這是一部真誠的書。這里沒有任何東西被美化或者被虔誠地改寫。在毛爾布隆的神學(xué)課堂和神經(jīng)病療養(yǎng)院之間的黑塞；在納粹統(tǒng)治和流亡報(bào)紙之間的黑塞；在民主德國和聯(lián)邦德國之間的黑塞；黑塞一生之久，始終在逃避任何意識(shí)形態(tài)——不論哪一種，也不論怎樣逃避——同時(shí)又認(rèn)真地努力，在各種意識(shí)形態(tài)之間架起一座座橋梁。
對(duì)任何人來說，翻開這本書就像翻開一部百科全書。你想尋找點(diǎn)什么，你就一定能找到，可讀性很強(qiáng)。大概不能用更好的語言來形容一本書了。
——《文學(xué)報(bào)》，1979年7月第四期
這本奇妙的書真的就像畫家克靈索爾在他最后的夏天曾經(jīng)在畫架上嘗試過的那樣，畫一幅集中一百個(gè)人面孔的肖像畫，從這幅肖像畫里，整個(gè)人，整個(gè)赫爾曼?黑塞在注視著我們�！�
——尼諾?埃爾尼，見1980年3月8日《世界報(bào)》
這部黑塞研究的最新專著《黑塞畫傳》，主要遵照傳記編年史的順序編纂，通過精心選擇的543幅圖片和引用自黑塞作品片斷、書信和他人回憶的材料進(jìn)行剪輯編排，可謂圖文并茂，相得益彰。本書從黑塞誕生到他去世，連同他在世界上的影響，全面地介紹了黑塞的作品和人品。這是一部令人感到驚異的畫冊(cè)，它遠(yuǎn)遠(yuǎn)地超出了有意為之，這些照片是這部書的插圖，甚至也可以說是給一位長壽詩人的一生所作的插圖。本書時(shí)間跨度長，涉及到黑塞的全部著作，除詩歌、長篇短篇小說之外還包括評(píng)論、雜文和大量書信以及音樂、繪畫等；也涉及與他交往的無數(shù)人和事、宗教、政治、戰(zhàn)爭，因而內(nèi)容豐富龐雜，有很強(qiáng)的可讀性和欣賞性。 作者簡介
米歇爾斯（Volker Michels），德國黑塞研究專家，編輯。編有《黑塞全集》等書。
李士勛，德國翻譯家協(xié)會(huì)會(huì)員，譯作有《畢希納全集》、《第七個(gè)十字架》、《單行道》等的多部作品。
目錄
赫爾曼·黑塞的圖片(漢斯·邁爾)回顧(赫爾曼·黑塞)童年和青年時(shí)期學(xué)徒時(shí)期最初的成就“自由作家”和一家之主在途中選擇祖國瑞士和第一次世界大戰(zhàn)“心路歷程：把時(shí)代批評(píng)作為自我批評(píng)”在提契諾重新開始《顏色的魔力》二十年代：從《悉達(dá)多》到《荒原狼》兩個(gè)世界在兩個(gè)陣線之間“表面上只剩下廢墟”私生活里剩下的照片為了文學(xué)的一生最后的歲月在世界上的影響附錄 弗爾克·米歇爾斯的補(bǔ)充說明 出版人的補(bǔ)充說明 編年史關(guān)于這本書譯名對(duì)照表“會(huì)當(dāng)凌絕頂，一覽眾山��！”——《黑塞畫傳》譯后記
赫爾曼·黑塞的圖片(漢斯·邁爾)回顧(赫爾曼·黑塞)童年和青年時(shí)期學(xué)徒時(shí)期最初的成就“自由作家”和一家之主在途中選擇祖國瑞士和第一次世界大戰(zhàn)“心路歷程：把時(shí)代批評(píng)作為自我批評(píng)”在提契諾重新開始《顏色的魔力》二十年代：從《悉達(dá)多》到《荒原狼》兩個(gè)世界在兩個(gè)陣線之間“表面上只剩下廢墟”私生活里剩下的照片為了文學(xué)的一生最后的歲月在世界上的影響附錄 弗爾克·米歇爾斯的補(bǔ)充說明 出版人的補(bǔ)充說明 編年史關(guān)于這本書譯名對(duì)照表“會(huì)當(dāng)凌絕頂，一覽眾山��！”——《黑塞畫傳》譯后記
|
