一九〇二年第二屆諾貝爾文學(xué)獎獲獎作品
孟祥森的譯本首次在中國大陸出版
《羅馬史》是蒙森從1854年至1886年歷時三十余年的艱辛寫就。描述了古代羅馬的全部歷史發(fā)展進(jìn)程，其準(zhǔn)確系統(tǒng)的敘述，使這部巨著在涉及這一古代時期的各個領(lǐng)域都達(dá)到了百科全書式的廣度，體現(xiàn)了羅馬史研究中運用的新史學(xué)方法。此書取材廣泛而嚴(yán)謹(jǐn)，繁簡適當(dāng)，文筆洗練而華美，擅長刻畫人物，敘事亦生動形象，富于戲劇性，因而也具有很高的文學(xué)價值�！读_馬史》的宏大氣魄和作者精湛的學(xué)識，甚至使蒙森的政敵俾斯麥也當(dāng)面向他表示欽佩。
作者簡介：
�。�
狄奧多·蒙森，1817—1903年，德國古典學(xué)者、法學(xué)家、歷史學(xué)家、政治家、考古學(xué)家，1902年以《羅馬史》獲諾貝爾文學(xué)獎。蒙森早年在基爾大學(xué)攻讀法律和語言學(xué)，1842年獲哲學(xué)博士學(xué)位。后長期在大學(xué)任教，對古代史，特別是羅馬史有精湛的研究。他關(guān)于羅馬歷史的作品迄今仍有重要意義。也是突出的政治家，曾是普魯士和德國的國會議員。
譯者簡介：
孟祥森，1937年生，河北定興縣人。筆名漆木朵、孟東籬。臺灣大學(xué)哲學(xué)系畢業(yè)，輔仁大學(xué)哲學(xué)研究所碩士。翻譯文學(xué)、哲學(xué)、心理學(xué)、宗教類書籍四十余冊，1983年開始由翻譯轉(zhuǎn)向創(chuàng)作。力行耕讀澹泊的生活方式，因不忍殺生而茹素，雖有文名卻離群索居。2009年病逝。
作者簡介：
�。�
狄奧多·蒙森，1817—1903年，德國古典學(xué)者、法學(xué)家、歷史學(xué)家、政治家、考古學(xué)家，1902年以《羅馬史》獲諾貝爾文學(xué)獎。蒙森早年在基爾大學(xué)攻讀法律和語言學(xué)，1842年獲哲學(xué)博士學(xué)位。后長期在大學(xué)任教，對古代史，特別是羅馬史有精湛的研究。他關(guān)于羅馬歷史的作品迄今仍有重要意義。也是突出的政治家，曾是普魯士和德國的國會議員。
譯者簡介：
孟祥森，1937年生，河北定興縣人。筆名漆木朵、孟東籬。臺灣大學(xué)哲學(xué)系畢業(yè)，輔仁大學(xué)哲學(xué)研究所碩士。翻譯文學(xué)、哲學(xué)、心理學(xué)、宗教類書籍四十余冊，1983年開始由翻譯轉(zhuǎn)向創(chuàng)作。力行耕讀澹泊的生活方式，因不忍殺生而茹素，雖有文名卻離群索居。2009年病逝。
目錄：
頒獎辭
第一冊羅馬的肇始
第一章導(dǎo)論
第四章羅馬的肇始
第五章羅馬的原始體制
第六章非自由民與體制之改革
第七章羅馬在拉丁姆之霸權(quán)
第二冊迦太基戰(zhàn)爭
第一章迦太基
第二章羅馬與迦太基的西西里之戰(zhàn)
第三章意大利領(lǐng)土擴(kuò)充至自然邊界
第四章哈米爾卡與漢尼拔
第五章漢尼拔指揮下的戰(zhàn)爭——從開始至坎尼之戰(zhàn)
第六章漢尼拔指揮下的戰(zhàn)爭——從坎尼至扎馬之戰(zhàn)
第七章從漢尼拔和約到第三時期結(jié)束的西方世界頒獎辭
第一冊羅馬的肇始
第一章導(dǎo)論
第四章羅馬的肇始
第五章羅馬的原始體制
第六章非自由民與體制之改革
第七章羅馬在拉丁姆之霸權(quán)
第二冊迦太基戰(zhàn)爭
第一章迦太基
第二章羅馬與迦太基的西西里之戰(zhàn)
第三章意大利領(lǐng)土擴(kuò)充至自然邊界
第四章哈米爾卡與漢尼拔
第五章漢尼拔指揮下的戰(zhàn)爭——從開始至坎尼之戰(zhàn)
第六章漢尼拔指揮下的戰(zhàn)爭——從坎尼至扎馬之戰(zhàn)
第七章從漢尼拔和約到第三時期結(jié)束的西方世界
第三冊愷撒時代
第十章龐培與愷撒的聯(lián)合統(tǒng)治
第十一章聯(lián)合統(tǒng)治者的決裂
第十二章內(nèi)戰(zhàn)：布林迪西，萊里達(dá)與底耳哈琴
第十三章內(nèi)戰(zhàn)：法薩羅與塔普蘇斯
第十四章舊共和國與新君主國（一）
第十五章舊共和國與新君主國（二）
中英名詞對照
蒙森及其著作
“今世最偉大的纂史巨匠，此點于其巨著《羅馬史》中表露無遺。”——諾獎評語
|
