偵探受保險公司之托,到萊格特家調(diào)查鉆石失竊案,未料萊格特的意外死亡,調(diào)查過程中萊格特的妻子和女兒加布麗埃爾揭開了十多年前萊格特前妻,也就是現(xiàn)任妻子的妹妹神秘死亡的真相。原來她們都是丹恩家的人,長久以來受到神秘詛咒的影響。飽受刺激的加布麗埃爾到神秘宗教組織中尋求安慰,卻再次引發(fā)了一連串血案……真的有詛咒存在于丹恩家的血脈中嗎 作者簡介: 文學成就比肩海明威、?思{、馬爾克斯的大師 改變偵探小說書寫規(guī)則,引領(lǐng)“美國革命”的巨匠 硬漢派小說鼻祖,“黑色電影”的創(chuàng)始人 被譽為歐美偵探文學最后一位先知 達希爾·哈米特全名薩繆爾·達希爾·哈米特,出生于美國馬里蘭州西岸的圣瑪利縣,在費城和巴爾的摩長大。哈米特十三歲輟學,之后數(shù)年間做過報童、碼頭裝卸工、機文學成就比肩海明威、?思{、馬爾克斯的大師 改變偵探小說書寫規(guī)則,引領(lǐng)“美國革命”的巨匠 硬漢派小說鼻祖,“黑色電影”的創(chuàng)始人 被譽為歐美偵探文學最后一位先知 達希爾·哈米特全名薩繆爾·達希爾·哈米特,出生于美國馬里蘭州西岸的圣瑪利縣,在費城和巴爾的摩長大。哈米特十三歲輟學,之后數(shù)年間做過報童、碼頭裝卸工、機關(guān)勤雜人員和證券公司小職員,后來加入位于巴爾的摩的“平克頓全國偵探事務(wù)所”。一九一五年至一九二一年期間,他在平克頓事務(wù)所任職,這段經(jīng)歷為他后來創(chuàng)作偵探小說提供了廣泛的素材。在第一次世界大戰(zhàn)期間,達希爾應(yīng)召入伍,但是后來因結(jié)核病而被迫長期療養(yǎng),繼而導(dǎo)致他的婚姻破裂。之后他開始依賴酒精,曾嘗試廣告業(yè),最終踏上了寫作一途。他貧寒的出身、在下層社會摸爬滾打的青年時代,以及在當時全美最大的平克頓偵探社任職多年所獲得的豐富經(jīng)驗,使他的作品獨樹一幟,無可替代。 哈米特的寫作生涯可謂輝煌。正是他開創(chuàng)了書寫“硬漢派”推理小說的先河。美國當代最重要的硬漢派大獎“達希爾·哈米特獎”便是以他的名字命名,他在硬漢派和犯罪小說史上的地位,相當于古典推理界的愛倫·坡加上柯南·道爾。他與同時代的雷蒙德·錢德勒一起,將硬漢偵探文學發(fā)展為現(xiàn)實主義色彩濃厚、廣受讀者喜愛的文學類型,隨后這一類作品又衍生出許多旁支,諸如法庭程序小說、犯罪小說、警察小說、間諜小說和國際政治小說等。此類作品今日的繁榮,哈米特作為創(chuàng)始者之一,功不可沒。 哈米特一生只創(chuàng)作了五個長篇故事,一個中篇故事和一些短篇小說,但每一篇都成為影響深遠的經(jīng)典作品。在美國當時經(jīng)濟大蕭條,社會風氣日漸墮落,犯罪事件層出不窮的環(huán)境下,哈米特塑造的強硬而憤世嫉俗的偵探形象成為一種新型的英雄,為大眾所廣泛接受。他筆下的人物諸如薩姆·斯佩德,以及“大陸偵探社”中的無名探員都在偵探文學史上擁有重要的地位。哈米特不只是一個通俗小說家,更是一個繼承了馬克·吐溫、梅爾維爾的書寫傳統(tǒng),擁有海明威般凌厲寫實的語言功力,擅長以跌宕起伏的節(jié)奏和簡潔明快的文筆準確描繪生活百態(tài)的文學大師。 哈米特曾在派拉蒙電影公司擔任編劇,他的小說被多次搬上銀幕,均取得巨大成功,其中《馬耳他之鷹》獲得三項奧斯卡大獎,成為黑白片的經(jīng)典之作。哈米特也為派拉蒙公司創(chuàng)作了《十字街頭》、《守望萊茵河》等電影劇本,亦廣受贊譽。 生活中的哈米特是一位激進的反法西斯分子,一九三四年完成小說《瘦子》之后便封筆投入左派運動。他于一九三七年加入美國共產(chǎn)黨,二戰(zhàn)時入伍,退伍后一直致力于政治活動,并兩次入獄。 一九九九年,“美國文庫”出版了《哈米特集》,收錄了他的全部長篇小說,對達希爾·哈米特為美國文學所做出的貢獻給予了充分的肯定。 目錄: 第一卷丹恩一家 第二卷廟宇 第三卷克薩達 一八顆鉆石 沒錯,那確實是顆鉆石,正在離藍色磚墻六英尺的草地上熠熠生輝。很小,不會超過四分之一克拉,是顆裸鉆。我把鉆石裝進口袋,開始在草坪上盡可能詳細地搜羅——卻也還不至于五體投地。 萊格特家前門打開時,我剛搜完兩平方碼的草皮。 一個女人站在寬石階頂上,帶著善意的笑探尋般地俯視我。 她跟我年紀相當,四十歲,發(fā)色暗金,面容圓潤討喜,粉紅的臉頰上有酒窩。她穿了一身白色的家居服,上面有熏衣草的圖案。 我停下手邊的工作走向她!罢垎柸R格特先生在嗎?” “在,”她的聲音和她的表情一樣平靜,“你想見他?” 我回答說是。 她微笑著,看著我和草坪。 “你也是個偵探,對吧?” 我承認了。 她領(lǐng)我走上二樓一間以綠色、橘色和巧克力色為主色調(diào)的房間,讓我在一把織錦坐椅上坐下,然后去實驗室叫她丈夫。我在等待的時候環(huán)顧四周,然后發(fā)現(xiàn)腳下發(fā)灰的橘色地毯或許是貨真價實的東洋古董,房里的胡桃木家具可能是手工打造的,而墻上的日本畫看來也不像是個老古板的品位。 “抱歉讓你久等,一直沒法脫身。你發(fā)現(xiàn)了什么嗎?”埃德加?萊格特走了進來。 他的聲音出人意料地刺耳粗糙,態(tài)度卻還算友善。他膚色黝黑,脊背筆直,四十五六歲,中等身高,體型精瘦。如果不看額頭上深深的刻痕和明顯的法令紋,他深色的面容可以稱得上英俊。暗色頭發(fā)留得挺長,卷曲著蓋住寬廣而滄桑的額頭;角框眼鏡后一雙紅棕色的眼眸格外明亮。他的鼻子細瘦而高挺,精薄的嘴唇被線條銳利的下頜襯得很有活力。他的衣著黑白相襯,做工高端,并且被精心打理過。 “還沒有,”我回答了他的問題,“我不是警探——我來自大陸偵探社,是保險公司找我來的——而且我才剛開始調(diào)查。” “保險公司?”他似乎很驚訝,深色的眉毛挑起來,抬高至暗色鏡框上緣。 “是啊,難道——” “當然!彼χf,輕輕揮手止住我的話。那手長且窄瘦,指尖因過度勞作而輕微變形——和大多數(shù)訓練有素的手一樣略欠美觀!爱斎,鉆石應(yīng)該是投保了,我剛才沒想到。你知道,鉆石不是我的,是霍爾斯特德的! “霍爾斯特德博尚公司嗎?保險公司沒跟我提到任何細節(jié)。鉆石是被你拿來鑒定的?” “不,我把它們應(yīng)用在實驗上。霍爾斯特德知道我在研究玻璃——完工之后的鍍色、點色或者染色——所以他對這個工序產(chǎn)生了興趣,它或許也能應(yīng)用到鉆石上,尤其是用來提高鉆石的成色,去掉黃斑或者褐斑,強化藍色。他希望我能做些嘗試,就在五個星期前把那幾顆鉆石交給了我?偣舶祟w,沒有一顆是特別值錢的。最大的只略超過半克拉,還有幾顆只有四分之一克拉,而且除了兩顆以外,成色都很差。小偷拿的就是這些了! “那么,你的實驗沒有成功?”我問。 “老實說,”他說,“我一點兒進展也沒有。這種處理需要更高的精度,而且材料的硬度也不夠! “你把鉆石保管在哪里?” “平常都隨便放在外頭——當然,一直都在實驗室里。不過上回實驗失敗以后,這幾天我都把它們鎖在柜子里! “有誰對這些實驗知情?” “任何人,每個人——沒必要保密。” “鉆石是從柜子里被偷的?” “對。今天早上我們發(fā)現(xiàn)前門開著,柜子抽屜被人撬開,鉆石都不見了。警察在廚房門上發(fā)現(xiàn)了痕跡。他們說小偷是從那里進來,然后由前門離開的。昨晚我們什么也沒聽到,而且也沒有其他財物失竊! “今天早上我下樓的時候,看見前門開了個縫!比R格特太太站在門口說,“我上樓把埃德加叫醒,我們倆一起搜了屋子,發(fā)現(xiàn)鉆石不見了。警方覺得我看到的那個男人應(yīng)該就是小偷! 我問她是哪個男人。 “昨晚看到的。大概是在午夜,我上床前把臥室窗戶打開的時候,看到一個男人站在街角,F(xiàn)在想來,我還真說不上他的樣子算不算鬼鬼祟祟。他站在那兒好像在等人。他確實是朝這個方向看的,不過感覺不像是在監(jiān)視我們的房子。我想他應(yīng)該四十多了,又矮又壯——體格跟你有些像,不過他留了毛茸茸的棕色八字胡,臉色蒼白。他戴了頂軟帽,穿著大衣,深色的——我想應(yīng)該都是棕色的。警察說加布麗埃爾看到的也是那個人! “誰?” “我女兒加布麗埃爾!彼f,“有天晚上她很晚回家——我想是星期六——然后看到一個男人,以為他是從我們家石階走下來的。不過她不太確定,也沒再多想,等失竊后才提起來。” “我想跟她談?wù)。她在家嗎??br/> 萊格特太太轉(zhuǎn)身找她去了。 “鉆石沒被鑲嵌嗎?”我問萊格特。 “當然沒有,全擺在霍爾斯特德博尚公司的專用牛皮小信封里——每顆一個,上頭都用鉛筆寫了編號跟重量。信封也不見了! 萊格特太太帶著她女兒回來了。那是個二十歲左右的女孩,穿一件白色無袖絲綢裙子。她中等身高,看起來比實際上要苗條。她的頭發(fā)跟她父親一樣卷,而且差不多長,只是棕色要略淡一些。她的下巴很尖,膚色十分白皙而光潔,五官里只有那雙棕綠色的眼睛特別大,前額很窄,嘴和牙齒都非常小。我站起身接受引見,然后向她詢問她看到的那個男人。 “我不能肯定他是從屋里走出來的,”她說,“甚至說不上是不是從草坪過來的。”她沉著臉,好像不喜歡被人問話,“我覺得有這種可能,但當時我只是看到他往街這邊來了! “他長什么樣?” “不知道。當時很暗,我在車里,他朝街這邊走。我沒仔細看他。 大概是你的體型——天知道,有可能就是你呢! “不會是我。那是星期六晚上對吧?”“嗯……應(yīng)該說是星期天早上! “幾點?” “呃,三點,三點多吧!彼荒蜔┑卣f。 “你當時是一個人嗎?” “不是! 我問她跟她在一起的是誰,然后好不容易才問出個名字:埃里克?柯林森。我又問她可以在哪兒找到他。她皺皺眉,猶豫了一下,然后說他在斯皮爾斯坎普達菲證券公司上班。接著她就說她頭痛得快炸開了,希望我可以允許她離開——因為她知道我不可能會有別的問題了。然后,沒等我回答,她就扭頭離開了房間。在她轉(zhuǎn)身時,我注意到她的耳朵幾乎沒有耳垂,而且耳朵上沿尖尖的,形狀很奇怪。
|