專門關(guān)注日本的超人氣媒體品牌「知日」推出《知日》特集第18彈——《知日設(shè)計力》特集。
從日本設(shè)計界的起始——日宣美展、日本設(shè)計中心的成立說起，獨家專訪永正一井、原研哉、色部義昭、大黑大悟、服部一成、山中俊治等多位知名設(shè)計師，探討民藝與現(xiàn)代設(shè)計的關(guān)系，探索日本各地的好設(shè)計……從過去到現(xiàn)在，從平面到工業(yè)，從細節(jié)處感受日本設(shè)計之美，從各角度思考日本“設(shè)計力”所在。
【知日獨家專訪】
永正一井——日本平面設(shè)計協(xié)會特別顧問、日本設(shè)計中心最高顧問、日本設(shè)計振興會前會長
原研哉——日本設(shè)計中心董事長、武藏野美術(shù)大學(xué)教授、無印良品藝術(shù)總監(jiān)
色部義昭——日本設(shè)計中心色部設(shè)計研究所總監(jiān)
大黑大悟——日本設(shè)計中心大黑設(shè)計研究所總監(jiān)
服部一成——著名平面設(shè)計師、藝術(shù)指導(dǎo)
山中俊治——著名工業(yè)設(shè)計師、LEADINGEDGEDESIGN創(chuàng)立者、慶應(yīng)義塾大學(xué)教授
【權(quán)威助陣】
本特集“日本設(shè)計中心”大專題由日本設(shè)計中心及各位相關(guān)設(shè)計師排版、監(jiān)修。
【關(guān)鍵詞】
日宣美展／永井一正／日本設(shè)計中心／原研哉／柳宗悅／柳宗理／色部義昭／大黑大悟／服部一成／山中俊治／索尼Walkman／三宅一生／21_21DESIGNSIGHT／雷克薩斯／D&DEPARTMENTPROJECT……
國內(nèi)唯一專門關(guān)注日本的媒體品牌「知日」旗下紙質(zhì)出版物《知日》特集，每月一本，致力于為中國年輕人深度報道記錄有關(guān)日本的文化、創(chuàng)意、藝術(shù)和旅行等。
了解更多有關(guān)知日的信息，請關(guān)注知日微博@知日ZHIJAPAN
作者簡介：
撰稿人
毛丹青
外號“阿毛”，中國國籍。北京大學(xué)畢業(yè)后進入中國社會科學(xué)院哲學(xué)所，1987年留日定居，做過魚蝦生意，當過商人，游歷過許多國家。2000年棄商從文，中日文著書多部�，F(xiàn)任神戶國際大學(xué)教授，專攻日本文化論。
劉聯(lián)恢
旅居日本多年，現(xiàn)為北京第二外國語大學(xué)漢語學(xué)院教師，專職教授外國留學(xué)生漢語和中國文化，每年為日本京都外國語大學(xué)等學(xué)校的暑期訪華團做中國文化講座。
吳東龍
從事設(shè)計觀察的作家、講師、設(shè)計師，也是課程與書籍的規(guī)劃者。在多面向的設(shè)計工作里，長期關(guān)注日本的設(shè)計場域，著有《設(shè)計東京》系列書籍，作品見于兩岸三地�，F(xiàn)在是“東喜設(shè)計工作室”、創(chuàng)意聚落“地下連云企業(yè)社”負責人。
原博撰稿人
毛丹青
外號“阿毛”，中國國籍。北京大學(xué)畢業(yè)后進入中國社會科學(xué)院哲學(xué)所，1987年留日定居，做過魚蝦生意，當過商人，游歷過許多國家。2000年棄商從文，中日文著書多部。現(xiàn)任神戶國際大學(xué)教授，專攻日本文化論。
劉聯(lián)恢
旅居日本多年，現(xiàn)為北京第二外國語大學(xué)漢語學(xué)院教師，專職教授外國留學(xué)生漢語和中國文化，每年為日本京都外國語大學(xué)等學(xué)校的暑期訪華團做中國文化講座。
吳東龍
從事設(shè)計觀察的作家、講師、設(shè)計師，也是課程與書籍的規(guī)劃者。在多面向的設(shè)計工作里，長期關(guān)注日本的設(shè)計場域，著有《設(shè)計東京》系列書籍，作品見于兩岸三地�，F(xiàn)在是“東喜設(shè)計工作室”、創(chuàng)意聚落“地下連云企業(yè)社”負責人。
原博
清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院視覺傳達設(shè)計系副教授、藝術(shù)學(xué)博士、碩士研究生導(dǎo)師，東京藝術(shù)大學(xué)訪問學(xué)者。以視覺形象系統(tǒng)設(shè)計、日本戰(zhàn)后平面設(shè)計史為研究方向，著有《企業(yè)形象整合》《和諧之美——北京奧運會形象景觀研究》等。
受訪人
永井一正設(shè)計師
1929年生，日本平面設(shè)計協(xié)會特別顧問、日本設(shè)計中心最高顧問、日本設(shè)計振興會前會長。曾為日本宣傳美術(shù)會會員，參與創(chuàng)立日本設(shè)計中心。設(shè)計有東京電力標志、日清食品標志、札幌冬季奧運會標志等。曾獲紫綬勛章、藝術(shù)選獎文部大臣獎等多數(shù)表彰。
原研哉設(shè)計師
1958年生，日本設(shè)計中心董事長、武藏野美術(shù)大學(xué)教授、無印良品藝術(shù)總監(jiān)。代表設(shè)計有長野冬季奧運會開、閉幕式手冊，愛知世博會官方海報，梅田醫(yī)院標識系統(tǒng)，無印良品廣告等。曾策劃“RE-DESIGN”“HAPTIC”“TOKYOFIBER”“JAPANCAR”等展覽。著有《設(shè)計中的設(shè)計》《白》等。
色部義昭設(shè)計師
1974年生，2003年畢業(yè)于東京藝術(shù)大學(xué)大學(xué)院后進入日本設(shè)計中心，曾任職于原設(shè)計研究所，2003年設(shè)立色部設(shè)計研究室。2008年獲SDA最優(yōu)秀獎，2009年獲JAGDA獎、JAGDA新人獎及ADC獎。
大黑大悟設(shè)計師
1979年生，2003年畢業(yè)于東金澤美術(shù)工藝大學(xué)視覺設(shè)計科后進入日本設(shè)計中心，曾任職于原設(shè)計研究所，2011年設(shè)立大黑設(shè)計研究室。曾獲JAGDA新人獎、東京ADC原弘獎、D&AD金獎等。
服部一成設(shè)計師
1964年生，平面設(shè)計師、藝術(shù)指導(dǎo)。2003年以《流行通信》的編輯設(shè)計獲得第6屆龜倉雄策獎，2011年獲每日設(shè)計獎。
山中俊治設(shè)計師
1957年生，LEADINGEDGEDESIGN創(chuàng)立者、慶應(yīng)義塾大學(xué)教授。代表設(shè)計有JR東日本的Suica檢票機、OXO廚房用具系列等，并參與多數(shù)機器人、假肢等高科技產(chǎn)品的設(shè)計。曾獲2004年每日設(shè)計獎、2006年GOODDESIGN金獎等。
松崎順一
家電收藏家、DesignUnderground工作室總經(jīng)理，主要收集20世紀70~80年代日本家電。
赤鹿麻耶攝影師
1985年生，畢業(yè)于關(guān)西大學(xué)中國語中文學(xué)科東亞映像文化論專業(yè)，2011年憑借“EatingWind”系列作品獲得寫真新世紀2011大獎，并在東京、大阪等各地參展。
西村俊之
學(xué)研社雜志《大人的科學(xué)》主編。
目錄：
日本經(jīng)典設(shè)計50
日本設(shè)計力8人談
日宣美：開啟日本平面設(shè)計的黃金時代
永井一正談日本平面設(shè)計史
interview永井一正
設(shè)計之力的聚合日本設(shè)計中心
interview原研哉
interview色部義昭×大黑大悟
服部一成：設(shè)計的瞬間
interview服部一成
包裝紙下的二三事
民藝與現(xiàn)代設(shè)計柳家的日常之美
達芬奇式的山中設(shè)計
interview山中俊治
拉近音樂與人距離索尼Walkman三十年歷程日本經(jīng)典設(shè)計50
日本設(shè)計力8人談
日宣美：開啟日本平面設(shè)計的黃金時代
永井一正談日本平面設(shè)計史
interview永井一正
設(shè)計之力的聚合日本設(shè)計中心
interview原研哉
interview色部義昭×大黑大悟
服部一成：設(shè)計的瞬間
interview服部一成
包裝紙下的二三事
民藝與現(xiàn)代設(shè)計柳家的日常之美
達芬奇式的山中設(shè)計
interview山中俊治
拉近音樂與人距離索尼Walkman三十年歷程
日本制造的溫故知新家電收藏家松崎順一
interview松崎順一
日本設(shè)計的歷史源流與未來之思日本設(shè)計博物館實現(xiàn)展
DESIGNTRAVELAROUNDJAPAN
AmazinginMotion汽車設(shè)計的未來2013雷克薩斯設(shè)計獎
設(shè)計的雜志，雜志的設(shè)計
從“圖案”到“デザイン”設(shè)計學(xué)科的演變
別冊日和手帖
regulars
Photographer
赤鹿麻耶吞噬無形的風
interview赤鹿麻耶
Books&Magazines
《大人的科學(xué)》科學(xué)原理就在模型里
interview西村俊之
Columns
吳東龍の設(shè)計疆界遇見老建筑的新用途
蟲眼蟲語青蔥色
告訴我吧！日語老師插上想象的翅膀
《知日設(shè)計力》卷首語
我勉強屬于趕上索尼Walkman末班車的那代人，但是身為小鎮(zhèn)青年的我，當時是買不起索尼隨身聽的（“隨身聽”這個說法還是要特別標注一下：因為更年輕的人，可能不知道它等同于“便攜式磁帶錄音機”），買松下隨身聽（稍便宜）也很勉強。更便宜一些，又稍微有點追求的隨身聽，就是“愛華”這個牌子了，不知道是否有人記得。
當時最覺得匪夷所思的是，一節(jié)電池的索尼或者松下的隨身聽，就是比兩節(jié)甚至四節(jié)電池的國產(chǎn)錄音機經(jīng)用得多，使用時間能倍數(shù)級地優(yōu)于國產(chǎn)貨，且體積還小很多。那種覺得很神奇的心情，和當年蘋果公司推出初代iPhone時有點像。之后，索尼推出了MD，更小，但是我記得盤片很貴，買不起。很快MD又被邊緣化，同期大概是便攜式CD機大行其道的時候，接著直接就是MP3滿大街了。再往后，喬布斯回歸蘋果，推出了iPod，這后面一路下來基本上就是蘋果公司在電子產(chǎn)業(yè)閃耀光芒，索尼漸漸顯得黯淡了。
索尼的工業(yè)設(shè)計也影響到了喬布斯，很多有關(guān)喬布斯喜歡索尼到癡迷程度的故事和例子就不在這兒一一講述了。今日之蘋果，是受到昨日之索尼的感召，單憑借這一點，這就足夠說明索尼的江湖地位了。
用索尼Walkman的故事開端，是想說，索尼作為日本工業(yè)設(shè)計的巔峰代表之一，完全可以成為日本作為一個社會和族群的設(shè)計力的突出表征。
現(xiàn)如今，就全球而言，就個人相對了解的日本平面設(shè)計來說，其發(fā)達興盛和自成氣象都是現(xiàn)象級的話題，總是會時不時地被相關(guān)研究機構(gòu)和普羅大眾從各個層面拿出來分析。我們還用一整本《知日家宅》特集討論了日本普通人的住宅狀況，毫無疑問，其中有關(guān)建筑的“設(shè)計”是一個非常關(guān)鍵的因素。
在開始編輯這本從日本各角度和各層面梳理其設(shè)計力的特集時，我個人的思考是，一個或者兩個出類拔萃的設(shè)計師或許說明不了什么問題，但是一個社會的整體設(shè)計水準都能保持到一個相當?shù)母叨龋@不是一件自然而然的事。
通常認為，設(shè)計力代表的是一種感性價值，而非邏輯價值，但誠如喬布斯所說：“Designisnotjustwhatitlookslikeandfeelslike.Designishowitworks.（設(shè)計不只是外表和感覺，設(shè)計是產(chǎn)品如何運作。）”所以，我個人的一個看法是，日本作為一個社會從整體上體現(xiàn)出的卓越設(shè)計力，首先是其整個社會從哲學(xué)及技術(shù)操作層面都梳理出了自己的合理性，都找到了自己良好、持久的運作機制。
設(shè)問和答案都在我們采集的素材里，還是一貫的編輯思路，我們盡少表達自己的觀點，提供更多不受“污染”的信息給大家。
蘇靜
|
