作品介紹

洋相:英美社交禮儀


作者:蕭芳芳     整理日期:2015-12-17 16:21:39

●一本十分可觀的教科書,出國或不出國,每個人都必讀的一本禮儀書!●總結英美兩地的社交禮節(jié),適合未接觸、初接觸或已經懂得西方社交禮儀的人。●作者蕭芳芳:香港金像獎影后、香港電影金紫荊獎影后、臺灣金馬獎影后、柏林國際電影節(jié)影后、亞洲電影人協會**成就獎得主!褡髡呤挿挤荚蛑餮堇钸B杰版電影《方世玉》中苗翠花一角而名聲大噪。
本書簡介:
  本書作者蕭芳芳是香港著名影星,她以自己多年的社交經驗,總結英美兩地的社交禮節(jié),精心編寫此書,使讀者能快捷地掌握到日常生活中應有的禮儀。全書共分十六章,包括:握手與打招呼、介紹、邀約和應約、餐桌禮儀、隆重的舞會、雞尾酒會、日常的儀容、節(jié)日和送禮、男女約會等。全書簡潔流暢,語言輕松幽默,不僅介紹了西方禮儀的每個細節(jié),還對細節(jié)背后的道理有所說明,對于未接觸、初接觸或已經懂得西方社交禮儀的人來說,本書都值得一看。
  作者簡介:
  蕭芳芳是香港影藝界及社交圈中的知名人士,曾在港、臺及國際電影節(jié)上獲取不少獎項。經常出席隆重的社交場合,對社交禮儀具有相當的認識。曾留學美國,游歷過歐洲九個國家,并在澳大利亞生活了兩年,接觸過不少西方人,對他們的生活習慣和日常儀態(tài)有深切的了解。
  目錄:
  這本書與我1這本書與你2禮儀是什么3禮儀秘籍4
  第一章握手與打招呼1□來源2□眼神3□輕重4□金蛋5□干手(不是干癟的手)6□手套7□頭一句話8□第一句回答10第二章介紹13□四種方式14□兩美相識16□介紹的次序17□怎樣開口18□親屬20□自我介紹21□推銷式22□被介紹的程序22□被介紹時的態(tài)度(站與坐)23
  第三章邀約和應約25□接受26□婉辭28□說去不能去30□說不去又去31
  第四章赴宴33□較隆重的“宅宴”程序34□登門36□送花37□送餐酒39□入席40□衣著打扮43□到達時間45
  第五章餐桌禮儀47□宅宴進餐程序48□手放在哪里50□坐相50□餐巾52□酒杯54□白酒、紅酒56□面包、牛油57□三角形面包的吃法58□喝湯60□刀叉等的用法62□刀叉的分類66□萬一68□吃相八“不”70□自助餐程序71□自助餐四“不”72第六章咖啡和茶73□咖啡與愛情74□茶與鴉片75□飯前飯后76□咖啡的種類77□歸你支配的茶具79□公用的茶具81□遞杯子用哪一只手83□喝相84□死跟政策85
  第七章隆重的舞會87□不同的形式88□程序89□主人的禮貌91□客人的禮貌92□男士的殷勤92□邀請女士跳舞的準備工夫93□男士跳舞94□女士跳舞96第八章打開話匣子99□怎樣打開話匣子100□說話時的眼神101□音量的高低102□該避免的問題和話題103□理想的聆聽者105
  第九章雞尾酒會107□形式108□不可缺少的道具109□“周旋”的重要110□手放在哪里才自然111□女士的皮包112
  第十章日常的儀容113□基本功——自信114□女士頭部的修飾116□男士頭部的修飾117□衣服架子118□女士的衣著120□男士的衣著123□領帶的打法126□什么場合穿什么衣服127□急救品和必需品129□吸煙130
  第十一章人生大事131□喜獲麟兒132□彌月之喜134□領洗135□花灑會136□喜帖137□結婚禮物141□參加教堂婚禮程序142□新娘禮物名單144□參加喪禮145□喪禮送花146
  第十二章節(jié)日和送禮147□西方的節(jié)日148□該送禮的日子150□送禮的規(guī)矩154□什么時候該打開禮物155□鮮花156
  第十三章探病157□該做和不該做的158□該帶和不該帶的159
  第十四章公共場所161□令人不安的舉止和動作162□多為他人著想164□歌劇院、音樂會和電影院的七忌165□乘車須知167□手機170□對兒童的禮貌171
  第十五章在電話里173□西方人聽電話174□接電話175□打電話176□用電話邀約177□打電話需注意五點178第十六章男女約會179□不一定為愛情的約會180□男士的風度180□紳士與婦解分子182□女士的儀態(tài)183□女性主動邀約184□邀約185□婉拒的幾種方法186□送不送回家187□私人空間188□探情189
  本書行文瀟灑流暢,言談風趣幽默,活像是一位知己良朋在你面前談笑風生,訴說一些滑稽有趣的故事一樣!秮喼拗芸
  《洋相》……分門別類地寫出英美社交基本禮儀,有時又加插故事與歷史,甚至插圖說明,百多篇的短文讀來流暢簡易。—《號外》
  這是一本十分可觀的教科書,看完了,你對英國人、美國人那一套社交禮儀會加深了解。而且書中還有些典故,說明為什么要如此這般的原因。這也是一本十分好看的書,因為書中的文字,出乎意料的幽默、輕松。—《明報》
  這本書與我為這本書搜集資料的時候,我才發(fā)現自己從前對某一些西方禮儀有誤解,很多時候都做得不妥當。由于我只學會了它的形式,對形式背后的道理沒有深入地了解,免不了對一些禮儀的細節(jié)有所懷疑,譬如為什么偏要吃肉的時候配紅酒,吃魚的時候配白酒?為什么飯后要喝黑咖啡才夠身份?諸如此類的問題很多,但人人都知其然,卻不知其所以然,著實令我心里不服,凡是碰上了要遵守這類禮儀的時候,就覺得它浮而不實,近乎做作,跟禮貌毫無關系。當中文大學出版社把寫這本書的任務交給我的時候,我受寵若驚的程度是不用說的,尤其興奮的是可以趁此機會把英美禮儀仔細研究一番,看看它究竟是怎么一回事。不管它是上流社會裝腔作勢的表現,還是人與人之間互相尊敬的一種禮貌,我都樂意為你寫出來,希望讓你在交際場中派上用場。研究的結果令我喜出望外。西方的禮儀原來每一個細節(jié)都有它的道理,且都在情在理,是毫不做作的一種待人待己的態(tài)度,絕不是我們經常看見的那種浮而不實的好意,或者是交際場中的假殷勤。
  這本書與你想對英美禮儀做一番徹底研究的話,這本書非得像《辭海》那么厚不可。既然這本書的目的是幫你在最短的時間內增強自信,以最快的速度掌握社交禮儀的基本要訣,我就只著重介紹一般作客的禮儀,足夠你應付歐美的社交場面了。這本書你不需要從頭看起,你想先看哪一篇就翻看哪一篇,或者是你用得上哪一個項目就先看哪個項目!叭松笫隆、“探病”和“節(jié)日和送禮”這三章你可以暫時不看,等到你急需時再翻看也不遲!耙路茏印焙汀安妥蓝Y儀”這兩部分則需多花幾分鐘時間,練習一下再“登場”,你才會更有把握做到舉止瀟灑自然。我現在也只不過剛抓住了英美禮儀的精神,要想真正修煉到爐火純青的境界,我還得下一番功夫呢。歡迎你加入這個“禮儀自修一族”,從此你我共勉吧!
  禮儀是什么?從前,禮儀在歐洲是上流社會專有的一套言談舉止的準則。這套準則的每一個細節(jié)都有它的道理,出發(fā)點就是處處尊重他人、事事處理得當。倘若只學了它的形式,而不了解個中的道理,禮儀就變成了一種欠缺誠意的裝腔作勢、賣弄自己教養(yǎng)的行為。在今天這個時代,倘若實踐禮儀為的是抬高自己的身份而令旁人不舒服的話,那就是桌子底下放風箏——出手不高了。真懂禮儀的人不論跟什么階層的人在一起,不論身邊的人懂不懂禮貌,他都是舉止自然、得體,令人心里有說不出的舒服和自在。這種能跟周圍的人打成一片、和諧共處的人才是真正懂得禮貌的禮儀高手。我們學英美禮儀的目的,除了是要在西方人面前挺得直、站得住之外,還要能同時令自己、令別人都活得更愜意。因為英美禮儀的精髓是處處為他人著想,要是能用于我們的日常生活中,我們的社會將會變得可愛多了。
  禮儀秘籍盡管英國的上流社會一向重視禮儀,但在19世紀以前,英國竟沒有一本教導禮儀的書。這整套衣食住行的“規(guī)矩”竟然是在書本上學不到的,它好比中國武俠小說里的獨門武功一樣,非得一代一代口授心傳,甚至于連一本手寫的“秘籍”都沒有。為什么呢?一種說法這是英國人的作風,只要大伙兒都學會了,又是大伙兒天天做的事情,就無須記錄下來,就像英國憲法似的,從來就沒立過章程。另一種說法則是英國上流社會有意不讓禮儀傳出他們的“上流”圈子,這樣他們的一舉一動才顯出身份的高貴、地位的超然,永遠讓平民大眾望塵莫及?赡埽@兩個原因都有點道理。到了19世紀中葉,英國意外地出版了一本所謂“禮儀大全”,書名叫《卻士公爵的家書》。這位皇室顯貴卻士公爵私下養(yǎng)著一個私生子,他顯然很疼愛他,偷偷地寫了無數的家書給這個寶貝兒子,嘔心瀝血地把整套上流社會的禮儀都陸續(xù)用筆墨傳授給了他,生怕他長大了不“上流”!這個寶貝兒子竟把父親給他的信全部公開,讓出版商出版成書了。這本“禮儀秘籍”當時把英國上流社會震撼到什么程度,我們不難想象!可是,直到今天,英國上流社會真懂禮儀的人還沒有寫過其他有關社交禮儀的書,反而是美國人寫了不少,連當總統(tǒng)的羅斯福都寫了一本!
  [眼神]不管跟你握手的人長得多丑,你跟他握手的那一剎那必須和顏悅色地看著他的眼睛。這四目交投的幾秒鐘,已經告訴了對方:①你很懂禮貌;②你很有自信。(大眼兒對小眼兒頂多對個4~6秒,即使對方是天女下凡或是再世潘安,你都不應該超過6秒鐘。)
  [輕重]別人對你的初步印象,就看你跟他握手這一下接觸的輕重。你握得太重(可能你是一番好意想表示熱忱),他認為你很粗魯;你握得太輕,他會覺得你不是瞧不起他,就是有嚴重的自卑傾向。最沒禮貌、最要不得的握手方式莫過于把手伸了過去,攤著掌一動不動地停在對方的手里,對方握你一握,你的手卻毫無反應,半死不活地不知道想干什么,令對方很別扭,像是握著一只死耗子。誰樂意握著一只“死耗子”!但你會發(fā)覺在每一個社交場合里,都有很多(太多)“死耗子”。
  [自我介紹]在任何社交場合,自我介紹都被視作友善的行為。當然并非讓你突然站出去扯開嗓門向著全場的賓客介紹你自己!而是當你身邊站著(或坐著)的人你不認識,又剛巧沒有人幫你們介紹,那你不妨大方地伸出手,一邊跟他握手,一邊說出自己的姓名。西方人不但不會覺得你唐突,反而會欣賞你的風度。萬一遇上一個外國大老粗對你不理不睬,你可別動氣,絕對沒有必要把面子問題和民族自尊搬出來解釋他的行為。沒那么嚴重,只不過是他沒有接受過禮儀學習、不懂禮貌而已。
  [被介紹的程序]介紹人一開口,你的眼光便要從他的臉移到正在介紹給你認識的陌生人臉上,隨即聽見介紹人說出任何一方的姓名,你就伸手過去握手,眼光要溫和(不需要多情)地看著對方的眼睛。這時候,雙方的姓名都說完了,你跟著開口說第一句打招呼的話(請參閱第一章)。當然,整個過程都希望你面帶笑意(避免嬉皮笑臉,切忌齜牙咧嘴)。
  [被介紹時的態(tài)度(站與坐)]不論你是坐著、蹲著還是趴著,一有人走過來要介紹他人給你認識,不管你是男是女,都得馬上站起來跟人握手打招呼。如果大家的姿勢都是坐著、蹲著或是趴著,你也就不需要改變你本來的姿勢硬要站起來。如果你的腿有毛病或是身體不適不方便站起來,那你坐著握手打招呼也沒有人怪你沒禮貌。
  [說話時的眼神]在交際場所跟陌生人交談的時候,有幾種眼神可免則免:(1)眼珠鬼鬼祟祟地轉來轉去,從來不正視對方。(給人的感覺:缺乏自信,心術不正。)(2)雖是善意,但目不轉睛地死瞅著對方。(給人的感覺:不是大腦麻痹,便是“一個人”掉進了愛河。)(3)目光冷冷地盯著對方。(給人的感覺:充滿敵意,想用權威嚇唬對方。)(4)別人跟你說話的時候,你的眼睛總是在注意其他的事物。(給人的感覺:對方的話不值得你一聽,沒禮貌到極點。)
  [該避免的問題和話題]西方人有這么一句話:“寧可不開口,讓人懷疑你是個蠢材,也不要開口胡謅,讓人立刻肯定你是個蠢材!”該說的說、不該說的不說是為上策。不該問的問題包括:(1)對方的年齡。(2)對方的收入。(3)對方所買東西的價錢。(4)對方的私生活,例如“為什么還不結婚?”、“為什么跟某某離婚?”、“為什么要看心理醫(yī)生?”等等。(5)盯著醫(yī)生盡討論自己的病情,逮著律師問一大堆關于法律的問題。(在非辦公時間,專業(yè)人士應該有權拋開自己的職業(yè),享受一下人生。)
  不該觸及的話題包括:(1)不幸的事情,例如悲慘的意外、某人去世的經過。(2)自己怎么怎么命運多舛。(別人不見得個個命好、事事如意,肯定不想在交際場中聽你訴苦。)(3)張家長、李家短的是是非非。(4)研究自己的健康問題。
  [歌劇院、音樂會和電影院的七忌]一忌遲到?次枧_劇或是聽音樂會,開場了你才到就太不為他人著想了。為了免得你影響演出、干擾觀眾,會場里的人只有暫時不讓你進場,或者請你站在大堂后面,等到演出告一段落的時候,才能讓你坐到自己的座位上去。進電影院遲到的話,最好盡快坐下,以免阻礙別人的視線。二忌腦袋礙事。頭上頂個帽子的人把別人的視線都擋著,那簡直太不識相,這跟霸道的發(fā)型一樣討人嫌。撒野的頭發(fā)燙得沒法控制的話,不妨知趣一點,購買最后一排的座位吧。三忌講解劇情。本來大家靜心欣賞演出的時候,連輕聲說話都犯忌,何況你還要像說書似的沒完沒了地跟同伴講解劇情,那不把旁人給煩死才怪。同伴如果直問你“怎么回事?”,你可以對他輕噓一聲,請他別煩,待散場之后再跟他講個明白。四忌蹭出蹭進。即使坐在邊上的座位也不應當在開場之后走出走進,老大個黑影在別人眼前擋來擋去多煩人,何況你坐在中間的座位,更不該頻頻擠出擠進,給人添麻煩。蹭過別人身前,一定得說一聲:“對不起!”(“Excuseme.”)跟著說聲:“謝謝!”(“Thankyou.”)要是第二次經過,更要加一句:“對不起,又來打擾你了!謝謝!謝謝!”五忌哼腔數板。尤其聽音樂會的時候,即使你很興奮、很激動,也不要跟著臺上的音樂唱出聲音來,更不宜擊掌跺腳地打拍子,你旁邊的人不是買票來聽你瞎哼的。六忌雜聲貫耳。盡量別讓自己無聊的手弄出紙張摩擦的聲音(節(jié)目表或是包糖果的紙)。女士更不宜在音樂會上帶著一串串的環(huán)佩叮當的項鏈和手鐲等。七忌中途離場。就算表演不理想,為了尊重表演者和不打擾其他觀眾,你最好坐至散場,至少也得等到中途休息時才走。
  [該做和不該做的]探病之前,不妨先打聽一下方不方便去,有可能病人不想見人(你想追債就另當別論),也有可能病人患的是傳染病,不能見人。去的時候,應當遵守探病的時間,免得讓人說你不識相。一踏進醫(yī)院,當然一切動作都要放輕,以免驚擾到病人:嗓門要輕,手的舉動要輕,腳步要輕。不過,也不能像小偷那樣輕得鬼鬼祟祟地飄到病人床邊,把病人嚇個半死!你要不是預先約好了去陪病人的話,就不宜久待,可憐的病人哪里提得起精神招呼你。除非病人已經完全康復,準備出院了,否則,病情不嚴重,你頂多待個20分鐘;遇上病情嚴重的,逗留5分鐘就該告辭了。為了尊重病人,不宜查根問底地探討病情,尤其不應當盯著病人的醫(yī)生問長問短,因為很多疾病是不方便告訴外人的。躺在病床上的人,心情總好不到哪里去。請不要躲得遠遠的,好像避忌一具尸首似的,這樣會令病人心里更不好過,那你不如不去探病。
  [男士的風度]根據傳統(tǒng)的規(guī)矩,有風度的男士要為女士做很多瑣事,例如:(1)幫她開車門,讓她好上車。(2)從駕駛位繞到另一邊的車門外,幫她開門,讓她下車。(3)幫她拉餐桌的椅子,讓她安穩(wěn)地坐下。(4)幫她點香煙。(5)幫她穿上大衣。(6)幫她拿東西。(7)看見她沒地方坐,你就得把自己的座位讓給她坐。(8)過馬路的時候,你要用手輕輕地托著她的手肘,意思大概是讓她知道,“有我護花,你大可放心,不會栽跟頭被輾到汽車底下去的!”(9)跟她一起進門或出門的時候,你要推(或拉)開門讓她先走。(10)走下很陡的樓梯時,你要走在她前面,萬一她一失足,有你擋著就不至于滾下去!(11)在歌劇院、電影院和音樂廳里,你要讓她帶頭走到座位上?窟叺淖挥肋h是歸你坐。(12)你同桌的女士站起來離座了,你應當站起來表示“歡送”,然后跟著坐下。她回到座位來了,你又得站起來表示“歡迎”,等她坐下的時候你才坐下。(13)她哭了,你要馬上掏出你的手帕遞給她。(不要急著收回來。)請?zhí)貏e注意:切忌遲到!萬一遲到了!必須羞愧萬分地向她道歉。
  [女士的儀態(tài)]女人在家里瘋瘋癲癲的倒是問題不太嚴重,但一出家門就不能一副輕狂的樣子,讓人看了暗笑。跟男士在一起的時候,切忌:(1)扯大了嗓門說話。(2)抿著嘴偷笑。(3)高聲大笑,或是仰頭狂笑。(4)叉開雙腿坐。(5)發(fā)酒瘋。(6)當著人面前拿出鏡子,涂抹唇膏,或是描眉畫眼地大事修補“門面”。除非你有本事不照鏡子涂口紅,并且動作快如閃電,令人察覺不到。(7)扭扭捏捏的,別人問你三句話,你都不回答半句。(8)當著人面前把手從領口伸到衣服里面,左掏右掏地調整自己內衣的吊帶。(9)擺出一副貴妃等太監(jiān)侍候的派頭,非等男士幫你開了門你才走,或者是手上架著香煙,非等男士幫你點了煙你才抽。(10)在桌子底下把高跟鞋脫了。這些舉動不僅在男士面前做不得,在任何公眾場所都不宜做。當然最大的一忌是遲到。遲到了而不道歉更是無禮到極點。
  [吃相八“不”](1)不論你吃什么都別發(fā)出聲音。(2)滿嘴都是食物不宜說話。(西方人偏偏最愛在飯桌上談天說地。應付的方法很簡單:你每一口都不要吃得太多。所以一邊應酬一邊吃西餐很少能達到大快朵頤的境界!)(3)如果你遇上咽不下去的骨頭、食物渣或難吃的東西,請不要像吐痰似的把它往碟子上一吐,也不要吐到餐巾里裹起來,最好在別人不留意之際用你當時拿著的餐具(叉或湯匙)把它從嘴上接過來,迅速送到碟子上一個較隱蔽的地方(例如一塊蔬菜的底下。#4)飯桌上看不見煙灰碟的話,表示主人不太樂意客人抽煙,請你就忍一下煙癮吧。桌上有煙灰碟的話,也請你等到吃完了甜品之后再抽。(5)吃完了別當眾用牙簽剔牙,西方人最受不了這套。更不宜放任你的舌頭在那里大展身手地清理牙縫,嘖嘖嗒嗒的聲音太過刺耳。(6)不要侵犯別人的“地盤”。只要你一坐下來,你面對著桌子的這塊小地方就變成了你的“地盤”,別人若是伸手過來在你這“地盤”拿東西就是“犯境”,是相當不禮貌的。他必須請求你把他需要的鹽(或其他)遞給他才對。你也是一樣,不能胡亂伸手“犯境”,嚇人一跳。(7)不宜說話太多,即使你口才了得也要給別人機會發(fā)言。(8)不宜三緘其口,只用“是”和“不是”來回答別人的問話。
  [怎樣打開話匣子]以下有幾種方法供你參考:(1)向對方送一個友善的(不是僵硬的)微笑往往能令對方先開金口。(對方如果是西方人效果就會比較明顯。)(2)誠懇地贊美對方總是一個最受歡迎的打開話匣子的方法。不妨在他身上(不是身體上)找到你確實欣賞的東西,譬如:耳環(huán)、袖口紐、手表、衣服的質料等。若是口是心非地瞎贊一通,只有頭腦迷糊的人才聽得進去。(請別低估對方的智商。3)不妨一開口就問對方是當地的居民還是過境的旅客,他一回答就能帶出很多話題來。(4)不宜第一句話就問西方人:“你是哪個單位的?”(5)請教對方一些關于他國家的風俗習慣、游覽勝地等就不愁沒話說了。
  





上一本:寬容的力量 下一本:每天學點時間管理

作家文集

下載說明
洋相:英美社交禮儀的作者是蕭芳芳,全書語言優(yōu)美,行文流暢,內容豐富生動引人入勝。為表示對作者的支持,建議在閱讀電子書的同時,購買紙質書。

更多好書