在日軍偷襲珍珠港不久后，海軍陸戰(zhàn)隊(duì)JohnBasilone中士正在為軍事調(diào)動(dòng)做準(zhǔn)備。與此同時(shí)，剛剛嶄露頭角的記者RobertLeckie也加入了海軍陸戰(zhàn)隊(duì)。EugeneSledge因患有心雜音的毛病而未被征召入伍。他與摯友SidneyPhillips道別，Sidney正準(zhǔn)備動(dòng)身前往新兵訓(xùn)練營。在“珍珠港事件”發(fā)生八個(gè)月后，海軍陸戰(zhàn)隊(duì)第一師登陸瓜達(dá)爾卡納爾島，以保衛(wèi)美軍在戰(zhàn)略上極其重要的軍用機(jī)場。當(dāng)時(shí)Leckie和Phillips就在這支部隊(duì)里。
目錄：
第1章新兵
第2章海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員
第3章勇士
第4章花花公子
第5章刺頭
第6章老兵
第7章犧牲者
后記“只有他，九死一生的幸存者，能為我們再現(xiàn)那場戰(zhàn)爭和戰(zhàn)爭中的人�！薄獪贰h克斯第一章新兵
第一節(jié)
1942年1月15日清晨，紐約教堂大街上冷冷清清，刺骨的寒風(fēng)呼嘯而過。就在這一天，我離開故鄉(xiāng)新澤西州來到紐約，加入了美國海軍陸戰(zhàn)隊(duì)。
和日本開戰(zhàn)還不到四周的時(shí)間，威克島就陷落了。珍珠港事件對美國人來說的確是人間悲劇，是美國人的奇恥大辱。人們都在哼唱著草草譜寫的戰(zhàn)歌，但濃郁的愛國情懷卻無法掩蓋人們低落的情緒。歇斯底里的情緒似乎在每個(gè)人的眼神后面蟄伏著。
然而這一切對我沒有多大影響。我意識(shí)到父親就在我身邊，和我一道頂著北風(fēng)躬身前行。我能夠感覺到下身尚未愈合的新鮮傷口還在隱隱作痛。傷口縫合線早在幾天前就拆掉了。
我在珍珠港被偷襲后的第二天就申請入伍，但是海軍陸戰(zhàn)隊(duì)堅(jiān)持要求我先做包皮切除手術(shù)。這項(xiàng)手術(shù)花費(fèi)了我一百美元，不過至今我還不確定我是否把這筆錢給了那位醫(yī)生，但有一點(diǎn)我是確定的：在那個(gè)國家生死存亡的時(shí)刻，沒有幾個(gè)年輕人是帶著這種傷疤奔赴戰(zhàn)場的。
我們穿越了澤西草場，乘坐伊利號(hào)通勤車，最后乘船過了哈得孫河來到紐約的鬧市區(qū)。今天早上我們在家里都沒心情吃早餐。母親病后初愈，她沒有哭泣。這既不是一場令人肝腸寸斷的生離死別，也不是一次雄赳赳氣昂昂的出征——總之，這是一場很難用言語形容的離別場面。
在這場戰(zhàn)爭中，能讓人產(chǎn)生無邊無際英雄主義情懷的，不是一首煽情歌曲，而是別的東西：逆來順受。母親把我送到門口，眼神里充滿憂傷地說道：“愿上帝照看你�！�
就像我們無語地穿越了澤西草場一樣，我們又在教堂大街90號(hào)銅制轉(zhuǎn)門前無聲地道別。父親快速擁抱了我一下，又以同樣快的速度扭頭離開了。愛爾蘭門童微笑著上下打量我。
我走了進(jìn)去，加入了美國海軍陸戰(zhàn)隊(duì)。
領(lǐng)著我們宣誓的上尉把儀式精簡得一塌糊涂。我們都舉起了手，又隨著他把手放下來。就這樣我們成了海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員。
士官長是我們的臨時(shí)教官，他讓我們更加清楚地知道我們已經(jīng)成為海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員這樣一個(gè)事實(shí)。那些從他嘴里不經(jīng)意冒出來的不帶重字的臟話日后成了我耳熟能詳?shù)募页１泔�，這些話讓一個(gè)一輩子都在辱罵中生活的人感到渾身自在。在隨后的歲月里我將遇到他的上司，不過眼下當(dāng)他驅(qū)趕著我們過河抵達(dá)一輛�？吭诨舨┛系能娪�(xùn)火車時(shí)，他看上去就是至高無上的神。但是，當(dāng)我們這群三四十人的新兵登上列車看著他向我們道別時(shí)，他的眼神里竟然充滿了柔情和善意。
他站在火車的第一節(jié)車廂里——他是一個(gè)中年男子，身材瘦削，但是微微隆起的啤酒肚即將毀掉他的威風(fēng)。他穿著海軍陸戰(zhàn)隊(duì)藍(lán)色制服，外面是常見的合體的森林綠大衣。綠色和藍(lán)色對我而言是一種奇特的顏色搭配，在當(dāng)時(shí)看來尤其如此：海軍陸戰(zhàn)隊(duì)制服的花里胡哨、深淺相間的藍(lán)色覆以安靜祥和的綠色。
“你們要去的不是一個(gè)安逸的地方，”士官長說道，“當(dāng)你們到達(dá)帕里斯島，你們會(huì)發(fā)現(xiàn)那里的生活和平民生活完全不一樣。你們不會(huì)喜歡那里的！你們會(huì)認(rèn)為那里的人很夸張、很愚蠢！你們會(huì)認(rèn)為那里的人是你們所碰到過的最殘酷、最讓人討厭的一群人！我要告訴你們一件事：你們要是那么想就大錯(cuò)特錯(cuò)了！如果不想惹麻煩，你們現(xiàn)在就得聽我一句話：閉上你們的大嘴巴，他們讓你們干什么你們就要干什么！”
說到最后他情不自禁地咧嘴笑了起來。他知道島上沒有比他更正常的教官，于是情不自禁地咧嘴笑了起來。他知道他的忠告對我們而言就是過眼煙云。
“遵命，中士，”有人大叫起來，“謝謝您，中士�！�
他轉(zhuǎn)身離開了我們。
我們稱呼他為“中士”。但是在二十四小時(shí)之后我們再不敢對軍銜低的海軍陸戰(zhàn)隊(duì)一等兵直呼其軍階，而是恭恭敬敬地稱呼他“長官”。不過此刻平民思想的光輝還在照耀著我們。我們身著便裝，霍博肯市民們討價(jià)還價(jià)的喊叫聲還縈繞在耳邊，我們還秉承著一般公民對士兵禮貌性的輕蔑態(tài)度，再說我們中又有誰懷疑過自己不久就會(huì)得到提升？
我們乘火車趕往華盛頓，一路上沉默無語，相安無事。但是等我們到達(dá)首都換乘了火車，氣氛便似乎活躍了起來。其他從東部各地招募來的海軍陸戰(zhàn)隊(duì)新隊(duì)員們陸續(xù)到達(dá)。我們這支分隊(duì)是最后到達(dá)的一批，也是最后一批被塞進(jìn)老式木制火車?yán)锏�，火車噴吐著濃煙，全身黑乎乎地散發(fā)出燃煤的氣味，正等待著沿海岸線一路南下，把我們運(yùn)到南卡羅來納州去。也許正是因?yàn)檫@輛火車破破爛爛，老氣橫秋，我們興高采烈。這個(gè)骯臟的、氣喘吁吁的老古董讓我們情不自禁地歡笑起來。有人故弄玄虛地宣稱在座位下面發(fā)現(xiàn)了一個(gè)銅牌，當(dāng)他煞有介事地“讀”上面的文字時(shí)，我們哄堂大笑：“該車屬于美國歷史博物館費(fèi)城分館財(cái)產(chǎn)�！避噹锟棵河蜔粽樟�，靠鐵爐子里的炭火取暖。風(fēng)似乎從四面八方撲來，木頭和車輪的碰撞聲和摩擦聲不絕于耳，聽上去像是無休止的哀嚎。盡管這是一輛怪怪的老爺車，但是我喜歡它。
隨著離華盛頓越來越遠(yuǎn)，舒適感也消失殆盡。
……
P1-3
|
