《他人就是地獄:薩特自由選擇論集》(醒客悅讀)由國(guó)內(nèi)研究法國(guó)哲學(xué)的學(xué)者關(guān)群德等翻譯,北京大學(xué)杜小真教授作序介紹。本書翻譯文字準(zhǔn)確考究,簡(jiǎn)練中肯,為存在主義在中國(guó)的風(fēng)靡,為我們認(rèn)識(shí)和理解存在主義提供了可靠的閱讀文本。
作者簡(jiǎn)介: 薩特(1905-1980),二十世紀(jì)法國(guó)聲譽(yù)最高的思想家、哲學(xué)家、文學(xué)家和社會(huì)活動(dòng)家,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者。他是戰(zhàn)后法國(guó)知識(shí)界的一面旗幟,享有“世紀(jì)偉人”、“世紀(jì)的良心”之盛譽(yù)。他的學(xué)說(shuō)曾對(duì)法國(guó)及整個(gè)歐美的思想文化界產(chǎn)生深刻影響,且至今仍具有生命力。 薩特將他的存在主義解釋為“生活和行動(dòng)的哲理”,“自我選擇”論即其基本命題。薩特認(rèn)為人的命運(yùn)取決于人們自己的抉擇,人的存在價(jià)值有待自己去設(shè)計(jì)和創(chuàng)造;他認(rèn)為選擇的自由是人的基本權(quán)利;無(wú)論處境多么惡劣,人畢竟可以按自己的意志決定行為走向,并對(duì)自己的行為負(fù)責(zé)。因而薩特的存在主義首先意味著獨(dú)立思考和對(duì)人的尊嚴(yán)和價(jià)值的追求。 薩特善于運(yùn)用小說(shuō)、戲劇等藝術(shù)手段象化地圖解其思想、學(xué)說(shuō),使之更加清晰易懂,更加貼近人們的生活。薩特文學(xué)作品的最大特色是直接介入當(dāng)代社會(huì)生活。展示人們共同的生活處境,將人們面臨的選擇提到哲理高度來(lái)啟發(fā)人們深思。特別是他的戲劇,往往將極限狀態(tài)下的人生選擇置于戲劇沖突的中心,具有很高的挑戰(zhàn)意義和強(qiáng)烈的藝術(shù)效果。 內(nèi)容節(jié)選:《他人就是地獄》 在寫《禁閉》時(shí),我有內(nèi)容和形式這兩方面的考慮。就內(nèi)容來(lái)說(shuō),如果我想以戲劇的形式來(lái)表現(xiàn)存在主義的某些觀點(diǎn),那是因?yàn)槲覜](méi)有忘記我在德國(guó)戰(zhàn)俘集中營(yíng)里的感受,那時(shí)我時(shí)刻都整個(gè)地處于他人的注視之下,自然這就形成了地獄。就形式而言,我想考慮那些演員的要求,他們不能容忍別的演員有比他們更多的臺(tái)詞。所以我就想把劇中的人物始終放在一起。 每當(dāng)我寫劇本的時(shí)候,總少不了意外的原因和深刻的用意這兩個(gè)方面。偶然的原因是,當(dāng)我在1943年底和1944年初寫《禁閉》時(shí),我有三個(gè)朋友,我很想讓他們演一出由我寫的戲,而且對(duì)他們一視同仁,決不優(yōu)待任何一位。這就是說(shuō),我要他們時(shí)刻都留在舞臺(tái)上,因?yàn)槲倚睦锵,如果有一個(gè)人離開(kāi)了舞臺(tái),會(huì)想,在他不在的時(shí)候,他人會(huì)有一個(gè)更好的角色……所以我想讓他們誰(shuí)也不離開(kāi)誰(shuí)……
目錄: 前言:最后一位哲學(xué)家 1 01 一切愛(ài)都是反對(duì)上帝的 1 02 他人就是地獄 7 03 對(duì)于荒謬的人,一切都是允許的 10 04 人是其可能的總和 13 05 我總是自由的 16 06 我有一個(gè)愛(ài)的夢(mèng) 20 07 我就是喜歡漂亮女人 23 08 性交并非我個(gè)人的欲望 27 09 我是一個(gè)同性戀者嗎? 30 10 自由:我與他人 32 11 自由:個(gè)體與社會(huì) 35 12 從自由選擇到境況的力量 39 13 做懦夫還是做英雄? 43 14 面對(duì)存在的五次潰逃 46 15 悲劇是命運(yùn)的一面鏡子 49 16 有所追求的人就是有道德的人 55 17 如果你要和平,那就準(zhǔn)備戰(zhàn)爭(zhēng) 58 18 演員與逢場(chǎng)作戲 63 19 論五月風(fēng)暴 66 20 人生是一個(gè)擴(kuò)展 71 21 我永遠(yuǎn)執(zhí)著于現(xiàn)在 74 22 死亡:向著自然回歸 76 23 我拒絕了榮譽(yù)勛位勛章 80 24 我拒絕一切榮譽(yù) 83 25 論驕傲 88 26 論存在的無(wú)奈 92 27 論面對(duì)死亡 97 28 論失敗、希望和絕望 100 29 論詩(shī)和詩(shī)人 104 30 論民主 109 31 論自我陶醉、自愛(ài)及金錢 112 32 論藝術(shù)作品 116 33 論惡 119 34 論焦慮 124 35 論說(shuō)謊和自欺 127 36 論愛(ài)情 131 37 論他人 136 38 論死亡 139 39 論責(zé)任 145 40 論羞恥 148 41 論身體 150 42 論情欲 152 43 唯有死者才能不朽 156 44 論生活 162 45 論人和人之間的不透明性 165 46 過(guò)去存在的意義 169 47 存在主義是使人生成為可能的學(xué)說(shuō) 174 48 存在先于本質(zhì) 179 49 人的責(zé)任與亞伯拉罕的痛苦 185 50 人是人的未來(lái) 188 51 你是自由的,所以就選擇吧 192 52 人就是其行為的總和 197 53 做懦夫還是做英雄? 202 54 外界限制既是客觀的也是主觀的 205 55 通過(guò)自由承擔(dān)責(zé)任 210 56 先天的價(jià)值是沒(méi)有的 213 57 通過(guò)超越得以存在 218 薩特年表 224
|