馬克是一位21世紀(jì)的游吟詩(shī)人，傳播著和平與友誼的信息。他是一位多姿多彩的美國(guó)人，有著不同尋常的經(jīng)歷，他用歌聲打動(dòng)著中國(guó)朋友，并嘗試搭建中西文化的橋梁。
——（比）范克高夫 北京奧運(yùn)會(huì)經(jīng)濟(jì)顧問 北京大策略有限公司總經(jīng)理
無論是作為一名教師、歌手、歌曲創(chuàng)作者，還是英語(yǔ)競(jìng)賽的評(píng)委，馬克力文那顆開放的心都跨越文化差異，使中國(guó)夢(mèng)和美國(guó)夢(mèng)，成為一枚硬幣的兩面。
——（美）邁克彼得斯 中國(guó)日?qǐng)?bào)資深編輯
本書是馬克力文在中國(guó)的深入經(jīng)歷的精彩記錄，它為中國(guó)社會(huì)和文化的生機(jī)勃勃和復(fù)雜性給出了獨(dú)到的、具有啟發(fā)意義的理解。這一富有價(jià)值的理解融合了作者的靈活性、學(xué)識(shí)、洞察力和激情。他對(duì)中國(guó)的理解挑戰(zhàn)了許多流行的對(duì)共識(shí)和偏見，呼吁有意義的跨文化對(duì)話。
——（意）馬力羅意大利米蘭比可卡大學(xué)教授
馬克先生有著大多數(shù)老外所不具備的東西，這在他創(chuàng)作的歌曲中有充分的展現(xiàn)：他具有并傳達(dá)了對(duì)中國(guó)的深度理解和廣泛的認(rèn)識(shí)——它的歷史、政治、苦難、人民、社會(huì)和自然環(huán)境。
——張卓馬克在中央民族大學(xué)的學(xué)生
本書簡(jiǎn)介：
馬克·力文對(duì)中國(guó)的第一記憶是，父母告訴他不要浪費(fèi)食物，因?yàn)樵S多中國(guó)的孩子正在忍饑挨餓。關(guān)于中國(guó)的第二個(gè)記憶是，上世紀(jì)70年代，看到的一個(gè)對(duì)中國(guó)女性的訪談。當(dāng)被問及她丈夫最大優(yōu)點(diǎn)是什么時(shí)，她說是他的政治覺悟。這對(duì)當(dāng)時(shí)的馬克來說可謂匪夷所思。2005年，馬克來到中國(guó)，并一待就是十年，他發(fā)現(xiàn)中國(guó)人和西方人的共同之處，遠(yuǎn)比想象的多。大家都努力工作，并相信這是創(chuàng)造美好未來的基礎(chǔ)。本書記錄了馬克在中國(guó)的十年精彩旅程，特別是他與中國(guó)女孩傅涵跨越年齡和國(guó)界的友誼，他們?yōu)闇贤ㄖ形魑幕牟町惗闪⒁魳方M合，努力搭建中西文化交流的橋梁的故事。
作者簡(jiǎn)介：
馬克·力文(MarkLevine) 1948年出生于美國(guó)洛杉磯，社會(huì)學(xué)博士、慈善事業(yè)組織者、專欄作家、鄉(xiāng)村音樂人，現(xiàn)任中央民族大學(xué)教授。曾為美國(guó)低收入工人組織服務(wù)近30年。2005年來中國(guó)教英語(yǔ)，先后在5所大學(xué)、10所語(yǔ)言培訓(xùn)中心任教，創(chuàng)作了70余首反映中國(guó)的歌曲，并成立了“秀外慧中”（馬克·力文&傅涵）音樂組合。由于其在中西文化交流、向世界傳播中國(guó)聲音方面做出的積極貢獻(xiàn)，2013年，獲得北京市政府頒發(fā)的長(zhǎng)城友誼獎(jiǎng)；2014年，獲得中國(guó)政府授予在華工作的外國(guó)專家的最崇高榮譽(yù)——友誼獎(jiǎng)。
目錄：
第一章淮安
初到中國(guó)
學(xué)生們的“空中樓閣”
淮安外僑辦
我的第一次旅行：從淮安到花果山
考中國(guó)駕照
第二章帝都為師記
在中央民族大學(xué)
執(zhí)教北舞
“我熱愛英語(yǔ)，愿與之生死相許！”
英語(yǔ)教育中的一些問題
同學(xué)情
第三章在中國(guó)的生活第一章淮安初到中國(guó)學(xué)生們的“空中樓閣”淮安外僑辦我的第一次旅行：從淮安到花果山考中國(guó)駕照 第二章帝都為師記在中央民族大學(xué)執(zhí)教北舞“我熱愛英語(yǔ)，愿與之生死相許！”英語(yǔ)教育中的一些問題同學(xué)情 第三章在中國(guó)的生活傅涵鄉(xiāng)村的春節(jié)愛情、婚姻與家庭中國(guó)婚禮名字你喜歡中國(guó)菜嗎“五號(hào)！”在中國(guó)從事表演 第四章榮耀的過去與未來伊斯雷爾·愛潑斯坦和黃浣碧他們?yōu)樾轮袊?guó)建設(shè)做出了貢獻(xiàn)淮安的未來充滿希望中國(guó)夢(mèng)致謝附錄馬克·力文創(chuàng)作的歌曲
|
