《南通方言考》確立了南通方言與其周邊方言的區(qū)別性特征；匡正了對(duì)南通方言語(yǔ)音系統(tǒng)的描寫(xiě)和認(rèn)知；建立了以數(shù)理統(tǒng)計(jì)為輔助手段的歷史音變研究方法；確定了方言用漢字的主要類(lèi)型和基本規(guī)則；確立了單一方言詞匯歷時(shí)性和多種方言詞匯共時(shí)性比較研究的基本方法；編制了迄今為止較大規(guī)模的南通方言特有詞匯表；編寫(xiě)了包括詞法、短語(yǔ)、句法內(nèi)容的南通方言語(yǔ)法。此外，書(shū)中對(duì)南通詞匯以及讀音做了深入的研究，敘事辯理，條分縷析，層次分明，來(lái)龍去脈清晰，形成過(guò)程了然。作者仔細(xì)斟酌，反復(fù)推敲，搜集了六千七百多條南通方言特有的詞語(yǔ)，很有價(jià)值。此外，書(shū)中還采擷了熟語(yǔ)、諺語(yǔ)、兒歌、民謠、山歌、民間故事以及南通地區(qū)特有的牌兒經(jīng)和僮子戲?qū)嶄�，還將南通電視臺(tái)的方言欄目《總而言之》和《今晚評(píng)談》做了實(shí)錄……語(yǔ)料價(jià)值很高。本書(shū)共分七卷，分別是概論篇、語(yǔ)音篇、歷史篇、文字篇、詞匯篇、語(yǔ)法篇和語(yǔ)料篇。
本書(shū)題為《南通方言考》，是一部以極具研究?jī)r(jià)值的南通方言為素材、以現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)理論和方法為主旨的語(yǔ)言學(xué)著作。讀者對(duì)象為具高中以上教育程度的語(yǔ)言研究愛(ài)好者和地方文化工作者。作者力圖結(jié)合漢語(yǔ)方言研究，以盡可能淺顯的語(yǔ)言介紹現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)的知識(shí)與成就。本書(shū)通過(guò)對(duì)語(yǔ)言學(xué)理論的介紹和對(duì)語(yǔ)言學(xué)方法的應(yīng)用，作者希望能夠?qū)δ贤ǚ窖杂衅駷橹馆^為全面和深入的描寫(xiě)，也希望藉由此書(shū)為其他方言的描寫(xiě)和研究提供一個(gè)參照，為全國(guó)各地保護(hù)方言的努力盡綿薄之力。南通方言是作者的母語(yǔ)，在全國(guó)各地方言中占有極為特殊的地位。這一方言形成于孤懸江海達(dá)六個(gè)世紀(jì)的胡逗洲上，由各地移民的語(yǔ)言混合而成，是漢語(yǔ)方言中的克里奧爾，與附近的江淮官話(huà)和北部吳語(yǔ)都不能通話(huà)。南通方言中保存有許多其他方言中已經(jīng)消失的古代漢語(yǔ)成分，還有一些其他方言中很少見(jiàn)的語(yǔ)言現(xiàn)象，十分值得研究。
|
