書中以1552年沙勿略在上川島去世至1669年康熙為湯若望平反昭雪為時(shí)間段，詳細(xì)地?cái)⑹隽艘岳敻]、湯若望為代表的傳教士在中國(guó)傳教士事業(yè)百余年間的萌芽、發(fā)展、興旺、衰落的歷史歷程。從傳教士在明末清初時(shí)期，成功在中國(guó)立足、傳教的歷史和最后傳教失敗的結(jié)果得出了文化適應(yīng)是相對(duì)完美的文化傳播方式的結(jié)論，這一方式對(duì)于我們從事文化保存和文化交流具有一定的參考價(jià)值。
作者簡(jiǎn)介：
鄧恩（GeorgeH.Dunne）（1905～1998），男，生于1905年，美國(guó)現(xiàn)代耶穌會(huì)士。于1998年6月30日在加州的洛斯加托斯去世，享年92歲。生前曾在圣路易斯大學(xué)執(zhí)教，于1961年被任命為喬治敦大學(xué)校長(zhǎng)助理。
石蓉，譯有《一代巨人：明末耶穌會(huì)士在中國(guó)的故事》等。
目錄：
第一章奔向“月球”／1
第二章利瑪竇參加遠(yuǎn)征軍／10
第三章利瑪竇主持工作／28
第四章擴(kuò)展根基／45
第五章登上了“月球”／67
第六章收獲／80
第七章暴風(fēng)雨的前奏／107
第八章臺(tái)風(fēng)／129
第九章在暴風(fēng)雨中前行／149
第十章是誰(shuí)殺了知更鳥／165
第十一章新與舊／188
第十二章潮起潮落／205
第十三章棟梁的倒塌／220
第十四章兄弟幫兄弟／234
第十五章多么美好和快樂(lè)啊……／255第一章奔向“月球”／1
第二章利瑪竇參加遠(yuǎn)征軍／10
第三章利瑪竇主持工作／28
第四章擴(kuò)展根基／45
第五章登上了“月球”／67
第六章收獲／80
第七章暴風(fēng)雨的前奏／107
第八章臺(tái)風(fēng)／129
第九章在暴風(fēng)雨中前行／149
第十章是誰(shuí)殺了知更鳥／165
第十一章新與舊／188
第十二章潮起潮落／205
第十三章棟梁的倒塌／220
第十四章兄弟幫兄弟／234
第十五章多么美好和快樂(lè)啊……／255
第十六章烈火下的適應(yīng)策略／283
第十七章禮儀問(wèn)題／297
第十八章綠色的土地／319
第十九章適者生存／334
第二十章紅色的頂戴和金色的鶴／361
第二十一章參天大樹的傾倒／379
尾聲／390
|
