本書(shū)是1939年英國(guó)Routledge書(shū)局出版我所寫(xiě)PeasantLifeinChina一書(shū)的中譯本,原書(shū)扉頁(yè)有《江村經(jīng)濟(jì)》中文書(shū)名,今譯本即沿用此名。這書(shū)的翻譯工作原應(yīng)由我自己動(dòng)筆,但在該書(shū)有條件翻譯時(shí),我一直忙于其它事務(wù),無(wú)暇及此。今由戴可景同志譯出,無(wú)任感激。應(yīng)譯者要求,我在書(shū)前說(shuō)一說(shuō)這書(shū)寫(xiě)作和翻譯的經(jīng)過(guò)。 作者簡(jiǎn)介 費(fèi)孝通(1910~2005),祖籍江蘇吳江,著名的社會(huì)學(xué)家、人類學(xué)家、民族學(xué)家和社會(huì)活動(dòng)家,中國(guó)民主同盟的****領(lǐng)導(dǎo)人。1930年進(jìn)入燕京大學(xué)社會(huì)學(xué)系,攻讀社會(huì)學(xué)專業(yè)。1933年從燕京大學(xué)畢業(yè)后考進(jìn)清華大學(xué)做研究生。1936年秋季后進(jìn)入倫敦大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)院,在馬林諾斯基指導(dǎo)下學(xué)
|