這是一部足球巨星馬里奧巴洛特利的傳記。他是意大利足球的未來希望，是傳媒追逐的焦點，是賽場上的關鍵先生，球迷們熱情地稱呼他為“巴神”！巴洛特利是一個謎一樣的大男孩：他以完美的身體素質(zhì)、精巧的射門技巧、華麗的球風……讓全世界球迷為之驚嘆；但同時，他也曾因為在賽場上漫步，錯失單刀，被球迷調(diào)侃為“思考人生”。本書作者采訪了巴洛特利的多位親友、隊友，回顧巴神年少成名的足球之路，一覽其在場上場下的驚天之舉。
作者簡介：
作者簡介：
：
弗蘭克·沃勒爾，《泰晤士報》、《太陽報》雙料記者，曾寫過多部體育明星傳記，包括《劉易斯·漢密爾頓傳》以及《世界冠軍》等。
譯者介紹：
羅超，現(xiàn)《足球之夜》雜志執(zhí)行主編，甘肅衛(wèi)視中超解說嘉賓，長期致力于國際足球研究，在多家媒體開設評球?qū)�，觀點獨到、文筆犀利，對于歐洲足壇的評論性文章可讀性極強。
審議：
顏強，資深體育媒體人，前《體壇周報》副總編，現(xiàn)網(wǎng)易副總編輯。
作者簡介：
：
弗蘭克·沃勒爾，《泰晤士報》、《太陽報》雙料記者，曾寫過多部體育明星傳記，包括《劉易斯·漢密爾頓傳》以及《世界冠軍》等。
譯者介紹：
羅超，現(xiàn)《足球之夜》雜志執(zhí)行主編，甘肅衛(wèi)視中超解說嘉賓，長期致力于國際足球研究，在多家媒體開設評球?qū)�，觀點獨到、文筆犀利，對于歐洲足壇的評論性文章可讀性極強。
審議：
顏強，資深體育媒體人，前《體壇周報》副總編，現(xiàn)網(wǎng)易副總編輯。
目錄：
第一章一個麻煩的男孩兒
第二章大國際時期
第三章與穆里尼奧復雜的關系
第四章慈父曼奇尼
第五章幸運之吻
第六章歡迎來到曼徹斯特
第七章藍色男孩兒
第八章美好年華
第九章頭條新聞
第十章結(jié)束傷害
第十一章意大利種馬
第十二章瘋狂的巴洛特利
第十三章曼城的坎通納
第十四章只是冠軍
第十五章事實與虛構第一章 一個麻煩的男孩兒
第二章 大國際時期
第三章 與穆里尼奧復雜的關系
第四章 慈父曼奇尼
第五章 幸運之吻
第六章 歡迎來到曼徹斯特
第七章 藍色男孩兒
第八章 美好年華
第九章 頭條新聞
第十章 結(jié)束傷害
第十一章 意大利種馬
第十二章 瘋狂的巴洛特利
第十三章 曼城的坎通納
第十四章 只是冠軍
第十五章 事實與虛構
第一章 一個麻煩的男孩兒
他的童年缺少樂趣。他一直與他的養(yǎng)父母生活在一起，并且遭受著健康問題和貧困的雙重折磨。不幸的童年塑造了他的堅韌性格，這也是他能夠成為一名足球運動員的關鍵因素，這有助于他在成為一個國際巨星前抵抗那些身體和靈魂的誘惑。
1990年8月12日，馬里奧·巴洛特利出生在西西里島的巴勒莫地區(qū)，他的父母托馬斯和羅斯是來自加納的僑民。他們非常貧困，馬里奧和他的父母及妹妹阿比蓋爾在狹小的居所里一起生活了三年。托馬斯每個周末都要在離他們家?guī)子⒗镞h的通宵往返的火車上尋找工作機會，羅斯則在家照顧馬里奧和阿比蓋爾，但是羅斯和托馬斯最大的困難卻是馬里奧的健康問題——他在出生后不久被診斷出患有嚴重的腸道疾病。之后他在醫(yī)院斷斷續(xù)續(xù)地治療了兩年。
托馬斯說：“馬里奧腸病導致的并發(fā)癥漸漸變得非常危險，醫(yī)生們擔心他無法活下來，這一年我們甚至擔心他將會在醫(yī)院里面死去。他是我們的第一個兒子，我們一直以他為豪，但是我們不得不時時刻刻擔心他的身體安危�！�
但是馬里奧是個天生的斗士，他的身體狀態(tài)在他2歲時開始好轉(zhuǎn)。隨后，他的家庭遷往意大利北部城市布雷西亞郊區(qū)巴尼奧洛。他們的生活依然非常困窘，一家人居住在一個狹小的公寓中，并且開始通過社工尋求社會援助，以便讓馬里奧從最近的手術中盡快康復過來。
社工人員非常同情他們的處境，并且建議最好把馬里奧寄養(yǎng)給其他人。他們推薦了弗朗西斯科和希爾維歐·巴洛特利夫婦。這是一個白人家庭，家里已有兩個兒子和一個女兒，政府工作人員相信，在那里馬里奧將會得到很好的照顧。弗朗西斯科是意大利貿(mào)易倉庫主管（已退休）,妻子希爾維歐·巴洛特利最初是一位護士，后來成為一名全職家庭主婦，他們生活富裕，住在康賽西奧小鎮(zhèn)附近的大房子里，社工人員認為如果把馬里奧寄養(yǎng)給他們，將會使他每況愈下的身體健康得到穩(wěn)定與改善。
托馬斯說：“起初我們并不確信這樣對馬里奧是不是最好的，之前我們每個星期都會去看他，我們在一起相處得很好�！�
不久之后，托馬斯搬到一排商店上面的公寓中。兩年后，馬里奧的另一位后來也成為足球運動員的弟弟艾諾克出生了。托馬斯談到他和他的妻子已經(jīng)同意了一項為期一年的寄養(yǎng)協(xié)議，并且決定把它進一步延長12個月，但就是這個決定給馬里奧帶來了無法治愈的內(nèi)心傷痕。
托馬斯說：“我們以為如果馬里奧能夠了解全部情況的話，他會回歸到這個家庭的。但是每一次我們想讓他回來，他都會延長寄養(yǎng)時間。我們請不起律師來給我們打官司，對于我們家來說，馬里奧離我們越來越遠了�！�
“他會和他的兄弟姐妹一起去玩，但是他卻不會給我們——他事實上的父親和母親任何和他單獨交流的機會。我們想要他回來已經(jīng)十多年了，但是我們每一次的嘗試，都會被法院無情地阻止�！�
馬里奧就這樣被巴洛特利一家撫養(yǎng)成人，在這個黑人容易遭受歧視的國家，這個富裕的白人家庭無怨無悔地養(yǎng)著這個黑人孩子。這也使他后來放棄了自己的加納祖籍，以他養(yǎng)父母的姓給自己命名，并改為意大利國籍。當然，不可避免的是，他會在學校和街上遭遇種族歧視，這些不幸使得他在成長過程中變得非常的內(nèi)向與易怒，他的養(yǎng)母希爾維歐·巴洛特利后來回想起他這段特別的經(jīng)歷時，總是憤憤不平地說：“馬里奧是一個天生的意大利人，卻一直在這個國家受著寄居外國人的屈辱和苦難�！�
我向一位從事心理治療的朋友咨詢了馬里奧的情況。她說：“不難看出，他會遇到成長的問題，會被這種雙重身份所影響。一方面，他對誰是他真正的父母缺少認知，強求其做選擇會讓他感到困惑或者內(nèi)疚，親生父母的拋棄更是使他感到十分的憤怒�！�
“他一定會感到困惑的，為什么一個黑人男孩兒會在一個白人家庭成長，雖然我確信他的新家庭會用愛來撫慰他的憤怒，并且?guī)退烙饨绲墓簦撬欢〞艿狡渌⒆拥姆N族歧視的。這個年輕人必須正視怨怒、混亂、悲傷這些表象下隱藏的問題，這一切很難輕松解決。他最終可能需要利用治療手段來‘終結(jié)’負面成長記憶以及應付情緒的變化；他可能需要通過學習認知來控制自己的脾氣和忘記這些噩夢�！�
在這里我必須聲明，我在尼克·比薩那里得到了很大的幫助，他使我這個英國記者的書籍能夠在意大利順利出版發(fā)行。比薩曾對馬里奧進行過深入的分析，本章中的所有引用內(nèi)容都是由他所寫，他深刻地剖析了馬里奧作為一個年輕人所面臨的那些問題。比薩在這方面具有權威性——他從羅斯和巴洛特利手中取得了馬里奧與他出生家庭激烈摩擦的第一手資料。
比薩說：“根據(jù)馬里奧所說，他的父母在他2歲住院的時候就拋棄了他，但是托馬斯和羅斯卻堅決否認這一點。
“我在巴尼奧洛·洛麥克的三層公寓中找到了托馬斯和羅斯，他們和22歲的阿比蓋爾、17歲的艾諾克和11歲的安吉爾這三個孩子住在一起。”
“無論是馬里奧17歲時代表國際米蘭進行比賽造成的轟動效果，還是他被西甲巨人巴薩羅那拒簽，都給托馬斯和羅斯留下了很深的印象。托馬斯流著淚向我們展示了馬里奧嬰兒時期以及在西西里島的巴勒莫成長時期的照片�！�
比薩說當他們得知馬里奧宣稱他們讓他極度失望的時候，托馬斯和羅斯驚呆了，托馬斯告訴尼克，我們真的沒有把他在醫(yī)院里面拋棄掉。接下來，他們又被馬里奧另外的言論“我真正的父母僅僅是因為我現(xiàn)在很出名，才想要我回去”震驚了。
托馬斯告訴比薩：“我受夠馬里奧了，他怎么能說我們只想要他的錢——這不是真的——我們能給他所有的愛，我們可以。”
比薩說：“當然，照片中的馬里奧在房子間的空地上踢著足球，似乎說明馬里奧有著一個快樂的童年。在羅斯看來，馬里奧在和他的兄弟一起打鬧，并且明白自己是這個家庭的一員。”
托馬斯展示了另外一張照片，照片中馬里奧拿著足球和他3歲的朋友站在一起。托馬斯說：為了照那張照片，他在雨里踢了幾個小時的足球。當時我們在維琴察的一個朋友家里，孩子們進來時，馬里奧的朋友和他開玩笑說你整個人都濕了，之后我們給他起名叫“超級馬里奧”。
|
