本書是美國(guó)著名推理小說(shuō)家，亦是美國(guó)前總統(tǒng)克林頓最為鐘愛(ài)的黑人作家——華特?莫斯里最為顯赫的一本推理小說(shuō)，該書一經(jīng)出版就一炮而紅，并直接入圍“美國(guó)經(jīng)典百大推理小說(shuō)”之列。該書在幾年前還被美國(guó)著名黑人影星丹澤爾?華盛頓傾情演繹，并大受好評(píng)。
本書的確是一部不可多得的精美推理小說(shuō)，可謂一氣呵成，絕無(wú)雕琢牽強(qiáng)之嫌。在整個(gè)情節(jié)構(gòu)思上，作者直入美國(guó)黑幫生活，并將美國(guó)黑人最底層的生活境況深度曝光。故事講述了一個(gè)美國(guó)二戰(zhàn)中的退役軍人易茲?羅林斯，為了自己僅有的一所小房子的貸款，貿(mào)然接手了一個(gè)危險(xiǎn)勾當(dāng)，即為一個(gè)黑幫頭目找尋一個(gè)姿色絕美的白種妞，而這個(gè)白人妞是一位權(quán)位顯赫的要人的情婦，在這位權(quán)貴想要娶這個(gè)白種女孩之時(shí)，女孩帶著這位權(quán)貴的一筆巨款潛逃了。于是易茲開(kāi)始在黑人混堆的地方找尋線索。同時(shí)這也開(kāi)啟了他的死亡之旅。這期間他被人群毆，跟蹤，多次死里逃生，最終他見(jiàn)到了那位貌若天仙的白種女孩，并與這個(gè)女孩度過(guò)了癲狂而畸形的一夜，緊接著，黑幫，警局和死神為了名利色接踵而至，在無(wú)數(shù)人的鮮血指證和尸體鋪陳下，真相開(kāi)始慢慢顯露，原來(lái)，這個(gè)白種女孩絕不簡(jiǎn)單，她的存在就是死神本身的存在，而她出現(xiàn)在易茲的生命中，也險(xiǎn)些毀了易茲的一生。
全書語(yǔ)言生動(dòng)，言簡(jiǎn)意賅卻極富節(jié)奏感，作者將美國(guó)底層的語(yǔ)言表達(dá)得惟妙惟肖，在環(huán)環(huán)相扣的情節(jié)中，作者用生動(dòng)貼切的語(yǔ)言描述讓故事在它該有留白的地方戛然而止了，留給讀者的只有意猶未盡。
作者簡(jiǎn)介：
華特·莫斯里（1952—）是美國(guó)當(dāng)代最多才多藝而又最為美國(guó)讀者所喜愛(ài)的推理作家之一�，F(xiàn)年60歲的莫斯利迄今為止共創(chuàng)作了40多部犯罪小說(shuō)，其中包括最廣為讀者所知的“易茲·羅林斯系列”（共5本，我們所選的三本位居該系列的前三甲）。莫斯利的作品被翻譯成30多種文字行銷全球，雖然作者是以推理小說(shuō)起家并聞名的，但他的作品涉獵廣泛，文體多變，除了推理小說(shuō)，他在科幻小說(shuō)和政治論述上也頗具聲望，堪稱美國(guó)當(dāng)今最有口碑與號(hào)召力的黑人小說(shuō)家。此外，他的短篇小說(shuō)也廣為流傳，他的非小說(shuō)文體也頻頻見(jiàn)諸于《紐約時(shí)報(bào)》和《時(shí)代周刊》等頭牌刊物，除了他的推理小說(shuō)頗受大眾推崇之外，莫斯利還以其獨(dú)特、考究而深邃的文風(fēng)見(jiàn)長(zhǎng)，為此他曾多次榮膺“歐·亨利短篇小說(shuō)獎(jiǎng)”、“美國(guó)筆會(huì)獎(jiǎng)”等重頭獎(jiǎng)項(xiàng)。華特·莫斯利出生于洛杉磯，目前居住于紐約。毫無(wú)疑問(wèn)，他（莫斯里）是我最愛(ài)的作家之一。
——美國(guó)前總統(tǒng)克林頓
倘若你在找一本文筆華美卻簡(jiǎn)潔，并有一種少有作家寫得出來(lái)的獨(dú)特節(jié)奏，絕不過(guò)度渲染、刻意制造懸疑，對(duì)人性的把握與發(fā)掘準(zhǔn)確無(wú)誤的書，可能沃爾特?莫斯里是唯一的選擇。
——美國(guó)大師級(jí)犯罪小說(shuō)家喬納森?凱勒曼
莫斯里以毋庸置疑的力量再造了一個(gè)時(shí)代……喚出戰(zhàn)后黑人族群那種既自由又幻滅的不安感，以冷酷和前所未有的觀點(diǎn)，抒寫了包括洛杉磯在內(nèi)的南加州所有黑人的心史。
——《洛杉磯時(shí)報(bào)》
絕妙的技巧，天賦異稟的創(chuàng)作！毫無(wú)疑問(wèn)，他（莫斯里）是我最愛(ài)的作家之一。
——美國(guó)前總統(tǒng)克林頓
倘若你在找一本文筆華美卻簡(jiǎn)潔，并有一種少有作家寫得出來(lái)的獨(dú)特節(jié)奏，絕不過(guò)度渲染、刻意制造懸疑，對(duì)人性的把握與發(fā)掘準(zhǔn)確無(wú)誤的書，可能沃爾特?莫斯里是唯一的選擇。
——美國(guó)大師級(jí)犯罪小說(shuō)家喬納森?凱勒曼
莫斯里以毋庸置疑的力量再造了一個(gè)時(shí)代……喚出戰(zhàn)后黑人族群那種既自由又幻滅的不安感，以冷酷和前所未有的觀點(diǎn)，抒寫了包括洛杉磯在內(nèi)的南加州所有黑人的心史。
——《洛杉磯時(shí)報(bào)》
絕妙的技巧，天賦異稟的創(chuàng)作！
——《紐約客》
1
看見(jiàn)白人走進(jìn)喬皮酒吧我吃了一驚。不僅因?yàn)閬?lái)了個(gè)白人，還因?yàn)樗泶┮r衫和米色亞麻正裝，頭戴巴拿馬草帽，骨白色皮鞋裹著亮晶晶的白絲襪。他的皮膚光滑而蒼白，只有幾顆小雀斑。帽圈底下漏出一撮略帶紅色的淺色金發(fā)。他在門口停下，碩大的身影撐滿門框，用一雙淺藍(lán)色的眼睛掃視整個(gè)房間；我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)有誰(shuí)長(zhǎng)著這個(gè)顏色的眼睛。視線掃到我，嚇得我一哆嗦，但恐懼稍縱即逝，因?yàn)榈?948年我已經(jīng)習(xí)慣了白人。
我跟白種男女共度了五年時(shí)光，從非洲打到意大利，逛遍巴黎城，去過(guò)德國(guó)本土。我和白人一起吃飯，一起睡覺(jué)，死在我手上的藍(lán)眼年輕人多得足以讓我知道他們和我一樣怕死。
白人對(duì)我笑笑，走向喬皮正在用一塊臟抹布擦來(lái)擦去的大理石吧臺(tái)。兩人握握手，寒暄的樣子像是老朋友。
第二件叫我吃驚的是喬皮見(jiàn)了他很緊張。喬皮是條硬漢，打過(guò)重量級(jí)拳賽，無(wú)論在繩圈里還是在街上都逞強(qiáng)斗勇，而現(xiàn)在卻像走了霉運(yùn)的銷售員，在白人面前低眉順眼，露出笑容。
我把一塊錢放在吧臺(tái)上，準(zhǔn)備走人，但屁股還沒(méi)離開(kāi)高腳凳，喬皮就朝我轉(zhuǎn)過(guò)臉，揮手招呼我。
“過(guò)來(lái)，易茲。介紹你認(rèn)識(shí)個(gè)人�！�
我能感覺(jué)到那雙黯淡的眼睛在盯著我。
“易茲，這位是我的老朋友。奧爾布賴特先生�！�
“叫我德威特好了，易茲，”白人說(shuō)。他的手握得很緊，滑溜溜的像條蛇纏住我的手。
“哈啰。”我說(shuō)。
“我說(shuō)啊，易茲，”喬皮垂著頭，笑呵呵地繼續(xù)說(shuō)了下去，“奧爾布賴特先生跟我是老相識(shí)了。告訴你，他大概是我在洛城最老的朋友。是吧，我們可是老交情了。”
“沒(méi)錯(cuò)，”奧爾布賴特笑著說(shuō)，“我遇見(jiàn)小喬應(yīng)該是1935年吧�，F(xiàn)在呢？都十三年了。那時(shí)候離打仗還有好些年，農(nóng)民還不是一個(gè)個(gè)都想拐了嫂子來(lái)洛城呢。”
笑話逗得喬皮前仰后合，我禮貌地笑了笑。真不知道喬皮跟他做的是哪種生意，鑒于此，真不知道他能跟我做什么生意。
“易茲，你是哪兒人？”奧爾布賴特先生問(wèn)。
“休斯敦�！�
“休斯敦，好城市吶。我有時(shí)候也下那兒去，辦事�！彼⑿α藥酌腌�。他有全世界的時(shí)間供他揮霍。“你上這兒是來(lái)做哪一行的？”
湊近細(xì)看，他的眼睛和知更鳥(niǎo)的蛋一個(gè)顏色；黯淡而陰沉。
“他兩天前還在冠軍航空做事，”我沒(méi)有回答，喬皮替我開(kāi)口，“被裁員了�！�
奧爾布賴特先生粉色的嘴唇一扭，表達(dá)著他的厭惡。“這可太糟糕了。大公司根本不把你當(dāng)人，對(duì)吧？預(yù)算軋不平了，他們就讓十個(gè)要養(yǎng)家的男人滾蛋。易茲，你成家了嗎？”他說(shuō)話略帶拖音，像個(gè)有錢的南方紳士。
“沒(méi)，光棍一條�！蔽艺f(shuō)。
“可公司不知道吶。就算他們知道你有十個(gè)孩子，第十一個(gè)馬上要落地，也一樣會(huì)叫你滾蛋。”
“說(shuō)得好！”喬皮喊道，聲音像是大群人馬正步走過(guò)采礫坑�！按蠊镜睦习鍙膩�(lái)不去上班，只會(huì)拿起電話問(wèn)他們的錢怎么樣了。你曉得的，要是聽(tīng)見(jiàn)的消息不夠好，就又要砍得人頭滾滾了�！�
奧爾布賴特先生哈哈大笑，猛拍喬皮的胳膊�！叭ソo我們倒兩杯酒吧，喬皮。我要蘇格蘭。易茲，你愛(ài)喝什么？”
“照常？”喬皮問(wèn)我。
“行�！�
等喬皮走開(kāi)，奧爾布賴特先生扭頭四顧。他每隔幾分鐘就要微微轉(zhuǎn)身，檢查是否有什么異樣。不過(guò)房間里沒(méi)什么可看的。喬皮酒吧很小，樓下是個(gè)肉販子的倉(cāng)庫(kù)。�？椭挥泻谌送缿�，這會(huì)兒還是大下午的，時(shí)間太早，他們?nèi)栽谛量喙ぷ鳌?br> 樓里每個(gè)角落都充斥著腐肉的臭氣；除了屠戶，沒(méi)幾個(gè)人能安安穩(wěn)穩(wěn)地坐在喬皮的酒吧里。
喬皮端給奧爾布賴特先生一杯蘇格蘭威士忌，給我波本威士忌加冰塊。放下酒杯，他說(shuō)，“奧爾布賴特先生想找個(gè)人做點(diǎn)小活兒。我跟他提過(guò)，你丟了工作，但還有抵押貸款要還�！�
“世道艱難吶�！眾W爾布賴特先生搖著頭說(shuō)，“大公司那些人啊，根本看不見(jiàn)做工的人怎么努力上進(jìn)，也完全不在乎�！�
“易茲一直很上進(jìn)，知道吧？他剛從夜校拿到高中文憑，總說(shuō)想去念大學(xué)�！眴唐み叢链罄硎膳_(tái)邊說(shuō)，“他還是戰(zhàn)爭(zhēng)英雄，奧爾布賴特先生。易茲在巴頓手下服役。志愿兵！你曉得他見(jiàn)過(guò)不少血�！�
“是吧？”奧爾布賴特說(shuō)，但不為所動(dòng)，“咱們坐下談?wù)劊灼�。窗口那兒怎么樣？�?br> 喬皮的窗戶臟得可怕，連外面的一〇三街都看不見(jiàn)。不過(guò)在窗邊的櫻桃木小桌前坐下，你至少能享受到一抹黯淡的天光。
“你得還貸款，易茲，對(duì)嗎？比大公司更壞的只有一樣：銀行。他們今天要收到錢，你如果沒(méi)交，明天就等法警砸開(kāi)大門吧�！�
“我的事情和你有什么關(guān)系，奧爾布賴特先生？恕我直言，咱們五分鐘前才剛認(rèn)識(shí)，現(xiàn)在卻想摸清我的底細(xì)�！�
“呃，我記得喬皮說(shuō)你需要找份工作，否則住的屋子就要沒(méi)了。”
“跟你有什么關(guān)系呢？”
“易茲，我要一雙夠亮的眼睛和一副管用的耳朵，幫我做點(diǎn)小事�！�
“你做的是哪種事？”我問(wèn)。我應(yīng)該起身走出酒吧，但他說(shuō)對(duì)了我的抵押貸款。也說(shuō)對(duì)了銀行都是什么貨色。
“當(dāng)初住在佐治亞州的時(shí)候，我當(dāng)過(guò)律師。但現(xiàn)在我只是個(gè)普通人了，給朋友幫忙，給朋友的朋友幫忙。”
“幫哪種忙？”
“這我就說(shuō)不準(zhǔn)了，易茲�！彼柭枌挻蟮陌咨绨颍安还苷l(shuí)需要什么都行。比方說(shuō)你想給某某人帶個(gè)信兒，但你不……呃……不方便親自登門；那好，給我打個(gè)電話，交給我辦就行了。明白嗎？你要我做什么我就做什么，大家都知道，因此我總有很多活兒。有時(shí)候我需要有人幫忙辦事。這就是你要扮演的角色了。”
“具體說(shuō)說(shuō)？”我問(wèn)。聽(tīng)他說(shuō)話，我慢慢發(fā)覺(jué)奧爾布賴特很像我當(dāng)初在得州的一個(gè)朋友，他叫雷蒙德?亞歷山大，但我們都稱呼他耗子。想到那家伙，我就心煩意亂。
“我得找到某個(gè)人，需要有人幫個(gè)小忙�！�
“而你想找到的那個(gè)人是……”
“易茲，”他打斷道，“看得出你是個(gè)伶俐人，裝了一肚子好問(wèn)題。我愿意多跟你聊聊，但不能在這兒。”他從襯衫口袋里掏出一張白色名片和一支白色琺瑯?shù)摴P。他在名片上寫了些什么，然后遞給我。
“向喬皮了解一下我這個(gè)人，要是有興趣試試看，就在今晚七點(diǎn)以后隨便找個(gè)時(shí)間來(lái)我的辦公室吧。”
他喝光杯里的酒，又對(duì)我笑笑，站起來(lái)，拉平袖口，歪了歪巴拿馬草帽，朝喬皮敬個(gè)禮，吧臺(tái)后的喬皮咧嘴一笑，揮揮手。接著，德威特?奧爾布賴特大搖大擺地走出喬皮酒吧，像是下午灌足黃湯回家的�？汀�
名片上用花體字印著他的姓名，底下是他手寫的地址。那地方在鬧市區(qū)，從沃茨開(kāi)車去要走很遠(yuǎn)一段路。
我注意到德威特?奧爾布賴特先生沒(méi)有為他點(diǎn)的酒付錢，但喬皮似乎也不急著討賬。
|
