上世紀(jì)七十年代末,范愛默倫(Frans van Eemeren)和荷羅頓道斯特(Rob Grootendorst)以經(jīng)典論辯學(xué)和語用學(xué)為基礎(chǔ),綜合話語分析、言語交際理論、邏輯學(xué)等多學(xué)科知識(shí),創(chuàng)立并發(fā)展了具有重要國(guó)際影響力的語用論辯理論(Pragma-Dialectics)。該理論推進(jìn)了經(jīng)典論辯理論的復(fù)興,開辟了不同于以往純粹邏輯學(xué)或修辭學(xué)進(jìn)路的另一種論辯話語研究范式。近十多年來,語用論辯理論在原有標(biāo)準(zhǔn)理論中加入修辭考量維度,提出了"策略操控"(strategic maneuvering)概念,試圖以此整合論辯學(xué)和修辭學(xué)兩種經(jīng)典論辯話語分析傳統(tǒng),再現(xiàn)真實(shí)論辯話語在論辯合理性和修辭有效性兩方面的微妙平衡。以策略操控概念體系為核心的語用論辯拓展理論打通了論辯學(xué)、修辭學(xué)與邏輯學(xué)之間長(zhǎng)期存在的人為隔閡,有力推動(dòng)了論辯話語研究的多學(xué)科全面發(fā)展。范愛默倫2010年出版的《論辯話語中的策略操控:語用論辯理論拓展》系統(tǒng)介紹了語用論辯理論的拓展理論及其現(xiàn)實(shí)應(yīng)用,思想深刻,語言簡(jiǎn)潔平實(shí),具有較高的可讀性。該書適合論辯話語理論、修辭學(xué)和話語研究學(xué)界的廣大研究者閱讀與研習(xí)。 為了系統(tǒng)構(gòu)建策略操控的概念體系及恢復(fù)其在整個(gè)語用論辯學(xué)理論中的地位,2010年,F(xiàn)rans van Eemeren在John Benjamin出版了專著《論辯話語中的策略操控——語用論辯學(xué)拓展》(Strategic Maneuvering in Argumentative Discourse: Extending the Pragma-Dialectical Theory of Argumentation)!墩撧q話語中的策略操控:語用論辯學(xué)拓展(中文導(dǎo)讀注釋版)》共十章,*章系統(tǒng)介紹了語用論辯學(xué)標(biāo)準(zhǔn)理論,第二章至第六章介紹了策略操控概念框架下的論辯分析方法,第七章討論了策略操控視角下的論辯謬誤,第八章和第九章以兩個(gè)具體實(shí)例論證了論辯話語中的策略操控分析與評(píng)價(jià)路徑,第十章討論了語用論辯學(xué)拓展理論的未來發(fā)展方向。接下來我們將簡(jiǎn)要述評(píng)各章的主要內(nèi)容。
|