甲午120年，回顧歷史，總是令人感慨萬千。故在這個特別的時候，有從制度、戰(zhàn)略、信仰、國運四個角度反思甲午的，有從戰(zhàn)備的詳細軍事資料角度梳理戰(zhàn)爭現(xiàn)場的，歷史無疑在這些古今之間，史料之間變得立體了。生活??讀書??新知三聯(lián)書店出版的《甲午——120年前的西方媒體觀察》則為讀者提供了另一層甲午的空間——就是西方媒體的觀察。本書為“萬國報館”興趣小組成員歷時幾年奔赴世界各地，尋找英、法、德、美、俄等國120年前的老報刊對當年中日甲午戰(zhàn)爭的真實報道，將塵封的歷史事實“挖”出來；書中許多圖片與報道文字的翻譯對審視那段歷史提供了一個新的視角。例如《紐約世界報》克里曼先生冒險對“旅順大屠殺”的揭露：“日本為了朝鮮的解放，采取突如其來的介入進而變成野蠻的戰(zhàn)爭。事情的性質(zhì)已經(jīng)不是文明與野蠻間的糾葛，日本終于揭開自身的假面具，在*后四日里，征服軍的足下徹底蹂躪了文明�！边@些新聞紀錄式的報道從我們今天的角度來看也許有誤解、有價值觀的錯位，但都是當年歷史事件的客觀陳述，這些觀察者的眼光已然成為歷史，對錯是非由讀者自己去判斷和探索，讀者也盡可在這樣一個國際的視角下去理解新聞以一種什么樣的方式參與并且構(gòu)建了戰(zhàn)爭。但是，讀者從這本書里一定可以開啟一個新聞與戰(zhàn)爭的視角，新聞如何成為沒有硝煙的戰(zhàn)場，新聞的客觀與正義在戰(zhàn)爭中如何成立，又如何經(jīng)得起考驗，這些都是一個現(xiàn)代性的故事，也同樣是我們必須要從歷史中深刻學(xué)習(xí)的“新知”�！都孜纭犯鶕�(jù)120年前西方出版的數(shù)十種報刊編撰而成的圖文書。書中的圖片都為第一手的資料，且大部分為首次披露。可以說，這是一本目前少有的以西方媒體視角全景呈現(xiàn)甲午之戰(zhàn)的書。
《甲午》共十二章，基本按照戰(zhàn)爭的時間順序來處理這些報道，兼顧重要的新聞事件與新聞人物。全書以圖為主，一共收入了400幅當年登載在120年前報刊上的版畫，而這些版畫均源自當年隨軍的西方記者的攝影作品與畫師的速寫，同時配有當年西方記者的部分文字報道。
120年前的這場戰(zhàn)爭不僅關(guān)涉中日兩國，也關(guān)涉東亞，關(guān)涉到世界格局的變化。戰(zhàn)爭期間，有上百名“歐美列強”的隨軍記者、攝影記者、插畫師親臨現(xiàn)場，還有當時派駐東亞的軍隊指揮官、外交人員等，他們留下的這些珍貴文字與畫面的報道，具有極高的文獻價值。
《甲午》所涉圖片與文字主要來自于英、法、德、俄等國數(shù)十種報刊，如英國的《圖片報》、《倫敦新聞畫報》，法國的《小日報》、《小巴黎人》、《插圖
報》，美國的《哈珀斯周刊》、《哈珀斯月刊》、《紐約世界報》，俄國的《田野》周刊，還有少量日本的浮世繪、中國的《字林西報》與《點石齋畫報》等；畫面
上被風(fēng)吹動的旗幟、浩浩的大軍、疾馳的戰(zhàn)馬、士兵臉上驚恐的神情、中炮后正在沉沒的戰(zhàn)艦、中日戰(zhàn)艦的原貌，等等；令人頓覺與120前的歷史撞個正著。對于
個人來說，面對歷史，基本是陌生人和外來者，“過去也是另一個國度”；本書通過震撼人心的畫面，讓我們得以與那段歷史無限接近。
萬國報館：為幾位老報刊收集愛好者組成的研究小組，他們致力于收集西方老報刊，并針對歷史事件挖掘當時西方媒體的報道內(nèi)容，并進行比較研究。小組成員來自平面媒體、電視媒體和網(wǎng)絡(luò)媒體，均有媒體經(jīng)驗；觀察角度多樣，研究方向較為獨特。
作者簡介：
萬國報館，為幾位老報刊收集愛好者組成的研究小組，他們致力于收集西方老報刊，并針對歷史事件挖掘當時西方媒體的報道內(nèi)容，并進行比較研究。小組成員來自平面媒體、電視媒體和網(wǎng)絡(luò)媒體，均有媒體經(jīng)驗；觀察角度多樣，研究方向較為獨特。
目錄：
第一章東亞的火藥桶：朝鮮
第二章西方勢力在東亞
第三章洋務(wù)與維新
第四章沉沒的“高升”
第五章黃海悲歌：不沉的“致遠”
第六章中國陸軍的慘敗
第七章旅順屠殺真相
第八章威海衛(wèi)的陷落
第九章戰(zhàn)爭中的生與死
第十章《馬關(guān)條約》：中國之辱
第十一章故國有所思
第十二章媒體在戰(zhàn)爭中的作用★這部根據(jù)當年西方出版的數(shù)十種報刊編著的《甲午——120年前的西方媒體觀察》超越東亞，重新觀察、審視甲午，為我們呈現(xiàn)了那個時代最直觀的形象，在平實無華的敘事中為我們提供了觀察甲午戰(zhàn)爭的多樣性視角。這部作品的創(chuàng)新毋庸置疑，相信一定會在不久的未來加進并豐富近代中國歷史的表達，為近代中國歷史敘事的重構(gòu)提供一些基礎(chǔ)性資料。
——馬勇（中國社會科學(xué)院近代史所研究員）
★本書以圖文并茂的精彩形態(tài)向讀者生動地展現(xiàn)了當時社會的真實面貌，讓120年后的我們有機會看到甲午戰(zhàn)爭背后種種鮮為人知的真相，并由此引發(fā)人們?nèi)ニ伎寄菆鰬?zhàn)爭留給今人的種種不解。我們相信，對這些問題的現(xiàn)代剖析，將有益于強化我們道路自信的意識，有力地推進中國的現(xiàn)代化進程。
——童兵（復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)院教授）
|
