本書的焦點更傾向于民族志學(xué)。研究的對象除了代、家族和城市形象中的個人歷史經(jīng)驗以外,還有以2006年和2007年為甚的公共歷史辯論和蓬勃歷史市場中種類繁多的商品。本書為“學(xué)衡歷史與記憶譯叢”中的一本,主要探討了德國人對自己國家歷史尤其是納粹歷史的記憶、情感、態(tài)度和認(rèn)識,題名中的“記憶中的歷史”是指真正存在于德國人記憶和普遍認(rèn)識中的歷史,即德國人如何面對歷史,德國歷史是如何被人們談?wù)、解讀和描述的。本書探討的不是歷史知識,而是德國人不斷變化著的歷史興趣、不同形式的歷史傾向、歷史提供的各種經(jīng)歷,以及當(dāng)今對于歷史的消費。本書更傾向于對民族志的解讀,研究的對象除了德國各代人、家族和城市形象中的個人歷史經(jīng)驗以外,還有作為記憶承載者的歷史建筑,以及當(dāng)今(寫作時的2006、2007年)的各種消費歷史記憶的商品(博物館、媒體等等)
作者簡介 阿萊達(dá)·阿斯曼(Aleida Assmann),德國康斯坦茨大學(xué)英美文學(xué)系榮休教授,普林斯頓大學(xué)、耶魯大學(xué)、芝加哥大學(xué)等多所高?妥淌。在英語文學(xué)和記憶研究領(lǐng)域著述頗豐。近年主要從事德國“二戰(zhàn)”后的記憶問題,文學(xué)與社會中的代際關(guān)系,以及記憶理論等方面的研究。她與揚(yáng)·阿斯曼(Jan Assmann)一起,貝視為“文化記憶”理論的奠基人。 袁斯喬,南京大學(xué)外國語學(xué)院德語語言文學(xué)學(xué)士、南京大學(xué)一哥廷根大學(xué)中德跨文化日耳曼學(xué)碩士,先后工作于德國駐華大使館、德意志學(xué)術(shù)交流中心(DAAD)、北京德國文化中心·歌德學(xué)院(中國)。
目錄: 序言 前言 開端:德國歷史有多漫長或是多短暫? 被體現(xiàn)的歷史:幾代人的動力 家庭記憶中的歷史:世界歷史的私人通道 公共空間中的歷史:作為記憶承載者的建筑 被展演的歷史:博物館和媒體 歷史展示的三種基本形式:敘述、展覽、展演 展望:國家的重現(xiàn) 參考文獻(xiàn)
|