肖治野所著的《漢語虛詞的行域知域言域考察》主要選取漢語中一些意義復(fù)雜的虛詞作為研究對(duì)象，在認(rèn)知語言學(xué)行域、知域、言域的理論框架下考察這些虛詞不同意義之間的聯(lián)系，發(fā)現(xiàn)很多虛詞看似毫無聯(lián)系的意義其實(shí)都是從行域投射到知域再到言域的結(jié)果，因而這些意義既相互區(qū)別又存在著一定的內(nèi)在聯(lián)系。三域的框架能夠幫助解決以往研究中不太好解釋的問題，比如“也”表示“舒緩語氣”的用法和它表示“類同”的用法之間有什么聯(lián)系?表示“新情況出現(xiàn)”的“了2”為什么可以用于行為還未實(shí)現(xiàn)的祈使句?與以往的研究路子相比，三域的框架既不煩瑣又不過于概括，是一個(gè)很管用的刻畫框架。本書還進(jìn)一步探討了與知域有關(guān)的“想”和與言域有關(guān)的“說”這兩個(gè)概念對(duì)語義演變的深遠(yuǎn)影響，為語義研究提供了一個(gè)新的視角。
肖治野所著的《漢語虛詞的行域知域言域考察》主要運(yùn)用認(rèn)知語言學(xué)行域、知域和言域的理論框架研究漢語虛詞。通過對(duì)一些語氣詞、副詞等虛詞的語義在三域里的演變揭示三域理論對(duì)漢語虛詞研究的價(jià)值。在上述研究的基礎(chǔ)上，本書也考察作為不同認(rèn)知域的行域、知域和言域的交叉與區(qū)分，尤其注意探討知域與言域的特點(diǎn)。
|
