本書突出了對西方作家筆下的中國從語源、歷史地理、文獻學等角度的介紹。彼此缺乏直接交往的東西方古文明之間,對對方的記載更多的是綺麗的幻想。從幻想——西方文獻之鏡——中中國形象的歷史里,可以看到的不只是對方的映像,也是西方世界自己的形象。
作者簡介 萬翔,1982年生于西安,北京大學經濟學學士、歷史學碩士,美國賓夕法尼亞大學東亞研究專業(yè)博士,目前任職于西安交通大學歷史文化研究所。對歷史研究和社會科學涉獵廣泛,主要研究領域涉及中國古代史、世界史、科技史、人類學、語言學等幾個方面,于中外刊物、國際會議發(fā)表論文20余篇,目前在西安交通大學負責《中國近現(xiàn)代史綱要》、《東亞文明的歷史進程》、《中國古代史》、《西方文明史》等課程的教學工作。
目錄: 第一章 西方關于遠東的記載 一 西方關于遠東的最早記錄 / 2 二 貫穿西方古典世界的賽里斯 / 16 三 近代學者研究下的賽里斯、秦奈與中國 / 22 四 二戰(zhàn)后對古典文獻關于中國部分的研究 / 29 第二章 歷史的映像—文本的再檢討 一 文獻的選取與分類 / 36 二 羅馬詩人和劇作家筆下的賽里斯 / 38 三 希臘羅馬史地學家筆下的賽里斯、秦奈與中國 / 53 四 羅馬帝國宗教作家筆下的賽里斯 / 77 五 晚期羅馬帝國與早期拜占庭時期作家的描述 / 87 第三章 映像對面的原象 —真實的遠東世界與虛幻的中國印象 一 賽里斯與秦奈—來自何方的名字 / 108 二 何處是賽里斯—歷史地理的討論 / 119 三 他們是中國人嗎 / 142 第四章 西方古典文獻對于古代中國記憶的尾聲 一 遠方的映像—作為東西方交往史料的價值 / 156 二 絲綢與賽里斯—歷史的可能與誤讀 / 162 三 西方關于中國的映像與幻想 / 166
|