本輯是錢鍾書(shū)1972至1998年的讀書(shū)筆記,是完成年代最晚的一部分筆記。原稿包括大小不同的34個(gè)小本。除了占主要地位的英文內(nèi)容之外,本輯還包括希臘語(yǔ)、拉丁語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)內(nèi)容。西班牙語(yǔ)的小說(shuō)《堂·吉訶德》摘抄同時(shí)還附有英文譯本的對(duì)照。摘錄的內(nèi)容多位文學(xué)家與學(xué)者的作品全集。 作者簡(jiǎn)介: 。哄X鍾書(shū),江蘇無(wú)錫人,原名仰先,字哲良,后改名鐘書(shū),字默存,號(hào)槐聚,曾用筆名中書(shū)君,中國(guó)現(xiàn)代著名作家、文學(xué)研究家。曉暢多種外文,包括英、法、德語(yǔ),亦懂拉丁文、意大利文、希臘文、西班牙文等。曾為《毛澤東選集》英文版翻譯小組成員。晚年就職于中國(guó)社會(huì)科學(xué)院,任副院長(zhǎng)。錢鍾書(shū)在文學(xué)、比較文學(xué)、文化批評(píng)等領(lǐng)域的成就,推崇者甚至冠以“錢學(xué)”。代表作品《圍城》。 目錄: 第四輯簡(jiǎn)介PartIV.WorldwideFame(1972——1998)No.122NO.123No.124No.125AuthorIndexTitleIndex
|