烏拉圭歷*具天賦的足球天才之——蘇亞雷斯一直是熱點(diǎn)話題球員，因?yàn)?ldquo;咬人事件”一直備受足球界的關(guān)注，在這本自傳里，蘇亞雷斯吐露心聲，解釋了為什么自己會有這種駭人行為，為廣大球迷答疑解惑，還原一個*真實(shí)的蘇亞雷斯。本書的出版一定會收到廣大喜愛蘇亞雷斯的球迷們的追捧。數(shù)十張?jiān)鎴D片傾情奉獻(xiàn)，更是送給球迷們的一場視覺盛宴。
本書簡介：
路易斯·蘇亞雷斯7歲時，蘇亞雷斯隨母親搬到了烏拉圭首都蒙的維的亞，就是在灰塵彌漫的街頭巷尾，他鍛煉了自己的球技，后來這個在街頭踢球的小子影響了這個國家最大的足球俱樂部。他被成為禁區(qū)內(nèi)的終結(jié)者。另一方面，因?yàn)樘K亞雷斯自然火熱的氣質(zhì)，突發(fā)了他在場上咬傷切爾西后衛(wèi)伊萬諾維奇的肩膀，因此他受到了禁賽10場的處罰。在這本書里，蘇亞雷斯從心底談到了他耐人尋味的職業(yè)生涯和個人旅程，講述了他如何從廢棄的街道走上了最大的足球舞臺，以及他永不言敗的態(tài)度。
作者簡介：
�。趵纾┞芬姿�·蘇亞雷斯（LuisAlbertoSuarez），1987年1月24日出生于薩爾托，烏拉圭足球運(yùn)動員，司職前鋒�，F(xiàn)效力于巴塞羅那足球俱樂部。
目錄：
第1章這是一個愛情故事2第2章荷蘭學(xué)院30第3章蘇亞雷斯之手56第4章就選7號吧88第5章“種族歧視”120第6章羅杰斯革命140第7章如此接近164第8章這就是安菲爾德190第9章英格蘭，我的英格蘭198尾聲：小胡同212致謝222圖片來源223前言序言：超越界限 序言：超越界限事情發(fā)生后，我立刻知道這件事將會帶來什么樣的影響。在戈丁進(jìn)球后，我大聲喊了一句：“進(jìn)球啦！”但是我的內(nèi)心深處卻充滿了無助感，好像一切事情都與我無關(guān)似的。對于他的進(jìn)球我感到很愉快，我也很高興我的隊(duì)友們將會晉級到下一輪淘汰賽，但是我不想再做過多的思考——因?yàn)橐坏┪议_始思考，也就意味著我不得不接受我做了什么，以及這個行為將會帶來的后果。我讓所有人失望了。我的教練奧斯卡·塔巴雷斯（綽號“大師”），在更衣室里表情非常凝重，因?yàn)樗澜酉聛韺l(fā)生在我身上的事情。我無顏面對我的隊(duì)友們。我也無顏面對我的“大師”。我不知道要怎么向他們表達(dá)自己的歉意。“大師”告訴我，賽后的采訪中記者不斷向他問起賽場上發(fā)生的意外，他的回答一律是他什么都沒有看見。隊(duì)友們試著安慰我，他們說可能情況并沒有那么糟糕。但是我不想聽到任何關(guān)于這件事的討論。距我真正離開巴西的時間還剩下兩天，但是在我的腦海中，我知道自己已經(jīng)離開了巴西。第二天，我照常參加了訓(xùn)練。那個時候，我還處于無意識的抗拒狀態(tài)中，我拒絕去思考任何事情，更不用說主動道歉并且承認(rèn)我需要心理方面的幫助。就在訓(xùn)練課臨近結(jié)束的時候，“大師”將我喊了過去，他說他有關(guān)于我的消息。“這是我這輩子對我的球員說過的最糟糕的一段話。”他吐字艱難地向我轉(zhuǎn)達(dá)著關(guān)于我的新聞。在那一刻我想著我的禁賽可能是10序言：超越界限2場、15場或者多達(dá)20場，但是接著他說道：“你的國家隊(duì)禁賽是9場。”這聽上去不是非常糟糕，但是他顯然還沒有說完，“并且你不能進(jìn)入任何足球場館。你現(xiàn)在必須得離開。你不能待在任何與足球相關(guān)的地方。”我想留下為隊(duì)友們加油吶喊。即使我不能上場，我也希望可以用微小的努力來做出補(bǔ)償。但是國際足聯(lián)派了專員到酒店通知烏拉圭領(lǐng)隊(duì)愛德華·貝爾薩：路易斯·蘇亞雷斯必須馬上離開烏拉圭國家隊(duì)。他們對待我的態(tài)度比對待罪犯還要惡劣。你可以懲罰一名球員，你可以禁止他上場比賽，但是你真的可以禁止他留在隊(duì)友身邊嗎？9場國家隊(duì)禁賽是意料之中的。但是被迫早早離開巴西并且不能進(jìn)入任何足球場館，唯一阻止我哭泣的原因是當(dāng)時我正站在教練的面前聽他轉(zhuǎn)述這些信息。之后，國家隊(duì)召集了所有成員在酒店開會。我想在午餐時對他們說些什么，但是我做不到。我本來想要站起來告訴他們要勇敢，要堅(jiān)強(qiáng)，不要放棄，努力拼搏，但是我真的做不到。如果對我的處罰只限于9場烏拉圭國家隊(duì)的禁賽——其實(shí)我之后才逐漸認(rèn)識到，這9場禁賽意味著我將錯過2次國際賽事，以及2年內(nèi)都無法在國家隊(duì)出場，這其實(shí)是令人非常心碎的——如果處罰只包括禁賽的話，我會試著挑戰(zhàn)這個處罰，同時我也會理解和接受這個處罰。但是除了禁止我代表國家隊(duì)出戰(zhàn)外，國際足聯(lián)還禁止我代表利物浦出戰(zhàn)，要知道我在英國得到的禁賽處罰從來沒有影響過代表烏拉圭國家隊(duì)出戰(zhàn)。還有，禁止我去現(xiàn)場觀看我9歲和10歲的侄子們的少兒足球比賽，更有甚者，禁止我進(jìn)入全世界范圍內(nèi)的任何一座足球場館，禁止我去工作，直到國際仲裁法庭對我的處罰做出不同的解釋之前，這一切對我來說都顯得不可思議，我驚訝于國際足聯(lián)的權(quán)力竟然如此之大。在我之前，就算是在場上踢斷其他球員的腿，又或者打斷別人的鼻梁，正如1994年世界杯上毛羅·塔索蒂對路易斯·恩里克的犯規(guī)那樣，國際足聯(lián)都沒有對他們實(shí)施如此嚴(yán)厲的懲罰。國際足聯(lián)聲稱他們之3所以嚴(yán)肅處理這件事情，是因?yàn)樗l(fā)生在“全世界人民的眼皮子底下”。齊內(nèi)丁·齊達(dá)內(nèi)在2006年世界杯決賽上給了馬爾科·馬特拉齊一記重重的頭槌，但是他只得到了3場禁賽的處罰�？赡芪沂且粋�容易被抓住的目標(biāo)吧。不過我必須嚴(yán)肅地承認(rèn)一件事情：是我讓自己成了眾人盯緊的目標(biāo)。我犯下了錯誤，這是我的失誤。并且確實(shí)是第三次發(fā)生這樣的事情了。我需要與專業(yè)人士合作解決這個問題，我需要幫助。2013年，因?yàn)橐Я瞬祭崴估?middot;伊萬諾維奇而被禁賽10場后，我曾經(jīng)質(zhì)疑過英足聯(lián)的雙重標(biāo)準(zhǔn)，因?yàn)樗麄兺耆珱]有考慮過在這場意外中，沒有任何人受到嚴(yán)重的傷害。咬人造成的傷害比起一次可怕、魯莽的犯規(guī)造成的傷害要輕得多。有時候，英國足球界對自己的黃牌數(shù)是歐洲最少這件事頗感自豪，但是，有時候如果有球員的腿被踢斷了，那名踢斷別人腿的球員甚至不會得到任何黃牌或紅牌。當(dāng)英超可以說自己是擁有最少的威脅職業(yè)發(fā)展的傷病的聯(lián)賽時，他們才應(yīng)該感到非常自豪。我不認(rèn)為自己曾經(jīng)真的想過要去傷害其他職業(yè)球員。我知道咬人這個行為令很多人覺得驚世駭俗，但是與其他犯規(guī)行為比較起來，咬人還算是比較無害的，或者至少我卷進(jìn)的事件里咬人所造成的傷害程度都較輕。當(dāng)伊萬諾維奇在安菲爾德卷起袖管朝主裁判展示我咬人的印記之時，實(shí)際上已經(jīng)沒有什么很明顯的痕跡存在了。我所有的咬痕都不像泰森在霍利菲爾德的耳朵上留下的那樣嚴(yán)重。但是，多說無益，這并不能幫助我改寫已經(jīng)發(fā)生的事情。當(dāng)我回到家時，電視上正在播放2010年我給埃因霍溫隊(duì)中場奧特曼·巴卡爾留下的咬痕照片，看到這張照片時，我忍不住哭了出來。我剛剛迎來了女兒德爾菲娜的誕生，但是一想到她將看到我做過的這些錯事時，就令我感到沮喪。我的妻子索菲當(dāng)時坐在看臺上，距離使得她還不知道發(fā)生了什么。但是當(dāng)她看到影像記錄之后，她問我：“天哪，你那個時候到底在想些什么？！”4那時，我開始嘗試著為自己尋找這個問題的答案。比賽中腎上腺素的數(shù)值通常都會比較高，脈搏也非�？欤⑶矣械臅r候你的思維并不能完全跟上你的動作。壓力持續(xù)增加，而且很難找到釋放的閥門。2010年的那次事故，我首先感覺到的是強(qiáng)烈的挫敗感，因?yàn)槲覀儺?dāng)時正與對手處于打平的階段，那場比賽對我們來說非常重要，我們那個時候正在經(jīng)歷問題重重的一段時間，這些問題最終導(dǎo)致我們的主教練馬丁·約爾被解雇了。我對我自己感到氣憤，對當(dāng)時的情況也感到氣憤。我想在那天做出所有正確的事情，但是不管我做什么，我都感覺自己做錯了。強(qiáng)壓在心頭的挫敗感，以及覺得我是讓情況變得如此糟糕的主要責(zé)任人，這樣的情緒終于達(dá)到了一個令人無法忍受的臨界點(diǎn)。這同樣是2013年那次事故背后的推動因素。我們必須得擊敗切爾西才能保留進(jìn)入歐洲冠軍聯(lián)賽的機(jī)會。雖然結(jié)果不是由一場比賽所決定的，但是失敗意味著一切都結(jié)束了。我踢了一場糟糕透頂?shù)谋荣�。我一次愚蠢的手球送給了對方一粒點(diǎn)球，而我可以感覺到機(jī)會在我的指尖逐漸流逝。我可以感受到自己的緊張和挫敗感，我在場上對自己說：“你怎么可以在場上顯得那么笨拙？！”或者責(zé)問自己：“你怎么可以錯過這次機(jī)會？！”在對基耶利尼咬下那一口的幾十秒前，我有一次讓烏拉圭1∶0領(lǐng)先的絕佳機(jī)會。如果我打進(jìn)了那個球，如果布馮沒有做出那次撲救，那么接下去的一切都不會發(fā)生。我不會做出任何舉動，不會！但是，我沒有抓住那次機(jī)會。壓力逐漸增大，在我心中，恐懼和憤怒不斷迸出：“我們要被淘汰了，而這都是我的責(zé)任。”這種感覺令人窒息。當(dāng)時的你應(yīng)該無法冷靜地判斷你正在做的與即將做的事將會造成多大影響。我不是要美化我的行為——沒有人可以美化這種行為——我只是想解釋為什么這些事情發(fā)生了。我仍舊嘗試著向我自己解釋，并且試圖理解當(dāng)時發(fā)生的事情以及背后的原因。在賽后心跳恢復(fù)正常之后，我可以很簡單地回頭審視當(dāng)時的情況并5且問自己：“你怎么可以這么愚蠢？那時還有20分鐘的比賽時間。”但是在賽場上時，你的腎上腺素一直增高，緊張的氛圍有增無減，你甚至不能清楚地知道比賽還剩下多少時間。你根本不知道任何事。我當(dāng)時所想的只有一件事情：“我沒有辦法進(jìn)球，我們要被淘汰了。”可能有些處于當(dāng)時情境下的球員會說：“好吧，我們要被淘汰了，但是我在與英格蘭的比賽中打入了兩個精彩的進(jìn)球，我是球隊(duì)的巨星。”或者我可以要求教練把我換下場：“我的膝傷好像又開始疼了，我在上一場比賽中進(jìn)了兩個球，我盡力了。”但是，我不是那樣一個人。我渴望得到更多。這種感覺很難解釋。在你做了那么多之后，你不會想要在那一刻停止，你想要得到更多，你無法接受失敗的結(jié)果。這不是因?yàn)槲蚁胍A，而是我需要贏。對失敗的恐懼將我籠罩在了云霧之中，我甚至忘記了有超過2萬雙眼睛正注視著我這個顯而易見的事實(shí)，我做的任何事情都將被每一個人看到。我的腦袋短路了。邏輯在那一刻蕩然無存。同樣毫無邏輯的是我的行為——咬人。在2013年，烏拉圭和智利的一場比賽中，當(dāng)智利隊(duì)中一名球員拽住我的私密部位時，我的反應(yīng)是揍了他一拳。我并沒有因此得到任何懲罰，我甚至沒有被禁賽。很顯然，打別人一拳這個反應(yīng)被視為正常的、可以接受的行為。我那次的行為也并沒有引起大眾的口誅筆伐。在2013年的事故后，我給伊萬諾維奇打了電話，他告訴我警察來找過他并詢問要不要對我提出指控，他拒絕了。我對此非常感激，因?yàn)槿绻麤Q定起訴我的話，這場鬧劇將會上演更長一段時間。揍人一拳這種事情馬上就被人忘記了，沒有任何夸張的戲劇上演。那么，我為什么要選擇毀滅性最大的一條路——去咬人呢？想要完全解釋這個腦袋短路的現(xiàn)象有點(diǎn)兒麻煩，因?yàn)槲业?ldquo;腦袋短路”不僅僅發(fā)生在我感到焦慮的時候，當(dāng)我在球場上做了些非常聰明漂亮的事情后，我同樣也會陷入到這樣的情形中去，可是我不想失去這樣的情緒。我曾經(jīng)在打進(jìn)一些球以后，花了很長時間去思考我是怎么做到的，但這非常費(fèi)勁。我踢球的時候，總感覺有一股無意識的力量在推動6著我，不管是推向好的方向還是壞的方向。我想要釋放出我的緊張和壓力，但是我又不想失去我在比賽中的爆發(fā)力，更不要說減弱我的高強(qiáng)度踢球風(fēng)格了。外面狂風(fēng)大作，暴雨傾盆而下，索菲全身都濕透了。而我則一身干爽地端坐在游戲機(jī)廳里玩著游戲。我怎么可能知道她會在我們第一次約會的時候站在商場門口淋著雨等我呢？索菲的父母周末不在家，他們帶著她的弟弟去參加足球賽了，所以我對她說我們應(yīng)該趁著他們不在出去約會。她本應(yīng)該在陽光下坐在巴士站等我，但是烏云說來就來，大雨隨之傾盆而下。離她最近的電話亭在車來車往的繁忙馬路對面，這意味著她得等很久才能穿過馬路去到對面。她最終穿過了馬路給我家打電話，想知道我到底在什么地方，在這個過程中她全身都淋濕了。當(dāng)時是我姐姐接的電話，她告訴索菲：“什么？沒有，他不在家。他告訴我們說他要去和女朋友約會。”所以說，當(dāng)時的索菲覺得自己被耍了，被一個已經(jīng)有女朋友的混蛋給耍了。我姐姐提到的“女朋友”其實(shí)就是索菲。我對索菲，是所謂的一見鐘情。我們是通過當(dāng)時也在烏拉圭民族俱樂部青年隊(duì)踢球的共同朋友認(rèn)識第1章這是一個愛情故事3的，民族俱樂部是當(dāng)時蒙得維的亞最大的足球俱樂部。我曾經(jīng)在每次見到她的父親時都禮貌地問好，希望可以給他留下良好的印象。我覺得她當(dāng)時肯定這么看待我：“為什么這個奇怪的小子老是向我爸爸問好呢？”我和她曾經(jīng)在迪斯科舞廳講過幾次話，但是這次在商場的見面是我們的第一次正式約會。最后，她為了烘干自己的衣服而走進(jìn)了商場，這時我出現(xiàn)了，我當(dāng)時非常無辜地問她為什么來得這么晚，還有為什么她全身都濕透了。那場暴風(fēng)雨來得非常突然，雨勢也越來越大，她弟弟的球賽也隨之被取消了，在索菲給她姐姐打電話報(bào)告情況的時候，她姐姐說：“快點(diǎn)回家，爸媽正在回家的路上。”當(dāng)時她13歲，我也才15歲。10多年后，她成了我的妻子。我小時候沒有現(xiàn)在這么內(nèi)向。以前當(dāng)我去她家玩的時候，我總是一進(jìn)門就跑到她家冰箱前拉開冰箱門找吃的，這曾經(jīng)一度讓她覺得很尷尬。又或者，當(dāng)她的媽媽購物歸來之后，我經(jīng)常會偷偷瞄她媽媽的包并且大言不慚地問她們：“你們給我買東西了嗎？”她覺得我不知羞恥。但是幸運(yùn)的是，她媽媽覺得我很有魅力。索菲不僅僅在我天不怕地不怕的時候認(rèn)識了我，她也在我一貧如洗的時候認(rèn)識了我。她的家在蒙得維的亞的近郊，我曾經(jīng)必須去找民族俱樂部的總監(jiān)之一威爾遜·皮雷斯要40比索（約等于1英鎊）來支付看望索菲所需的來回車錢。如果哪天威爾遜湊巧不在的話，我會去騷擾另一位總監(jiān)——何塞·路易斯·恩斯珀斯托來幫助我湊齊路費(fèi)。我有時會在賽前要求非正式的獎金，我會對他們說：“如果我進(jìn)球了，你們能給我20比索嗎？”這點(diǎn)錢足夠我坐車去索菲的家了。我不擔(dān)心回到球隊(duì)的事情，到了她家之后再考慮也不遲。通常他們都會大笑著把錢給我，而我則會拿著錢坐上巴士從蒙得維的亞前往索菲位于索利馬的家。我必須得通過某種方式籌錢。我不能問我的媽媽要，我更不能向我的兄弟姐妹要錢，但是有時候我媽媽多賺了點(diǎn)錢的話，我的大姐就4蘇亞雷斯自傳：超越界限會幫我出車票錢。威爾遜和何塞·路易斯都對我非常好。我現(xiàn)在都還和他們保持著聯(lián)系，我和他們之間的友誼最令我感動的地方是，他們一直在不計(jì)回報(bào)地幫助著我。當(dāng)時在城內(nèi)有一個人會出錢收購舊的電話卡，而如果你碰巧手上有舊電話卡的話，你就可以賣給他。得知此事之后，我會留意路過的每一個電話亭，搜集各種電話卡，然后賣給這個人。有時候我媽媽也會幫我收集電話卡。
|
