20世紀(jì)上半葉已有,零星的客家人到澳洲,而成群結(jié)隊移居的現(xiàn)象,則在20世紀(jì)下半葉,主要是來自越南、柬埔寨、老撾和帝汶的難民,此外是從馬來西亞、新加坡、印度尼西亞、緬甸、泰國和毛里求斯等地來的移民,至于來自中國大陸、香港、澳門、臺灣的移民則主要是在20世紀(jì)八九十年代。 作者簡介: 羅可群,1941年生,廣東興寧人。1964年中山大學(xué)中文系畢業(yè)后,一直在廣州外語學(xué)院(現(xiàn)廣東外語外貿(mào)大學(xué))從事文史教學(xué)。曾任涉外秘書系主任,客家文化研究所所長。1993年晉升教授,獲國務(wù)院特殊津貼。主編《中英文秘書指南》、《中外文化名著選讀》、《臺港澳及海外客籍作家研 目錄: 緣起 第一章輾轉(zhuǎn)遷移,適彼樂土 第一節(jié)澳大利亞,移民神往的樂土 一、誰發(fā)現(xiàn)了澳洲 二、古老的大陸 三、年輕的國家 第二節(jié)旅澳華僑血淚史 一、早期的淘金者 二、排華運動 三、“白澳政策” 四、從“華僑”到“華人” 第三節(jié)客家人移居澳洲 一、來自越南、柬埔寨、老撾的難民 二、來自東帝汶的難民 三、來自馬來西亞、新加坡、印度尼西亞等國的移民緣起 第一章輾轉(zhuǎn)遷移,適彼樂土 第一節(jié)澳大利亞,移民神往的樂土 一、誰發(fā)現(xiàn)了澳洲 二、古老的大陸 三、年輕的國家 第二節(jié)旅澳華僑血淚史 一、早期的淘金者 二、排華運動 三、“白澳政策” 四、從“華僑”到“華人” 第三節(jié)客家人移居澳洲 一、來自越南、柬埔寨、老撾的難民 二、來自東帝汶的難民 三、來自馬來西亞、新加坡、印度尼西亞等國的移民 四、來自香港和臺灣的移民 五、來自中國大陸的移民 六、澳大利亞客家姓氏訪查 第二章坎坷磨難,玉汝于成 第一節(jié)一切從零開始 一、魚為奔波始化龍 二、移民的艱辛 第二節(jié)客家移民謀生的門路 一、推車抹桶當(dāng)雜工 二、具有中國特色的餐飲業(yè) 三、經(jīng)營食雜百貨店 四、弘揚中華傳統(tǒng)醫(yī)學(xué) 五、從事現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的研究與實踐 六、從事文化教育工作 七、從事旅游等其他行業(yè) 八、客家后裔的職業(yè)選擇 第三節(jié)行行出狀元 一、旅游業(yè)界的常青樹——訪楊美清太平紳士 二、“達成”之路——訪黎守謙總經(jīng)理 三、留學(xué)生白手起家——訪年輕企業(yè)家范集隆 四、老中醫(yī)情系神州——李開注教授二三事 第三章落地生根。融和主客 第一節(jié)入鄉(xiāng)隨俗,融入主流社會 一、從“毋賣祖宗言”到“首先學(xué)英語” 二、文化認同的艱難過程 第二節(jié)成立社團,尋找精神家園 一、“物質(zhì)豐富,精神空虛”的苦悶 二、多元的宗教信仰 三、從自發(fā)聚會到社團注冊 第三節(jié)活躍的客家社團 一、北澳客屬公會 …… 第四章情系中華,弘揚傳統(tǒng)文化 第五章參政議政,奉獻才智 第六章客籍作家的文學(xué)創(chuàng)作 參考書目 跋第一章輾轉(zhuǎn)遷移,適彼樂土 第一節(jié)澳大利亞,移民神往的樂土 一、誰發(fā)現(xiàn)了澳洲 澳大利亞,全名為澳大利亞聯(lián)邦(TheCommonwealthofAustralia),位于南半球的澳洲大陸。 這塊南方大陸到底是誰發(fā)現(xiàn)的呢? 古代人對“南方大陸”的存在原本是一種推測。約在公元150年,埃及的地理學(xué)家托勒密把這塊設(shè)想中的大陸畫人了地圖,稱之為“未知的南方大陸”(拉丁語:TerraAustraliaIncogrita)。此后,“南方大陸”的說法便在歐洲流傳下來。而在中國的古籍中,則還沒有發(fā)現(xiàn)有關(guān)的記載。 據(jù)劉渭平教授研究,“中國人之知有澳洲系由于十六十七世紀(jì)間,西洋教士之介紹”。 耶穌會教士利瑪竇(MatteoRicci,1552-1610)曾根據(jù)當(dāng)時歐洲的各種地圖,繪成一幅中文的世界地圖,將世界各地的地名都譯成中文標(biāo)注,名為《山海輿地圖》,后來又改為《坤輿萬國全圖》,簡稱《輿地全圖》。明萬歷十二年(1584),在廣東肇慶刻版印行。圖的中下端,大片空白地,自東至西,注為“墨瓦蠟?zāi)嗉印,這是澳洲最早的中文名稱。圖中說明:“南北亞墨利加并墨瓦蠟?zāi)嗉,自古無人知有此處,僅一百多年前,歐羅巴人乘船至其海邊之地方,然其地闊而人蠻猾,迄今未詳審地內(nèi)各國人俗。” 到了萬歷三十年(1602),馮應(yīng)京著《月令廣義》,附有《山海輿地全圖》,下面空白處仍題“墨瓦蠟?zāi)嗉印,注明:“此南方地,人至者少,未審其物!痹谀戏酱箨憟D中,則注有“火地”和“鸚鵡地”二名。這應(yīng)是最早對澳洲的中文別稱。 ……
|