洪晃撰文推薦，美國《出版人周刊》年度最佳圖書。網(wǎng)上相親，租個(gè)女友回家，請婚禮策劃、保姆、宴會操辦人、婚姻診療師、護(hù)工，甚至專業(yè)掃墓人……從搖籃到墳?zāi)�，現(xiàn)代人幾乎把自己的生活都外包出去。當(dāng)我們把諸多生活內(nèi)容甚至私人情感都外包給專人打理時(shí)，我們便不再是生活真正的主角，而在不知不覺中丟失了生活樂趣、技能和濃濃的親情。憑借著上百次訪問和對實(shí)際生活的觀察研究，美國加州大學(xué)社會學(xué)家霍克希爾德對私人生活外包狀態(tài)做了深刻的揭示——當(dāng)商業(yè)化逐漸滲透到我們生活的方方面面時(shí)，我們要有意識并采取實(shí)際行動抵制它的負(fù)面作用，在享受便利與保有自我生活之間找到平衡。
作者簡介：
阿利拉塞爾霍克希爾德（ArlieRussellHochschild）社會學(xué)家，美國加州大學(xué)伯克利分校社會學(xué)教授，世界經(jīng)濟(jì)論壇客座講師。獲得過美國社會學(xué)協(xié)會頒發(fā)的杰西伯納德獎(jiǎng)等多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。其作品已被翻譯成16種語言。
目錄：
推薦序你的生活外包了嗎？洪晃/VII
導(dǎo)言從自力更生到外包/XI
第1章網(wǎng)上相親：你只有3秒鐘/001
第2章婚禮策劃：情感世界的市場/025
第3章婚姻診療室/041
第4章我們的孩子，她的子宮/055
第5章我的子宮，他們的孩子/071
第6章“輕松”的父母/089
第7章派對籌備：逗樂一個(gè)5歲的孩子比你想象的難/105
第8章“家庭360”評價(jià)系統(tǒng)的入侵/117
第9章進(jìn)口的家庭價(jià)值觀/133
第10章“我看不見自己”/145
第11章天使護(hù)工/161
第12章付費(fèi)的服務(wù)和友誼/173
第13章老年關(guān)懷：如果她是我母親，我會那樣做/189推薦序你的生活外包了嗎？洪晃/VII
導(dǎo)言從自力更生到外包/XI
第1章網(wǎng)上相親：你只有3秒鐘/001
第2章婚禮策劃：情感世界的市場/025
第3章婚姻診療室/041
第4章我們的孩子，她的子宮/055
第5章我的子宮，他們的孩子/071
第6章“輕松”的父母/089
第7章派對籌備：逗樂一個(gè)5歲的孩子比你想象的難/105
第8章“家庭360”評價(jià)系統(tǒng)的入侵/117
第9章進(jìn)口的家庭價(jià)值觀/133
第10章“我看不見自己”/145
第11章天使護(hù)工/161
第12章付費(fèi)的服務(wù)和友誼/173
第13章老年關(guān)懷：如果她是我母親，我會那樣做/189
第14章生命的尾聲/203
結(jié)語需求專家/209
注釋/219
致謝/251 對于正在加入“外包自我”大潮的中國人，在開始使用個(gè)人化的商業(yè)服務(wù)前，先仔細(xì)想想這些服務(wù)可能帶來的后果。每件事都有好有壞，商業(yè)服務(wù)總會先讓你看到好的一面，它們的負(fù)面效應(yīng)在你上癮之后才慢慢地顯示出來。
——《中國新聞周刊》
這本書內(nèi)容十分深刻，引人入勝。找到一個(gè)伴侶，策劃一場婚禮，養(yǎng)育一個(gè)小孩，或者做一個(gè)更好的父親——這些原先本能的事情，涉及家人、朋友和鄰居的普通任務(wù)，如今竟然需要專家、培訓(xùn)師以及大量教練的收費(fèi)服務(wù)了！
——《出版者周刊》（PublishersWeekly）
這是一本少有的睿智的書，幫助我們看到日常生活的一種全新方式。它昭示人們重新在公共和私人空間之間劃出界限，保持一些自主。引人深思。
——芭芭拉埃倫賴希（BarbaraEhrenreich，暢銷書作家）對于正在加入“外包自我”大潮的中國人，在開始使用個(gè)人化的商業(yè)服務(wù)前，先仔細(xì)想想這些服務(wù)可能帶來的后果。每件事都有好有壞，商業(yè)服務(wù)總會先讓你看到好的一面，它們的負(fù)面效應(yīng)在你上癮之后才慢慢地顯示出來。——《中國新聞周刊》 這本書內(nèi)容十分深刻，引人入勝。找到一個(gè)伴侶，策劃一場婚禮，養(yǎng)育一個(gè)小孩，或者做一個(gè)更好的父親——這些原先本能的事情，涉及家人、朋友和鄰居的普通任務(wù)，如今竟然需要專家、培訓(xùn)師以及大量教練的收費(fèi)服務(wù)了！——《出版者周刊》（PublishersWeekly） 這是一本少有的睿智的書，幫助我們看到日常生活的一種全新方式。它昭示人們重新在公共和私人空間之間劃出界限，保持一些自主。引人深思�！虐爬愘囅＃˙arbaraEhrenreich，暢銷書作家） 這本書應(yīng)該得到所有人的關(guān)注�！禧惾~朔爾（JulietSchor，作家、波士頓學(xué)院教授）第6章“輕松”的父母20世紀(jì)早期，美國上層階級的私人生活中偶爾也有外包的現(xiàn)象——聘一個(gè)奶媽，而這可能成為那時(shí)街談巷議的話題。許多世紀(jì)之交時(shí)的牧師和醫(yī)生們都譴責(zé)雇用奶媽的現(xiàn)象。1904年，美國國會的藝術(shù)與科學(xué)會議在密蘇里州的圣路易斯舉行。美國小兒科的奠基人亞伯拉罕雅各比（AbrahamJacobi）對他的聽眾講：“我們對那些家庭條件好，身體也挺棒，卻拒絕喂養(yǎng)自己孩子的女士們說什么好呢？不是400個(gè)（頂級的社會上層人士），我是說有40萬個(gè)這樣的人，在責(zé)任面前寧愿選擇輕松，在母親的義務(wù)前寧愿選擇社會活動，所以雇陌生人來喂養(yǎng)她們的孩子�！迸c此同時(shí)，大多數(shù)來自貧窮國家的移民、尤其是來自高失業(yè)率的愛爾蘭的波士頓奶媽們，不是被詆毀為“一分是牛，九分是魔鬼”，就是被贊揚(yáng)為對哭啼不安的新生兒的家庭來說受歡迎的傳統(tǒng)替代方案。一個(gè)多世紀(jì)后，我和艾普若伯納坐在她位于洛杉磯郊區(qū)的家里的“早餐角落”—墻紙上印著甜餅干和茶壺圖案，許多東西已經(jīng)改變了。絕大多數(shù)父母們都信任超市貨架上的方案，沒有人再親自侍弄孩子，而是把這個(gè)外包給了大規(guī)模的、從多方面提供服務(wù)的專門產(chǎn)業(yè)。采訪過戀愛指導(dǎo)、婚禮策劃師和代孕人后，我對許多過去被認(rèn)為是“媽媽心上的工作”現(xiàn)在被轉(zhuǎn)移給有償服務(wù)一點(diǎn)兒也不吃驚了。艾普若自己給孩子喂過奶。她信奉過保育專家佩內(nèi)洛普利奇，也雇過幫她尋找合適的夏令營的顧問、自行車教練、送孩子上學(xué)的司機(jī)，甚至還有一個(gè)清除虱子的女士—她的孩子從學(xué)�；貋砝险f頭上癢。心理治療是為了她自己和她丈夫馬丁—一個(gè)被她稱為“沒有頭腦”的人。在生活的方方面面她都是一個(gè)外包迷，從根本上是為了保持他們的生活“全部渠道暢通”。她向一個(gè)情緒低落的朋友推薦了一個(gè)壁櫥的組裝者；推薦一個(gè)孤獨(dú)的寡婦去約會服務(wù)機(jī)構(gòu)。總之，她是“服務(wù)購買中心”里一個(gè)精明和活躍的“購物者”。艾普若是個(gè)體態(tài)輕盈的35歲的金發(fā)女人，穿著一條灰色的運(yùn)動褲，一件橙色的毛織運(yùn)動衫和一件編織毛衣。她半開了門，趨前一步抓住了一條搖搖擺擺的黃色拉布拉多犬的項(xiàng)圈。“它見到人就舔，也不知道節(jié)制，但總讓人愛。進(jìn)來吧！”現(xiàn)在她在家里辦公，為一家全國性的稅收咨詢公司做納稅申報(bào)單。她告訴我，盡管她當(dāng)初總是整天衣冠楚楚地待在辦公室里，但仍堅(jiān)持了母乳喂養(yǎng)。她詳細(xì)敘述了自己的故事：我20多歲時(shí)，狂熱地喜歡上了做公司的公關(guān)工作。每天工作很長時(shí)間，掙了不少，還被提升了。當(dāng)我的第一個(gè)孩子出生時(shí)，公司正在著手一個(gè)大項(xiàng)目，于是我每天帶上吸奶泵、奶瓶和便攜式冷藏箱到辦公室，在洗手間里吸出奶后快遞回家。這就是我盡最大努力能做到的哺乳了。雖然我非�？释苯硬溉�，但在那個(gè)階段我真的沒有時(shí)間和孩子在一起。在那個(gè)時(shí)期，母乳喂養(yǎng)這件作為母親的象征的事成了她沒法掌控的。當(dāng)她的第二個(gè)孩子出生時(shí)，她的丈夫馬丁每天仍然要在他的律師事務(wù)所待很長時(shí)間，因此艾普若把她的工作時(shí)間減至每周30小時(shí)，辦法就是—她指了指口袋—一部黑莓手機(jī)。然而，雖然有了更多時(shí)間待在家里，她照樣感覺坐立不安。
|
