洪水神話是世界上流傳最廣泛的神話之一,目前已在180多個(gè)國家發(fā)現(xiàn)了這類神話。從19世紀(jì)英國學(xué)者史密斯發(fā)現(xiàn)巴比倫泥版文書中的洪水故事,到學(xué)術(shù)界在全世界挖地三尺找到大量的文本,洪水傳說出現(xiàn)于人類幾乎所有最古老的文獻(xiàn)中。人們不禁要問:這些文本在發(fā)生學(xué)上有關(guān)聯(lián)嗎?它們來自一個(gè)共同源頭,還是各自獨(dú)立起源于世界上不同的地方?究竟有沒有過一場全球性的大洪水? 1988年,美國加州大學(xué)的鄧迪斯教授編著《洪水神話》一書,將世界上最著名的25篇論文匯集成一冊,其內(nèi)容分為四個(gè)方面:一是關(guān)于《圣經(jīng)》挪亞故事的分析;二是洪水故事的比較研究;三是世界各地洪水神話的調(diào)查;四是洪水神話在神學(xué)和地質(zhì)學(xué)領(lǐng)域引起的論爭。該書附“編者按”和“進(jìn)一步研究洪水神話的閱讀書目”,使其成為研究洪水神話的集大成之作。 作者簡介: 著者簡介:阿蘭·鄧迪斯(AlanDundes,1934—2005)國際知名民俗學(xué)家,20世紀(jì)中后期美國民俗學(xué)界的重要代表人物。鄧迪斯著述豐富,專著、編著、論文等共計(jì)250余項(xiàng),被翻譯為漢語、德語、西班牙語、日語等多種文字,對世界民俗學(xué)發(fā)展廣有影響。鄧迪斯以民俗學(xué)理論研究見長,生前在加利福尼亞大學(xué)伯克利分校任教40余載,一生獲獎?lì)H多,包括1993年的國際民俗學(xué)和民族志終身成就獎——彼得雷獎。 譯者簡介:陳建憲,華中師范大學(xué)文學(xué)院教授、民間文學(xué)學(xué)科組長、博士生導(dǎo)師,中國神話學(xué)會副會長,湖北省民間文藝家協(xié)會副主席,中國民俗學(xué)會理事,國際民間敘事文學(xué)研究會(ISFNR)個(gè)人會員。出版《口頭文學(xué)與集體記憶——陳建憲自選集》(2012)、《民俗文化與創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)》(2010)、《中國民俗通志·民間文學(xué)志(上)》(2005)、《神話解讀——母題分析方法探索》(1997)、《神祇與英雄——中國古代神話的母題》(1994)、《玉皇大帝信仰》(1994)等專著。譯著有《世界民俗學(xué)》《中國文化象征詞典》等。 目錄: 洪水(《創(chuàng)世記》6-9章) 《創(chuàng)世記》中的兩個(gè)洪水故事 迦勒底人的洪水?dāng)⑹?br>亞述一巴比倫和蘇美爾洪水故事評述 阿特拉哈西斯史詩及其對于理解《創(chuàng)世記》第1-9章的意義 從閃米特神話的比較研究看洪水故事 創(chuàng)世故事和洪水故事· 奧維德“菲勒蒙與包喀斯”故事新解 大洪水 洪水和災(zāi)變神話中的報(bào)應(yīng)原則 作為膀胱夢的洪水神話 作為男性創(chuàng)世神話的洪水 中美洲洪水神話分析 南美印第安人神話中的歷史變遷 重訪挪亞方舟-一對傳統(tǒng)澳洲土著人神話一地域關(guān)聯(lián)性的思考洪水(《創(chuàng)世記》6-9章) 《創(chuàng)世記》中的兩個(gè)洪水故事 迦勒底人的洪水?dāng)⑹?br/> 亞述一巴比倫和蘇美爾洪水故事評述 阿特拉哈西斯史詩及其對于理解《創(chuàng)世記》第1-9章的意義 從閃米特神話的比較研究看洪水故事 創(chuàng)世故事和洪水故事· 奧維德“菲勒蒙與包喀斯”故事新解 大洪水 洪水和災(zāi)變神話中的報(bào)應(yīng)原則 作為膀胱夢的洪水神話 作為男性創(chuàng)世神話的洪水 中美洲洪水神話分析 南美印第安人神話中的歷史變遷 重訪挪亞方舟-一對傳統(tǒng)澳洲土著人神話一地域關(guān)聯(lián)性的思考 喀麥隆草原洪水故事的神話母題 菲律賓神話中的洪水母題與再生的象征 洪水一一北克穆人創(chuàng)世故事的三個(gè)文本 中印度比爾人的大洪水神話 泰米爾的洪水神話與桑格姆傳說 猶太傳說中的挪亞和洪水 方舟里的魔鬼(AT825型) 科學(xué)與大洪水 地質(zhì)學(xué)與正統(tǒng)觀-18世紀(jì)思想中的挪亞洪水案 查爾斯·萊爾和挪亞洪水 神造論-《創(chuàng)世記》與地質(zhì)學(xué) 進(jìn)一步研究洪水神話的閱讀書目 常用專名譯音對照索引 后記考古學(xué)又是怎樣來看待它的呢? 在烏爾城北部,河上游最早居民點(diǎn)遺址所形成的土墩側(cè)面,我們發(fā)掘了許多深坑。所有深坑都處于或接近古老的王室墓區(qū)?又邪l(fā)現(xiàn)的證據(jù)連貫一致。在上部,我們挖出八個(gè)建筑層,最深的兩層或三層處于早期王朝時(shí)期,在烏爾第一王朝達(dá)到鼎盛,而且蘇美爾歷史學(xué)家徑直將其等同于烏爾第一王朝,其余的屬于之前的年代,用今天考古學(xué)家的行話則稱作加姆達(dá)·奈斯?fàn)枙r(shí)期(the Jamdat Nasr Period)。緊接著的一層完全由破碎的陶器片組成,有18英尺厚,在層與層之間我們發(fā)現(xiàn)了燒罐的磚窯——這些罐子是一個(gè)著實(shí)活躍了幾個(gè)世紀(jì)的工廠的“廢品”。該層上部的罐器屬加姆達(dá)·奈斯?fàn)栴愋停凰鼈冸S即消失,取而代之的是一個(gè)較早時(shí)代的紅色或灰色陶器層,它們屬于烏魯克時(shí)期,底部是一個(gè)相對較薄的碎片層,顯示歐貝德(alrUbaid)陶器典型的劣質(zhì)裝飾品形式。歐貝德陶器是南美索不達(dá)米亞最早居民的陶器。在這一層下面,是一層非常純凈的含水淤泥層(最多不超過11英尺厚),它顯然是因?yàn)楹樗簽E而沉淀在土墩旁邊的——淤泥與幼發(fā)拉底河從北美索不達(dá)米亞帶來的泥土是同一類型——在它下面是房屋的廢墟,有很多早期歐貝德文化的精美彩陶。這些是洪水之前的房屋。 在烏爾城,我們已經(jīng)有了大洪水的確切證據(jù),深達(dá)25英尺的洪水,一定毀滅了三角洲地帶的一切,只留下少數(shù)建在高出洪水的土墩上的較大城鎮(zhèn)。我們知道,雖然烏爾城幸免于難,但土墩腳下的房屋全毀了,而在開闊的平原,我們已經(jīng)發(fā)現(xiàn)不是一個(gè)而是好幾個(gè)在同一時(shí)期被毀的村莊的廢墟,這些村莊后來再未有人居住過。災(zāi)難是在我們稱作歐貝德時(shí)代末期到來的。歐貝德文化是下美索不達(dá)米亞最早的居民的文化,延續(xù)了很久。在蘇美爾人心目中最古老的城市愛里都(Eridu),伊拉克政府的挖掘隊(duì)發(fā)現(xiàn)了16個(gè)廟宇遺跡,它們一個(gè)建在另一個(gè)之上,都屬于歐貝德時(shí)期。洪水過后的歐貝德文化在衰敗中短時(shí)間延續(xù),然后讓位于遷移者從北方帶來的一種完全不同的文化。這個(gè)烏魯克(或埃雷克)文化,又被所謂在加姆達(dá)·奈斯?fàn)枙r(shí)期統(tǒng)治這片地區(qū)的另一種移民文化所取代;那以后又到了早期王朝時(shí)期,其鼎盛時(shí)期是烏爾第一王朝。我說過,烏爾第一王朝記載于蘇美爾王表中;王表上所載洪水之前的王權(quán)時(shí)期一定會對應(yīng)于歐貝德時(shí)期,原因很簡單:歐貝德時(shí)期的確出現(xiàn)于洪水之前,并是該地歷史上最早的文化。 ……
|