★傳記大師艾密爾•魯特維克代表作,展示鐵血宰相俾斯麥一生跌宕起伏的心路歷程。 ★從不羈的容克少年到精通政術(shù)的鐵血宰相,本書(shū)全面披露俾斯麥讓人忍俊不禁又驚險(xiǎn)環(huán)生的跌宕人生。 ★俾斯麥?zhǔn)堑聡?guó)歷史繞不開(kāi)的關(guān)鍵性人物,在與德國(guó)三代君王斗智斗勇中,將德國(guó)推上歐洲的中心,徹底改變近代歐洲的政治格局。 ★本書(shū)完全尊重原著,沒(méi)有刪節(jié),全本翻譯,真實(shí)完整的再現(xiàn)了俾斯麥的一生。 本書(shū)簡(jiǎn)介: 鐵血宰相俾斯麥,是德國(guó)近代史上杰出的政治家和外交家,也是19世紀(jì)歐洲政壇的傳奇人物。他不但統(tǒng)一了德意志,更創(chuàng)造了日耳曼民族的特殊性格。他的鐵血政策深刻地影響了后來(lái)德國(guó)的政治走向,甚至可以說(shuō)是他改寫(xiě)了歐洲的歷史。 當(dāng)時(shí)對(duì)于俾斯麥的功過(guò)得失,人們褒貶不一,因而作者認(rèn)為要想真正了解他很有必要對(duì)他的精神歷史作一些深入細(xì)致的研究。在本書(shū)里作者通過(guò)細(xì)膩的筆觸和精彩的心理分析出色地完成了這一任務(wù)。在書(shū)里作者不僅僅描繪了一個(gè)因得勝而神采奕奕的將軍形象,而且通過(guò)分析俾斯麥身上所特有的三種性格元素——驕傲、勇敢和怨恨——揭示了支配他一生如猛獅般能量不竭的緣由。 本書(shū)作者以大量的相關(guān)史料,通過(guò)心理分析論著、引用大量的書(shū)信對(duì)話等多種文體形式來(lái)描繪俾斯麥傳奇的一生,為我們塑造了一個(gè)真實(shí)可信、有血有肉的俾斯麥。本書(shū)不但全方面展現(xiàn)了俾斯麥一生跌宕起伏的心路歷程,并且通過(guò)敘述俾斯麥也揭示了德意志帝國(guó)崛起的內(nèi)在奧秘。 作者簡(jiǎn)介: 艾密爾魯特維克(18811948),德國(guó)作家,20世紀(jì)著名的傳記文學(xué)作家,一生著述頗豐。其主要著作還有《拿破侖傳》《威廉霍亨索倫》《林肯》《興登堡》《羅斯福:命運(yùn)和權(quán)力的研究》《三幅畫(huà)像:希特勒、墨索里尼、斯大林》等。 他的作品注重描寫(xiě)人物曲折的心路歷程,善于描寫(xiě)人物的多面性和復(fù)雜性。所寫(xiě)傳記熔真實(shí)與想象、歷史與現(xiàn)實(shí)于一爐,既能讓讀者近距離觀察其筆下人物,又能讓讀者從傳主身上獲取面對(duì)紛繁復(fù)雜世界的應(yīng)對(duì)良策。 閆妮,女,湘潭大學(xué)中國(guó)近現(xiàn)代史專業(yè)碩士。 目錄: 第一卷 閑人1815—1851 第一章 武士之家 第二章 叛逆少年 第三章 狂放不羈 第四章 初涉世事 第五章 鄉(xiāng)紳生活 第六章 一段戀情 第七章 緣定終身 第八章 婚約與信仰 第九章 機(jī)會(huì)來(lái)了 第十章 青年議員 第十一章 柏林危機(jī) 第十二章 嶄露頭角 第十三章 幸;橐 第十四章 派駐外交第一卷 閑人1815—1851 第一章 武士之家 第二章 叛逆少年 第三章 狂放不羈 第四章 初涉世事 第五章 鄉(xiāng)紳生活 第六章 一段戀情 第七章 緣定終身 第八章 婚約與信仰 第九章 機(jī)會(huì)來(lái)了 第十章 青年議員 第十一章 柏林危機(jī) 第十二章 嶄露頭角 第十三章 幸福婚姻 第十四章 派駐外交 第二卷 志士1852—1862 第一章 大使生活 第二章 權(quán)力誘惑 第三章 政壇新星 第四章 吐露心聲 第五章 威廉親王 第六章 出使俄國(guó) 第七章 籠中之虎 第八章 調(diào)任巴黎 第三卷 功臣1862—1871 第一章 鐵血宣言 第二章 君臣之間 第三章 眾多對(duì)頭 第四章 挫敗奧地利 第五章 天才拉薩爾 第六章 日耳曼之刺 第七章 普法斷交 第八章 遭遇刺客 第九章 普奧之戰(zhàn) 第十章 維也納議和 第十一章 高瞻遠(yuǎn)矚 第十二章 擬定憲法 第十三章 遏制法國(guó) 第十四章 位高權(quán)重 第十五章 隱居瓦森 第十六章 普法之戰(zhàn) 第十七章 最終贏家 第十八章 太子腓特烈 第十九章 冤家毛奇 第二十章 德意志帝國(guó)成立 第四卷 執(zhí)政1872—1888 第一章 帝國(guó)議會(huì) 第二章 五月法令 第三章 打擊對(duì)手 第四章 危機(jī)四伏 第五章 “阿尼姆案” 第六章 諍友魯恩 第七章 皇后干政 第八章 獨(dú)裁專制 第九章 褒貶不一 第十章 別墅新居 第十一章 痛失愛(ài)犬 第十二章 愛(ài)子心切 第十三章 三國(guó)同盟 第十四章 柏林會(huì)議 第十五章 與奧結(jié)盟 第十六章 縱橫捭闔 第十七章 壯心不已 第五卷 逐臣1888—1898 第一章 老皇駕崩 第二章 君臣分歧 第三章 選舉失敗 第四章 新君發(fā)怒 第五章 被逐之臣 第六章 晚來(lái)孤寂 第七章 憤恨難平 第八章 撰寫(xiě)回憶錄 第九章 贏得歡呼 第十章 政治遺言 第十一章 魂歸森林前言原序 一幅精心描繪、立體分明的畫(huà)像,畫(huà)著一個(gè)全身披掛的人物,在黯淡不明的光線中更凸現(xiàn)出來(lái)。奧托•馮•俾斯麥長(zhǎng)得很像倫勃朗畫(huà)中的人物,他也只適合用這位畫(huà)家的畫(huà)風(fēng)來(lái)描刻。在之前的八十年間,黨派的怨恨,如閃電般圍繞著他。他在世的時(shí)候,很少有人會(huì)愛(ài)他,因?yàn)樗苌偃?ài)別人。在他死去之后,人們指責(zé)他,把他看成個(gè)石頭人似的,因?yàn)樗麄冸y以對(duì)他的內(nèi)心世界做出合情合理的詮釋。所以他在日耳曼人眼中,成了一個(gè)石雕般的英雄。 我這本書(shū)就是要描繪一個(gè)因得勝而神采奕奕的將軍形象。在這本書(shū)里,我把俾斯麥寫(xiě)成是一個(gè)渾身充滿著驕傲、勇敢和怨恨的人——這三種元素就是他所有行為的緣由。至今,對(duì)于俾斯麥的功過(guò)得失,人們褒貶不一,如果要想真正了解他,我們很有必要對(duì)他的精神做一些深入細(xì)致的研究。對(duì)日耳曼人而言,俾斯麥擔(dān)任了決定他們命運(yùn)的角色,學(xué)會(huì)了解這個(gè)人的性格——他的真實(shí)性格,并非帶著愛(ài)憎寫(xiě)出來(lái)的失真性格——很有必要。 英雄人物常常是歷史因緣際會(huì)下的復(fù)雜產(chǎn)物,比他背后的社會(huì)制度與其所擁有的歷史功業(yè)更為繁復(fù)。我們不用舊式研究,不需要在寫(xiě)作中添加許多注解,我們認(rèn)為今天應(yīng)當(dāng)繪出這原序 一幅精心描繪、立體分明的畫(huà)像,畫(huà)著一個(gè)全身披掛的人物,在黯淡不明的光線中更凸現(xiàn)出來(lái)。奧托•馮•俾斯麥長(zhǎng)得很像倫勃朗畫(huà)中的人物,他也只適合用這位畫(huà)家的畫(huà)風(fēng)來(lái)描刻。在之前的八十年間,黨派的怨恨,如閃電般圍繞著他。他在世的時(shí)候,很少有人會(huì)愛(ài)他,因?yàn)樗苌偃?ài)別人。在他死去之后,人們指責(zé)他,把他看成個(gè)石頭人似的,因?yàn)樗麄冸y以對(duì)他的內(nèi)心世界做出合情合理的詮釋。所以他在日耳曼人眼中,成了一個(gè)石雕般的英雄。 我這本書(shū)就是要描繪一個(gè)因得勝而神采奕奕的將軍形象。在這本書(shū)里,我把俾斯麥寫(xiě)成是一個(gè)渾身充滿著驕傲、勇敢和怨恨的人——這三種元素就是他所有行為的緣由。至今,對(duì)于俾斯麥的功過(guò)得失,人們褒貶不一,如果要想真正了解他,我們很有必要對(duì)他的精神做一些深入細(xì)致的研究。對(duì)日耳曼人而言,俾斯麥擔(dān)任了決定他們命運(yùn)的角色,學(xué)會(huì)了解這個(gè)人的性格——他的真實(shí)性格,并非帶著愛(ài)憎寫(xiě)出來(lái)的失真性格——很有必要。 英雄人物常常是歷史因緣際會(huì)下的復(fù)雜產(chǎn)物,比他背后的社會(huì)制度與其所擁有的歷史功業(yè)更為繁復(fù)。我們不用舊式研究,不需要在寫(xiě)作中添加許多注解,我們認(rèn)為今天應(yīng)當(dāng)繪出這種人物的具體形象,作為世人的榜樣和警告。私人的一面與政客的一面是分不開(kāi)的,情感與行為是互相關(guān)聯(lián)的,公與私的生活同時(shí)進(jìn)展。而繪人物像成功與否取決于是否能從研究者提供的眾多材料里,塑造出一個(gè)整體的形象來(lái)。 到1830年初,俾斯麥的性格已經(jīng)基本定型,在此前的十五年間,則有很激烈的波動(dòng)。此后,俾斯麥要做的不過(guò)是把刻好的線再弄得深一些。我們之所以要把他的少年時(shí)代(即沒(méi)有從事政治活動(dòng)之前)說(shuō)得盡可能詳細(xì)一些,而不是像其他大部分傳記那樣只有寥寥幾頁(yè),就是出于這個(gè)原因。只有一位作家曾經(jīng)生動(dòng)地描寫(xiě)過(guò)俾斯麥的心理——就是被人誤會(huì)的克來(lái)因•哈丁根,他利用他當(dāng)時(shí)所能見(jiàn)到的所有文獻(xiàn)寫(xiě)成一部俾斯麥的傳記。1911年,我自己嘗試從心理學(xué)的角度描寫(xiě)俾斯麥那種令人難以猜度的性情以對(duì)抗關(guān)于這位“鐵血首相”的野史。十年之后,我創(chuàng)作了一部關(guān)于俾斯麥的戲劇,曾經(jīng)希望能夠在德國(guó)舞臺(tái)上演。 我較早的著作是不談?wù)蔚模F(xiàn)在卻有所不同,F(xiàn)在出版的這本書(shū)里,并沒(méi)有使用我第一本關(guān)于俾斯麥的書(shū)中的內(nèi)容,而是用新的見(jiàn)解寫(xiě)成的。兩本書(shū)只有一個(gè)共同之處,那就是它們都基于同一個(gè)觀點(diǎn):俾斯麥擁有旁人難以猜度的個(gè)性。因?yàn)榄h(huán)境發(fā)生很多變化,所以對(duì)俾斯麥做一個(gè)新穎且更具批判性的描寫(xiě)變得十分必要。歐戰(zhàn)之后,關(guān)于俾斯麥的功過(guò)我們了解了更多,很多自傳和其他相關(guān)文件被發(fā)表,我本人的眼界也有了新的拓展,這些都對(duì)新傳記的寫(xiě)作有所貢獻(xiàn)。 用新的見(jiàn)解描繪出來(lái)的俾斯麥,形象愈發(fā)令人印象深刻。它不滿足于雕刻一座靜止的石像,而是苦苦追尋一個(gè)奮斗家的功業(yè)。俾斯麥的一生,難免讓人迷惑,因?yàn)樗肋h(yuǎn)在不停地奮斗,有時(shí)打勝仗,有時(shí)也打敗仗,他有著永不停止的激情,而且永不滿足于現(xiàn)狀。大多數(shù)時(shí)候,他十分明智敏銳,但有時(shí)候也辦錯(cuò)事,但即使辦錯(cuò)了,也總是帶著他那種天才的特色。第一章武士之家 俾斯麥的理性、深入而不為情所動(dòng)的睿智,都是他的母親遺傳給他的;他對(duì)權(quán)力始終不懈的追求,在從前的俾斯麥家族不曾出現(xiàn)過(guò),這也是得自于母親。但是他的脾氣、他的性格,大概而論,卻是得自于父親。他從父母那里得來(lái)的幾種性情證實(shí)了叔本華的學(xué)說(shuō)。 夏天,花園的橡樹(shù)下有一個(gè)小男孩在玩耍。這孩子有一頭淡黃色的頭發(fā),烏黑發(fā)亮的雙眼。 他剛剛4歲,但請(qǐng)留心看他用鏟子刨土的舉動(dòng):他把一塊一塊的土裝在小推車(chē)上,把土推走,堆在池邊,然后在那里用石頭和泥土筑造炮臺(tái)。他干得這樣賣(mài)力,看起來(lái)像至少6歲的孩子。到了吃飯的時(shí)間,園丁來(lái)請(qǐng)他去吃飯,他不聽(tīng),還發(fā)了一通脾氣。 他家的住宅是一所很簡(jiǎn)單的鄉(xiāng)下房屋,像農(nóng)夫的居所,而不像是一個(gè)鄉(xiāng)紳的住宅。房子用木頭建成,沒(méi)什么裝飾,只有一層樓。中間的部分倒有兩層,也就五個(gè)窗戶那么寬。小男孩在一樓窗口向遠(yuǎn)方張望,看見(jiàn)一片平原,滿是熟成金黃色的莊稼。這幅景象如此寧?kù)o。當(dāng)大風(fēng)從波美拉尼亞吹過(guò)的時(shí)候,田上卷過(guò)一片麥浪。他的父親領(lǐng)著他去村子里的時(shí)候,告訴他:“這都是我們的。”因?yàn)楦赣H在尼樸甫得了兩千英畝(1英畝≈6.07畝)的田地,所以小男孩在1歲的時(shí)候,就離開(kāi)了薩克森的申豪森,來(lái)到更遠(yuǎn)些的波美拉尼亞安家。 小男孩想:“這都是我們的。”是的,村子和田地都是他們的。他們沒(méi)有佃戶,只有種田的小工。小工附屬于田地,都住在草房里,其實(shí)就是農(nóng)奴,盡管他們和雇傭他們的鄉(xiāng)紳們都不肯承認(rèn)。村子里有煤窯,還有打鐵鋪。小男孩常跑進(jìn)牛棚,在牛身下爬來(lái)爬去。這時(shí)候管牛的老頭,快要93歲的布蘭德會(huì)喊道:“少爺,小心呀!母牛會(huì)踢你的眼睛。它吃草的時(shí)候可看不見(jiàn)你,一踢就把你的眼睛踢壞啦!”這老頭稱這個(gè)小男孩“少爺”,他說(shuō)的是下日耳曼尼亞方言。七十年后,小男孩——俾斯麥依然記得這個(gè)鄉(xiāng)下老人,他給孩提時(shí)的俾斯麥講了許多關(guān)于前普魯士國(guó)王腓特烈•威廉一世的故事。據(jù)這位老人說(shuō),在腓特烈當(dāng)上皇帝之前,他曾在庫(kù)斯特林親眼見(jiàn)過(guò)這位國(guó)王。 慶祝日,父親帶著俾斯麥走進(jìn)那間有三個(gè)窗子的大廳時(shí),也會(huì)給他講許多故事。大廳懸掛著好幾位祖先披盔戴甲的畫(huà)像,年深日久,畫(huà)架上都落滿了塵土。五百多年前,祖先們大都是易北河畔的鄉(xiāng)紳。等俾斯麥到了9歲,能明白更多事情了,父親給他講了更多的故事。他講了什么呢?他們的祖先都是武士,好幾百年來(lái),都住在城堡和大宅里,擁有許多農(nóng)奴。他們有封地,有地方治理權(quán),自古以來(lái),星期天去教堂時(shí),他們都坐在教堂里另外一個(gè)地方的橡木座位上,與平常民眾截然不同——今天,許多地方還是這個(gè)樣子。 也許,父親費(fèi)迪南還告訴兒子說(shuō),祖先們都是舊瑪赤的硬漢,不是諂媚的臣子,很多都對(duì)君主不大滿意。很久以前,不就有一位擁有皇帝選舉權(quán)的諸侯逼迫俾斯麥家族讓出他們上好的森林,與申豪森交換嗎。一百年前,父親的曾祖父曾親自向國(guó)王呈上舊瑪赤武士們的抗議書(shū)。那時(shí)候國(guó)王要求他們納稅,他們堅(jiān)決不肯,說(shuō):“我們是自由的武士,不能降低身份變成納稅的地主。”這位國(guó)王在臨死之前交給兒子小腓特烈一份黑名單,列有四個(gè)抗命不遵的家族,俾斯麥家族就是里面“聲望最高但最不服帖”的。 男孩的祖父喜愛(ài)飲酒和狩獵,一年內(nèi)打過(guò)154只紅鹿。我們的小男孩俾斯麥長(zhǎng)得最像他祖父。祖父和父親都已不是武士。祖父在他的年輕夫人死去的時(shí)候——剛好在威爾德時(shí)代之前——曾發(fā)表了一首挽歌,十分大膽過(guò)火地描寫(xiě)了他的夫人,還有他們結(jié)婚的細(xì)節(jié)。他秉持盧梭主義,只希望四個(gè)兒子做“君子”,稱兒子們?yōu)?ldquo;朋友”,如果兒子們寫(xiě)來(lái)的信很有文采就十分高興。他的藏書(shū)室里擺滿了學(xué)術(shù)書(shū)籍。他的兒子們都繼承了父親“無(wú)大志”的特性,雖然都打過(guò)仗,但都不肯去當(dāng)官,寧愿過(guò)居家生活。 這就難怪費(fèi)迪南在23歲打過(guò)第一次仗之后,就退出軍隊(duì)回家教育兩個(gè)兒子去了。國(guó)王對(duì)此很生氣,革去了他的武職,收回了他的軍裝,很久以后才歸還給他。即使局勢(shì)變得混亂,費(fèi)迪南也沒(méi)再進(jìn)入軍隊(duì)。1806年,費(fèi)迪南結(jié)婚時(shí),法國(guó)皇帝不再兼任德國(guó)皇帝。當(dāng)時(shí)費(fèi)迪南不過(guò)40歲,精力強(qiáng)健,但耶拿戰(zhàn)役也好,自由之戰(zhàn)也好,他始終都躲在鄉(xiāng)下不去打仗。 俾斯麥這位厭惡戰(zhàn)爭(zhēng)的父親,身材高大,有著和兒子一樣的急性子,感情激烈深沉。孩提時(shí)代他曾同腓特烈大帝說(shuō)過(guò)話,這是他一生銘記的事情。費(fèi)迪南的父親是個(gè)法國(guó)文明的信徒,教導(dǎo)孩子做一位貴族,卻又要求他們拋棄階級(jí)的偏見(jiàn)。費(fèi)迪南應(yīng)感謝他父親的教導(dǎo),這使得他居然能夠一生都保持一種安泰的心境,自己當(dāng)家做主,別無(wú)他求。在他的兒子們還小的時(shí)候,他對(duì)他們的教導(dǎo)也僅僅是形式上的。他性情溫和,容易高興,靠自己的產(chǎn)業(yè)過(guò)著無(wú)憂無(wú)慮的日子(田產(chǎn)交給別人管理),大部分時(shí)間不是狩獵,就是飲酒——幾百年來(lái)俾斯麥家族代代相傳的愛(ài)好。引用幾句費(fèi)迪南的信里的話吧,“今日是奧托(即俾斯麥)的生日。今天我最好的公羊死了,天氣很糟……有兩種葡萄酒好像不太夠勁了,所以我改喝波打和舍利,希望能夠勁些。沒(méi)有濃咖啡我可過(guò)不了”。隨后又寫(xiě)了兩句關(guān)于牡蠣和鵝肝凍的話:“我雖然吃了這么些好‘藥’,還是腰痛——人老了,不中用了。” 費(fèi)迪南35歲時(shí),娶了一位17歲的少女。她生得漂亮,但鼻子長(zhǎng)了點(diǎn),眼睛又太銳利。她面容尖刻,神態(tài)顯得很有學(xué)問(wèn),其實(shí)這已是一種暗示,暗示她的個(gè)性里有好些地方與他不合。她最顯著的兩個(gè)特點(diǎn)就是講理不講情,還有強(qiáng)烈的野心。她出身于門(mén)肯家族,這個(gè)家族里的人一百多年來(lái)一直擔(dān)任法律或歷史教授。腓特烈皇帝在位的時(shí)候,門(mén)肯當(dāng)過(guò)內(nèi)閣參政、內(nèi)閣主席,之后失寵被革職。這是1792年的事,國(guó)王此時(shí)正對(duì)俾斯麥的父親發(fā)火。到了1800年,門(mén)肯再度做官,隨后彈劾腓特烈國(guó)王,把他比作獨(dú)裁者,要求國(guó)王自定權(quán)限,力勸他實(shí)行內(nèi)閣責(zé)任制。門(mén)肯自詡斯泰因男爵那樣的改革家,斯泰因曾恭維他說(shuō),他是一個(gè)優(yōu)秀的自由黨。門(mén)肯的女兒,就是我們的俾斯麥的母親,她從她的父親那里繼承了睿智和相貌。她行事都以理智為主導(dǎo),熱愛(ài)城市生活,好出風(fēng)頭,還喜歡宮廷。她簡(jiǎn)直就與她丈夫完全相反。他只要平靜生活,不要?jiǎng)e人來(lái)干擾他;她卻不一樣,要在世界上出盡風(fēng)頭。 俾斯麥的理性、深入而不為情所動(dòng)的睿智,都是他的母親遺傳給他的;他對(duì)權(quán)力始終不懈的追求,在從前的俾斯麥家族不曾出現(xiàn)過(guò),這也是得自于母親。但是他的脾氣、他的性格,大概而論,卻是得自于父親。他從父母那里得來(lái)的幾種性情證實(shí)了學(xué)。是他的母親遺傳給他的;他對(duì)權(quán)力始終不懈的追求,在從前的俾斯麥家族不曾出現(xiàn)過(guò),這也是得自于母親。但是他的脾氣、他的性格,大概而論,卻是得自于父親。他從父母那里得來(lái)的幾種性情證實(shí)了叔本華的學(xué)說(shuō)。
|