1：從1933年到1945年，用圖片和文字記錄一個癲狂帝國的命運軌跡
2：借助鏡頭的紀實，權(quán)威的研究，豐富的檔案和生動的敘述，全景式展現(xiàn)納粹政權(quán)的興衰；跟隨私人日記、信件和口述，以及官方的圖片和文字資料，細節(jié)式記錄第三帝國的浮沉
3：一本了解納粹德國活歷史的實用手冊；一部研究第三帝國歷程的權(quán)威工具書
4：通過鏡頭的透視，詳盡記錄每個時間段里的重要歷史事件和人物，集歷史圖片、檔案文件、敘述文字于一體，構(gòu)成了一部獨有的編年體巨著！
內(nèi)容簡介
第三帝國亦稱納粹德國，即1933年至1945年間由阿道夫希特勒控制下的德國。第三帝國的歷史，是一部領(lǐng)土侵略、全面戰(zhàn)爭和大屠殺的歷史；而它最后的結(jié)局，是德國的全面戰(zhàn)敗和幾千萬歐洲生命的湮滅。對于這一段歷史，我們有太多想知道的事情：
�、傧Ｌ乩帐侨绾我徊讲脚赖綑�(quán)力巔峰的？
�、趪鴷v火案的那把火到底是誰放的？
�、邸伴L刀之夜”的清洗行動有何目的？
�、芟Ｌ乩帐窃鯓訕淞⑵鹪壮绨莸�？
⑤希特勒仇視猶太人的直接原因是什么？
�、蕖白罱K解決方案”給猶太人帶來怎樣的災(zāi)難？
�、呦Ｌ乩兆陨吓_就想發(fā)動一場世界大戰(zhàn)嗎？
�、嘞Ｌ乩绽硐氲膽�(zhàn)敗應(yīng)該是什么樣子的？
�、崾『笙Ｌ乩罩挥凶詺⑦@一條路可走嗎？
�、鉃楹芜@個“千秋帝國”只存在短短12年？
……
這些疑問，在這部編年體史學巨著中都能找到詳細的解答。本書通過簡潔有力的敘述，輔以大量絕密的歷史圖片（180多幅彩色和黑白圖片），珍貴的私人日記、權(quán)威的官方檔案等資料，詳盡記錄每個時間段里的重要歷史事件和人物，如1938年11月9日屠殺猶太人的“水晶之夜”、1941年6月22日入侵蘇聯(lián)的“巴巴羅薩行動”等。它把第三帝國的發(fā)展歷程，戰(zhàn)爭、征服、大屠殺的血腥現(xiàn)實等，完整地展現(xiàn)出來，給讀者帶來了一次極其震撼的閱讀體驗。它被評為“一部關(guān)于二戰(zhàn)史的完美作品”，是了解第三帝國不可多得的實用工具書，具有極高的研究和收藏價值。
作者簡介：
理查德奧弗里（RichardOvery，1947—），英國皇家歷史學會會士（FellowoftheRoyalHistoricalSociety），英國人文社會科學院院士（FellowoftheBritishAcademy）。20世紀英國首屈一指的史學家，二戰(zhàn)史領(lǐng)域的知名權(quán)威。因歷史寫作方面的杰出成就，曾榮獲2004年沃夫森歷史獎（WolfsonHistoryPrize）。先后任教于劍橋大學、倫敦大學國王學院，目前是英國�？巳卮髮W（UniversityofExeter）的歷史學教授。同類力作《二戰(zhàn)圖文史：戰(zhàn)爭歷程完整實錄》（全2冊）已出版發(fā)行。
目錄：
前言
第一章希特勒的崛起1923-1933
失敗的政變
重建納粹黨
尋找“德國救世主”
希特勒當上總理
第二章第三帝國的建立1933-1934
“民族起義”
恐怖統(tǒng)治
重建國家機器
建設(shè)“民族共同體”
秘密重新武裝
“民族敵人”
“長刀之夜”
狂熱的元首崇拜前言
第一章 希特勒的崛起 1923-1933
失敗的政變
重建納粹黨
尋找“德國救世主”
希特勒當上總理
第二章 第三帝國的建立 1933-1934
“民族起義”
恐怖統(tǒng)治
重建國家機器
建設(shè)“民族共同體”
秘密重新武裝
“民族敵人”
“長刀之夜”
狂熱的元首崇拜
第三章 元首國家 1935-1936
破壞《凡爾賽條約》
紐倫堡法案
加快的步伐
恐怖機器
奧運插曲
積極備戰(zhàn)
第四章 建立新秩序 1937-1939
經(jīng)濟重新武裝
千秋帝國的藝術(shù)
策劃戰(zhàn)爭
勃洛姆堡–弗立契危機
吞并奧地利
捷克危機
“水晶之夜”
占領(lǐng)布拉格
走向戰(zhàn)爭
戰(zhàn)事降臨
波蘭覆滅
第五章 戰(zhàn)爭初期的勝利 1940-1941
德國后方
西線戰(zhàn)爭
轉(zhuǎn)向英國
締造軸心國
炸服不列顛
巴爾干插曲
“巴巴羅薩行動”
最終解決方案
莫斯科戰(zhàn)役
第六章 大屠殺與潰敗 1942-1943
施佩爾時代
“萊因哈德行動”
全線進攻
沙漠和空中的失敗
通往伏爾加之路
斯大林格勒
反抗與迫害
地中海的退卻
轟炸下的德國
從庫爾斯克到基輔
第七章 帝國的覆滅 1944-1945
風暴前的平靜
西線的登陸
刺殺與恐怖
帝國前線
失敗邊緣
德國本土遭襲
帝國覆滅
后記 第三帝國的遺產(chǎn)
帝國的終結(jié)
紐倫堡審判
兩個新德國
第三帝國的陰影
附錄
附錄一：參考文獻
附錄二：引用材料說明
附錄三：地圖
索 引
內(nèi)容比較翔實，紙質(zhì)裝幀超一流，對第三帝國感興趣的朋友不妨入手。
——當當讀者
精裝第三帝國，圖片、注解、附錄、地圖，愛死這些小細節(jié)了！買值了。
——當當讀者
這本書圖文并茂，資料詳實，適合做二戰(zhàn)史和希特勒研究的學者當工具書，也適合學生當作參考書使用，更是軍事、歷史愛好者枕邊好書。
——豆瓣讀者
內(nèi)容比較翔實，紙質(zhì)裝幀超一流，對第三帝國感興趣的朋友不妨入手。
——當當讀者
精裝第三帝國，圖片、注解、附錄、地圖，愛死這些小細節(jié)了！買值了。
——當當讀者
這本書圖文并茂，資料詳實，適合做二戰(zhàn)史和希特勒研究的學者當工具書，也適合學生當作參考書使用，更是軍事、歷史愛好者枕邊好書。
——豆瓣讀者
這本書里面有很多稀有的照片可以很生動地再現(xiàn)當時的場景。分別寫了納粹也即希特勒的沉浮。由“元首”奪權(quán)，權(quán)利集中于一手，建立新秩序，發(fā)動戰(zhàn)爭，戰(zhàn)爭初期的勝利，大屠殺與潰敗，走向滅亡幾個章節(jié)。很客觀地再現(xiàn)了二戰(zhàn)前后德國的面貌。有很強的可信度。
與其他希特勒的傳記不同的是，此書描述很理性客觀，沒有加入太多的主觀感情。還是值得一看。
——豆瓣讀者
書的語言和翻譯都好，脈絡(luò)清晰，可算上乘。德國歷史書最擔心翻譯問題，也擔心寫作過于枯燥。這本書看了一半左右，本身的語言和中文的翻譯都不錯，不枯燥，脈絡(luò)清晰，非常值得一讀。
——亞馬遜讀者
作者是英國著名歷史學家，在浩如煙海的第三帝國檔案中，用簡潔的語言把握第三帝國歷史的脈絡(luò)，不是一般人能做到的。里面還有不少珍貴的歷史資料，黑白/彩色照片，個人書信/日記，等等；至少，不會像一般的史書那么干巴巴的。
——亞馬遜讀者
前 言
現(xiàn)代史上研究得最透徹的一個時期，非第三帝國（此處注釋見原書）莫屬。盡管在德國20世紀的歷史中，第三帝國獨裁統(tǒng)治只維持了短短12個年頭，但是，阿道夫希特勒（AdolfHitler）發(fā)動的這場災(zāi)難性戰(zhàn)爭，以及對歐洲猶太人實施的種族滅絕，其后果遠遠超出了德國的范圍，并且至今仍在產(chǎn)生影響。
德國歷史上的這12年是如此緊張激烈、風云變幻，以致每個審視這段歷史的人都不由得提出一些發(fā)人深省的問題。首先，這樣一個以文明行為和光芒四射的悠久文化傳統(tǒng)聞名的民族，怎么會產(chǎn)生一個暴行如此令人發(fā)指的獨裁政權(quán)？隨著時間推移，這個問題似乎變得更加讓人困惑，因為戰(zhàn)后德國基本看不到構(gòu)成第三帝國特征的軍國主義和種族主義殘余的影子；第三帝國垮臺后的65年（此處注釋見原書）中，德國人一直是歐洲的好公民。
其次，當時希特勒政黨只有剛過三分之一的選票支持，他如何能夠在這種情況下上臺？當然，20世紀也有一些少數(shù)黨執(zhí)政的情況，但是，考慮到希特勒所構(gòu)成的威脅，有必要解釋一下，為什么沒給希特勒投票的那三分之二德國人沒能找到一個辦法阻止希特勒掌權(quán)。而且，當希特勒上臺后，他們當中的成百上千萬人又把自己的命運和這個政權(quán)拴在一起，而這個政權(quán)從一開始就表現(xiàn)出了它的無法無天。
最后，還有個很難說清楚的問題：遠離演講臺和吶喊的人群，在許多私下里接觸過他的人眼里，希特勒顯然是個無名之輩，然而，他為什么能牢牢控制住德國人民？為什么即使這種控制把他們帶上徹底毀滅的邊緣，領(lǐng)導(dǎo)者和被領(lǐng)導(dǎo)者間的紐帶卻一點也沒有受到損害？直到如今，對希特勒的癡迷仍然引導(dǎo)著人們?nèi)o止盡地探尋真實的希特勒。希特勒性情古怪，他的野心也隨著對自己為上蒼所選的篤信而膨脹。但答案不僅僅在他身上，也在他領(lǐng)導(dǎo)的人民身上。他們中許多人需要一個依靠，并將個人崇拜當做信仰，而不是出于對領(lǐng)導(dǎo)人現(xiàn)實的評估。在這個意義上，正如希特勒自己一直聲稱的那樣，他是人民的最高代表，而不是什么人強加給德意志的一個外來存在。領(lǐng)導(dǎo)者和被領(lǐng)導(dǎo)者，共同編造了希特勒是德意志民族救世主的謊言。許多人不愿正視這個毫無理性可言的信仰，結(jié)果他們以元首的名義施以可怕的暴行。
要想找到這些問題的答案，很重要的一點就是：許多德國人相信他們是在建設(shè)一個更美好的世界，一個新的烏托邦（此處注釋見原書）。那里沒有種族敵人，沒有社會矛盾，沒有外來文化影響；只有一幅安逸的社會圖景：快樂的家庭、健康的金發(fā)兒童和一個純粹的種族。關(guān)于希特勒將引領(lǐng)德意志民族復(fù)興，使德國成為再度興盛的歐洲文明中心的想法，現(xiàn)在看來是徹頭徹尾的執(zhí)迷不悟，可是，當時還是有那么些理想主義的德國人，不顧成堆的民族革命問題，而抱有這樣的希望：一個更美好的世界將會出現(xiàn)，這不僅僅是對于德國來說的，也包括歐洲其他國家。在第三帝國的宣傳中，頻頻出現(xiàn)的圖景就是：秩序戰(zhàn)勝了混亂，誠實、正直戰(zhàn)勝了其他有害的世界觀。
這幅新樂土圖景，很難與政府廣泛實施的暴力、歧視和社會不公聯(lián)系起來�！耙@得成功，你得付出點代價�！焙諣柭炅郑ù颂幾⑨屢娫瓡┰@樣評說。考慮到其政權(quán)對國內(nèi)外所謂敵人的所作所為，這是一個經(jīng)不起推敲的借口。事實是，這個政權(quán)及其支持者成功的基礎(chǔ)，不是道德理想，而是人性的最陰暗面：對其他政權(quán)和更加繁榮昌盛民族的怨懟；對富足帝國或擁有充裕資源國家的嫉妒；對德意志理想世界的假想敵的恐懼；對拒絕追隨納粹信仰者、背叛或挑戰(zhàn)其烏托邦夢想者的仇恨。尤其是從1933年對政敵的拷打、折磨，到1945年對失敗主義者（此處注釋見原書）和逃兵的殘忍殺害，這些肆意侵害都清楚表明了這一點。戰(zhàn)爭和屠殺成了第三帝國歷史的中心內(nèi)容，這不足為奇，因為那是它的主要遺產(chǎn)。希特勒頌揚的德意志美德，是用罪惡來實現(xiàn)的。
那些黯淡歲月的記錄，充滿了自相矛盾之處。第三帝國盼著恢復(fù)秩序，讓這個自認為具有文化與種族優(yōu)勢的民族（并不是人人都相信關(guān)于“優(yōu)等民族”的宣傳）獲得支配地位，然而，它造成了無法想象的混亂，用現(xiàn)代史上最野蠻的暴行抹黑了德國歷史。最后結(jié)局是，為了一個沒有也無法實現(xiàn)的野心，帶給德國人民和受他們戕害的人們以無盡的痛苦。20世紀五六十年代成長起來的一代德國人拋開了所有這一切，專注于完善現(xiàn)代政治制度、發(fā)展繁榮經(jīng)濟。但是，隨著一個個時代的消逝，這12年歷史（此處注釋見原書）的陰影也越拉越長�！斑@一切怎么可能發(fā)生？”對德國國內(nèi)外的許多人來說，這依然是一個沒找到滿意答案的問題。盡管這本書不一定能完全回答這個問題，不過，它是想告訴讀者有關(guān)第三帝國的已有知識，以及如何利用它們形成我們自己的答案。
理查德奧弗里（RichardOvery）
埃克塞特大學（UniversityofExeter）
2010年4月
修訂序
蒙編輯老師錯愛，將本書的翻譯任務(wù)委托給我。那么我能做的，就是盡自己最大努力，不使老師失望。
我的本職工作是商務(wù)翻譯，譯書還是頭一回。拿到厚重的原書，一方面是喜愛，另一方面是“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，如臨深淵”，生怕如編輯老師告誡的那樣“傳播謬誤”。雖不至成為“歷史罪人”，但傳播謬誤，誤人害已，貽笑大方，“白紙黑字，賴都賴不掉”（翻譯家思果先生語），肯定不是我的本意。
說到對本書內(nèi)容的理解，我想提醒讀者兩點。
一是政治軍事背后的經(jīng)濟因素。
首先，導(dǎo)致戰(zhàn)爭發(fā)生的根本原因是經(jīng)濟。
準確預(yù)測到第二次世界大戰(zhàn)的不是政治家，也不是軍事家，而是經(jīng)濟學家凱恩斯。他參加了巴黎和會，但是人微言輕，他的看法改變不了談判進程。回國后，凱恩斯撰文批評一幫目光短淺的政客，認為他們將把德國引向另一場戰(zhàn)爭。這一點，我們將在本書中看到。
其次，決定戰(zhàn)爭勝負的也是經(jīng)濟。
熟悉美國的日本海軍大將山本五十六感慨道，日本根本不可能打敗美國，原因就在于美國擁有強大的生產(chǎn)能力。如果希特勒是一位合格的戰(zhàn)略家，他不會不了解這一點。而這不禁讓我們心生疑問，如果他明白了這一點，還會冒險發(fā)動他的那些戰(zhàn)爭嗎？
二是一部歷史作品的作者因素。
某種程度上，歷史是寫史者的歷史。作者的立場、觀點會影響他們呈現(xiàn)出來的歷史，本書也不能例外。讀者讀一本書，受作者影響，這也很常見。所以，有必要請讀者留意，作者是一位英國人，他的評論，他對事實的選擇、側(cè)重、敘述，甚至人名的提法，都會或多或少反映他個人甚至是英國學界的立場。作為讀者，我們對此要形成自己的看法。
二戰(zhàn)史恐怕是人類研究得最透徹的一段歷史，尤其是二戰(zhàn)德國史。為什么這么說呢？個人以為，首先是人們有了解這一時期歷史的強烈需要。二戰(zhàn)作為涉及面最廣、卷入國家最多、死亡人數(shù)最多、經(jīng)濟消耗最大的一場戰(zhàn)爭，對大到人類歷史、小到個人命運的影響，是任何其他事件都無法比擬的。另外，研究二戰(zhàn)德國史還有一個尤其有利的條件，那就是二戰(zhàn)結(jié)束時，因為納粹政權(quán)的迅速垮臺，盟軍獲得了大量未及銷毀的德國秘密文件，這些文件為研究這段歷史提供了大量資源。
本書按時間順序，描繪了從希特勒開始發(fā)跡，直到最后失敗的完整歷史。我相信，讀完本書，讀者一定會對第三帝國有一個全面的了解。對一些不甚了了，或者有疑問的地方，相信大家也可以從這本書中找到自己所需。當然，如前所述，第三帝國的歷史資料瀚如煙海，僅以本書而言，書中的每個故事幾乎都可以寫成厚厚的一本書。而實際上，從不同角度、按不同事件描寫第三帝國的書數(shù)不勝數(shù)。比如，大的戰(zhàn)斗如不列顛戰(zhàn)役、卡西諾戰(zhàn)役、列寧格勒戰(zhàn)役、突出部戰(zhàn)役，對于愛好軍事的讀者來說，這些怕是算得上必讀吧？
讓我重溫編輯老師的一句話，我時時記起，告誡自己。他警告說，“別過分迷戀自己的文字”。正是這句話，讓我“站在讀者的角度”（編輯老師語）對初稿作了徹底修改，許多地方近乎重譯。
最后，我要特別感謝本書的編輯老師，沒有老師的辛勤工作，初次接觸圖書翻譯的我實在不敢想象這本書會是什么樣子的。同時，老師的細致、負責和謙虛的品格也一直是我學習的榜樣。本次修訂對初版中一些明顯的錯誤進行了更正。特別感謝讀者江楠先生對本書提出了寶貴意見，從他淵博的學識和誨人不倦的品格中，我受益匪淺。
|
