《禪說六祖壇經(jīng)(中英文對照版蔡志忠漫畫中國傳統(tǒng)文化經(jīng)典)》由蔡志忠所著,本書為漫畫,是“蔡志忠漫畫中華傳統(tǒng)文化中英文對照版”的一種,分為“禪說”、“六祖壇經(jīng)”兩部分。本書將我國佛教文化中的禪學(xué)與經(jīng)學(xué)故事用生動的漫畫形式,配合深入淺出的文字巧妙地展現(xiàn)在現(xiàn)代讀者面前。本部作品立意高深,但展現(xiàn)出來的卻是平實(shí)親和,能夠讓人們平和心態(tài)、蕩滌浮躁。本中英文對照版,既可促進(jìn)我國的對外文化交流,也對學(xué)習(xí)純正英文有很大的益處。 這些年來,我時常思考到禪之所以吸引人的原因,對于一般佛教徒,對禪的喜愛是當(dāng)然的事,然而zui奇妙的是,禪對中國人有一種特別親和的力量,它在某個層次上是超越了宗教的。 因此,我們看到許多反對佛教的外道人士,他們對禪竟也不能置一詞,因?yàn)槎U幾乎沒有可以攻訐之處,它從一切的形式與僵局的中超拔出來,直接進(jìn)入人的內(nèi)心深處,我們甚至可以說:“一切事物達(dá)到了創(chuàng)造力的高峰,多少都表現(xiàn)了禪意,當(dāng)然這些還不是禪的真實(shí),卻已足以令人動容贊嘆了。
|