“混血”與嫁接——漫話日本人 范力民、劉詠秋 一個日本導(dǎo)演,他的祖先是韓國人,他說有一些很古老的墳?zāi)谷毡救耸遣桓彝诘模驗閾?dān)心挖出來明擺著是韓國人的話,他們的國體就無法維持了。 "火山文化”與“過勞死” 日本是世界上火山最多的國家,日本人視為民族象征的富士山就是一座火山。中國有一句話,“一方水土養(yǎng)一方人”,這就形成了日本的“火山文化”。火山對日本人性格的影響挺大,因為火山跟地震是聯(lián)系在一起的,日本每個月都有地震,小震不斷,所以日本似乎是世界上危機意識最強的國家,缺乏安全感。亞洲爆發(fā)金融危機的時候,日本媒體大肆炒作,給人的印象是日本經(jīng)濟整個都要崩潰了(其實不然),有一種“狼來了”的感覺。 “火山文化”的另一個特征,就是碰上突發(fā)的災(zāi)難或悲哀的事時,日本人顯得很克制,非常平靜,比如阪神大地震的時候就是如此,給西方記者的印象十分深刻。也許是在他們的歷史上經(jīng)歷過較多突如其來的災(zāi)難的緣故。 他們有很多美好的東西總在一瞬間給毀掉的經(jīng)歷,因而對自然很珍惜,但在生命底蘊里有一種繁華落盡的悲涼。 而日本人的另一象征是盛開了就凋落的櫻花。我們有些人認同“好死不如賴活”,日本人可不,“賴活”可不行,要追求完美。所以日本的自殺現(xiàn)象十分普遍,很多外國人覺得難以理解。比如一個公司的老板,上午談完業(yè)務(wù)開完會,下午就不見了,別人發(fā)現(xiàn)時他已經(jīng)在房間里自殺了——別人覺得理解不了:怎么干得好好的自殺了?壓力太大。日本還有一個怪現(xiàn)象,就是企業(yè)狀況不好了,基層干部就會自殺,而在其它國家,基層干部會認為企業(yè)的好壞取決于上層的決策者,跟我有什么關(guān)系?但日本人不一樣,他覺得沒有臉面,愧對周圍的人,而且這種觀念特別強。 對于在日本如此普遍的自殺現(xiàn)象,日本人一般稱為“過勞死”。大人自殺我還能理解,日本小孩也是自殺成風(fēng),這我到現(xiàn)在也理解不了。90年代初泡沫經(jīng)濟崩潰以后,日本整個社會就陷入了一種“社會綜合疲勞癥”,不僅日本人“過勞死”,整個社會也“過勞”了,出現(xiàn)了一系列“癥候”,如東海村的核泄漏事件、雪印工廠的牛奶中毒事件等等。日本一向以質(zhì)量管理嚴格著稱,過去很少出現(xiàn)這類因質(zhì)量管理松懈而導(dǎo)致的不良事件,F(xiàn)在不行了,各個環(huán)節(jié)都出現(xiàn)了疲勞。 "嫁接文化” 日本人在古代實際上是一個混血民族,他把自己的傳統(tǒng)跟中國文化、西方文化揉合在一起,形成嫁接文化。你看植物嫁接后很有生命力,活得很茂盛,但有時候你又會覺得其中有許多奇怪的東西。朝鮮民族和日本民族有相像之處,又不完全一樣。朝鮮半島基本處于大國走廊的位置,經(jīng)常處于大國間的壓力之下,因此朝鮮民族的自尊心很強;日本雖然也處于文化走廊,但基本上是一個文化交匯點,日本是自愿要求吸收外來文化,但有很多變態(tài)的成分,其變態(tài)文學(xué)特別發(fā)達。 我說日本人是混血民族,文化是嫁接文化,和日本人自己正式的說法不一樣,因為日本人說他們是“萬世一系”,但從現(xiàn)在的DNA分析來看,約有30%的日本人是從中國去的,30%是從朝鮮半島去的,另外還有一些南太平洋島國一帶的血統(tǒng),可見他們是由不同民族交匯形成的民族,并因此而形成了強勢文化(美國也是如此)。這種文化的一大特征就是具有擴張性、侵略性,總是要拿別人的東西來充實自己。 日本人標榜自己是“萬世一系”,目的在于維持國體,他們聲稱大和民族是從天上來的,所以他們的皇帝叫“天皇”。而有考古學(xué)家認為,天皇其實是“韓國”人,即韓國的貴族跑到日本做了皇帝。我認識一個日本導(dǎo)演,他的祖先是韓國人,他說有一些很古老的墳?zāi)谷毡救耸遣桓彝诘模驗閾?dān)心挖出來明擺著是韓國人的話,他們的國體就無法維持了。 強勢文化的另一個特征是對更強文化的崇拜。二戰(zhàn)時期,美國打日本,十分難打,但一旦打下來后,有人問麥克阿瑟,是帶著槍去日本,還是不帶著槍去?麥克阿瑟說,什么也不帶,就空著手去,這樣對日本人更有震撼力。麥克阿瑟這么做了。結(jié)果日本人看到麥克阿瑟,簡直就像見到神一樣。日本人就這樣,崇拜強者,誰強他服誰。你看日本現(xiàn)在怵誰?就怵美國。 與此相對應(yīng)的是,日本人不同情弱者。比如,中國的學(xué)校里是比較忌諱恃強凌弱的,誰恃強凌弱,就會有人站出來打抱不平。在日本這種情況比較少。在學(xué)校里,假如大家都看一個小孩別扭,就都去欺負他,不跟他玩,而且老師也看不起他,最后往往是逼得這小孩自殺——日本這種情況特別多。也就是說,在日本,沒有留給弱者多少生存的空間。 狗與貓 日本擅長具體的操作,但在宏觀規(guī)劃上不如英美!翱煽诳蓸贰蔽幕且粋典型的例子!翱煽诳蓸贰睂嶋H就是一個點子,全世界都有,弄點糖和咖啡因一糊弄就把別人給唬住了。“可口可樂”和“迪斯尼”,包括現(xiàn)在的IT業(yè)也是點子。與美國相比,我感覺日本人就像地主老財,你看他在經(jīng)濟高速增長之后在美國收購的都是地產(chǎn)什么的,錢多的沒處用,但缺乏長遠的眼光。把剩余資金用于地產(chǎn)的結(jié)果就是把自己國內(nèi)的地產(chǎn)也炒得很高,出現(xiàn)了大量的泡沫,錢變成了呆帳壞帳,單就處理呆帳壞帳,就要花4、5年的時間。 日本人老嚷嚷經(jīng)濟不景氣,但我覺得他們只要保持戰(zhàn)后以來的優(yōu)勢,日本的經(jīng)濟就衰退不了。日本人干活特別勤奮、認真,他們就是靠這兩點在世界立足的。日本人不聰明,可以說大多數(shù)人很“笨”,或曰死板,所以有人開玩笑說,日本人是一個聰明人領(lǐng)著一群“傻”子干活。日本人“傻”到什么程度呢?“傻”到師傅說這螺絲你擰3下,他絕對不會擰2下半或4下,而一定是不折不扣的3下。要換了中國人,就得琢磨琢磨,有人想可能得擰4下才會好,有人則想擰2下半完了——日本人不思考,不動腦筋。這當(dāng)然是比較極端的說法,但是有一定道理。你看日本人生產(chǎn)硬件絕對全世界第一,手工作坊特別多,而且他們會幾代人只從事一種手藝,幾代人的努力呀,能不好嗎? 日本人喜歡漫畫,許多書籍,包括說明書有時也用漫畫的形式來表達。這一方面是日本人不愿意深究,另一方面是生活節(jié)奏快所致。從更深一點的層次來看,則是日本男人不成熟的表現(xiàn)。你看日本男人很少有做家務(wù)的,他們十分依賴母親,不知道怎么跟別人交往,不知道怎么生活。日語特別煩瑣,有很多廢話,往往是說了一大堆,其實只要幾句話就歸納了。說那么多沒有意義的話,其實是想緩和氣氛,西方人就受不了,尤其在談判的時候,說這日本人干嘛呢,羅羅嗦嗦。 有人打比方說,日本男人像狗,非常忠實的狗,什么苦活都干。日本女人像貓,被養(yǎng)起來了,但她們還不滿意,認為沒有給她們正常的社會地位,被養(yǎng)起來還覺得難受,經(jīng)常出去干點越軌的事,而忠實的狗干到最后,貓又看不起他。好多退休的日本男人不知道干什么好,他們?yōu)槠髽I(yè)奮斗了一輩子,退休后就被老婆拋棄了,老婆叫他們“粗大垃圾”。老婆花他們的錢,學(xué)插花什么的,一看男人退休了什么都不會,就討厭他們了。這樣看來,日本男人真是比較慘。
|