不回來。學校的食堂里整天都是面包黃油的,中國人兩天就吃煩了。當你看到身邊的朋友一個個離你而去,全身心投入二人世界時,你就不得不考慮也該找個伴了。有時候太寂寞,連個說話的人都沒有,想家想得直哭,可誰知道?誰來關心你?你總不能把這些事情告訴你爸媽吧?看到身邊的同學雙宿雙棲,生活過得很愜意,能抵住這種誘惑實在很難! “我也曾希望能找一個女孩兒搭伙,但女孩子心眼兒都比較小,事事計較,處不長久,最后還是把目光投到男生身上。中國男留學生一般都喜歡找烏克蘭姑娘,但中國女留學生還是喜歡在自己的同胞中挑選意中人。因為女孩子需要一種安全感,希望找一種感情寄托,找同胞交流起來比較方便。另外,中國男生比較勤快,洗衣做飯都行,烏克蘭男孩才不管這些家務活呢,懶得要死! “我屬于保守型的那種女孩,要是呆在國內(nèi)的話,我絕對不會這么早找朋友的,更不會婚前同居。說白了,都是洗衣做飯這些瑣事給逼的,需要找個搭伴過日子的伙計。我的一些女朋友與別人同居也是這種情況。另外,公派生過同居生活的比較少,學習也比較用功,可能是因為有國內(nèi)帶隊老師管著和照顧著的緣故。像我們這些自費生,只能自己照顧自己,或者找個伴兒互相照顧!保ㄗⅲ何闹兴萌嗣鶠榧倜,如有雷同,純屬巧合)
|