本書(shū)以功能性言語(yǔ)為研究對(duì)象，對(duì)功能性言語(yǔ)這一概念的內(nèi)涵和外延進(jìn)行分析，并從形式和語(yǔ)義兩個(gè)方面，揭示功能性言語(yǔ)形式和意義之間的對(duì)應(yīng)關(guān)系。本書(shū)把功能性言語(yǔ)納入語(yǔ)言類(lèi)型學(xué)的研究范疇，以語(yǔ)言類(lèi)型學(xué)為方法論，探討功能性言語(yǔ)的認(rèn)知機(jī)制，揭示功能性言語(yǔ)的共性，并通過(guò)英漢對(duì)比的方法，分析英語(yǔ)功能性言語(yǔ)和漢語(yǔ)功能性言語(yǔ)的特征。本書(shū)通過(guò)功能性言語(yǔ)共性和特性的相互聯(lián)系，把個(gè)別語(yǔ)言中的功能性言語(yǔ)放到世界不同語(yǔ)言的背景中去分析，力圖避免在以往語(yǔ)言對(duì)比研究中存在的零散比較和結(jié)論自相矛盾等問(wèn)題。
本書(shū)通過(guò)功能性言語(yǔ)共性和特性的相互聯(lián)系，把個(gè)別語(yǔ)言中的功能性言語(yǔ)放到世界不同語(yǔ)言的背景中去分析，力圖避免在以往語(yǔ)言對(duì)比研究中存在的零散比較和結(jié)論自相矛盾等問(wèn)題。
|
