作品介紹

無名的造神者


作者:陳乃華     整理日期:2014-08-22 22:47:48

《無名的造神者:熱貢唐卡藝人研究》是一份關(guān)于“藝人(藝術(shù))”的田野民族志,聚焦于“唐卡”這一以圖像呈載神性的藝術(shù)與作為“造神者”的無名藝人研究。
  作者從“人物”的傳記生命出發(fā),在人的生命與物的流動(dòng)中,揭示文化背后的驅(qū)策力量與邏輯!稛o名的造神者:熱貢唐卡藝人研究》主要探討了處于安多藏區(qū)的“中間圈”藝人團(tuán)體的移動(dòng)性與移動(dòng)方向所隱含的長(zhǎng)時(shí)段各文明與帝國(guó)間的交換關(guān)系,在實(shí)地考察“漢藏邊界”甘川青草原這塊走廊地帶后,對(duì)半藏半漢、游走邊界的藝人團(tuán)體進(jìn)行重新認(rèn)識(shí)和思考,串聯(lián)起“邊緣藝術(shù)”、“民族藝術(shù)”和“西藏當(dāng)代藝術(shù)”與中原帝國(guó)之間的關(guān)系展演。
  作者簡(jiǎn)介:
  陳乃華,1979年出生,臺(tái)灣臺(tái)北市人,臺(tái)灣政治大學(xué)民族學(xué)學(xué)士,中央民族大學(xué)藏學(xué)碩士,北京大學(xué)社會(huì)學(xué)人類學(xué)研究所博士,復(fù)旦大學(xué)社會(huì)科學(xué)高等研究院博士后,現(xiàn)為青海民族大學(xué)民族學(xué)與社會(huì)學(xué)院副教授。主要研究方向?yàn)槲鞑厮囆g(shù)、藏學(xué)人類學(xué)、物質(zhì)文化研究,目前以安多知識(shí)群體、影視人類學(xué)實(shí)踐為核心。已在《西北民族研究》、《文化縱橫》等刊物發(fā)表論文多篇,并于青海熱貢地區(qū)完成民族志紀(jì)錄片“唐卡畫師的神圣與世俗”(2008),現(xiàn)拍攝紀(jì)錄片“阿里去底著?——熱貢唐卡藝人的現(xiàn)當(dāng)代”。
  目錄:
  前言
  第一章移動(dòng)的藝人團(tuán)
  1.1唐卡藝術(shù)與人類學(xué)
  1.2西藏藝術(shù):圖像世界的交換與神性
  1.3藝術(shù)的社會(huì)性/底邊而外部的藝人團(tuán)體
  1.4散布在“中間圈”的畫坊與藝人團(tuán)體
  第二章“造神者的村落”:熱貢吾屯及其畫師
  2.1畫佛的男人與種地的女人
  2.2夾處之域的安多熱貢
  2.3半藏半漢的移民:底邊而外部的藝人團(tuán)體
  2.4“安多的托缽僧”:作為儲(chǔ)藏地的西北
  第三章畫師群體:西藏的“無我”人物世系
  3.1佛教的“空性”物質(zhì)觀
  3.2“瘋圣人”:西藏的“無我”人物
  3.3“游學(xué)”與“游藝”:安多的三類畫師前言
  第一章移動(dòng)的藝人團(tuán)
  1.1唐卡藝術(shù)與人類學(xué)
  1.2西藏藝術(shù):圖像世界的交換與神性
  1.3藝術(shù)的社會(huì)性/底邊而外部的藝人團(tuán)體
  1.4散布在“中間圈”的畫坊與藝人團(tuán)體
  第二章“造神者的村落”:熱貢吾屯及其畫師
  2.1畫佛的男人與種地的女人
  2.2夾處之域的安多熱貢
  2.3半藏半漢的移民:底邊而外部的藝人團(tuán)體
  2.4“安多的托缽僧”:作為儲(chǔ)藏地的西北
  第三章畫師群體:西藏的“無我”人物世系
  3.1佛教的“空性”物質(zhì)觀
  3.2“瘋圣人”:西藏的“無我”人物
  3.3“游學(xué)”與“游藝”:安多的三類畫師
  3.4作為旅行、貿(mào)易與朝圣者的唐卡畫師
  第四章以“肉身皈依”:唐卡制造與神圣性的彰顯
  4.1圖像技藝(記憶)的傳承
  4.2作為精神母題的寺院
  4.3畫師的身體感與作者觀
  4.4穿越輪回的畫師傳承
  第五章人與神的關(guān)系:唐卡與儀式研究
  5.1吾屯與山神永候哉:帶著信仰移動(dòng)的藝人團(tuán)體
  5.2環(huán)繞熱貢隆務(wù)河谷的六月會(huì)祭祀
  5.3部落的競(jìng)爭(zhēng)與結(jié)盟
  5.4教法與神諭:“一開一合”的寺院與神廟
  第六章唐卡流通史:圖像世界的神圣交換
  6.1藝術(shù)的民族志:神性的交換與帝國(guó)的浮沉
  6.2西藏的政治哲學(xué):“一佛一轉(zhuǎn)輪王”思想
  6.3畫師世系與畫坊傳統(tǒng):五世達(dá)賴?yán)锱c“雪堆白”
  6.4以技藝修持,以畫面供養(yǎng)
  第七章總論:藝術(shù),作為文明的心史
  7.1作為理解“邊疆”的藝術(shù)
  7.2儲(chǔ)存在“邊緣”地帶的“文明”:石泰安與凌純聲的研究
  參考文獻(xiàn)
  出版后記第一章移動(dòng)的藝人團(tuán)體
  《彩繪工序明鑒》:我所繪造的諸佛子之圣像,目的并非為了吃穿錢財(cái),也不僅為了來世的幸福,而是為了弘揚(yáng)佛法,普度眾生,發(fā)展僧團(tuán),使人們見佛像及生信仰,教化無明的旁生六道,滅及眼前因果報(bào)應(yīng)之痛苦,迎來幸福如大海般寬闊,最后獲得佛陀之果。滅寂惡緣之心愿圓,從輪回中解脫成佛,為獲得一切善果,而不斷從事善業(yè),排除障礙,最終獲得菩提正果,成就善妙之真諦。
  佛經(jīng)上說“心如工巧畫師”,心像是個(gè)巧致的畫師,如杰出的畫師能將一切生物有情化為細(xì)節(jié)無窮的圖景。唐卡畫的核心在于人與物的合一,畫面以平涂的方式呈現(xiàn),意即畫師所傳遞的是佛祖俯瞰世界的眼光,一切事物沒有遠(yuǎn)近的差異,也沒有空間上的里外區(qū)別。唐卡以敘事為主軸,布局結(jié)構(gòu)方整,勾線用彩精密,并以多點(diǎn)透視的方法呈現(xiàn)耳熟能詳?shù)墓适拢绶鸨旧鷤饔、格薩爾王天界傳說,每處畫面都自成體系,不論是神界的主角、背景圖飾或貼金設(shè)色都具象征寓意,引導(dǎo)觀者心領(lǐng)神會(huì)。唐卡對(duì)于畫師而言,是使其集中精力擺脫世俗思緒,以達(dá)到禪定與神秘境界的智慧和手段。凡是想竭力發(fā)揮其自身潛力的創(chuàng)作者,就須借助某尊與他的本尊相對(duì)應(yīng)的神像,在藝術(shù)實(shí)踐的過程中完成觀想與修行。唐卡不僅是頂禮膜拜的對(duì)象,也是具像化的神圣力量。
  圖像圣境的神性與唐卡和畫師的內(nèi)涵相關(guān)。傳說最早的佛陀造像,出現(xiàn)在釋迦牟尼涅槃之際,為了使佛教教義能戰(zhàn)勝外道而永久的傳播下去,佛陀從口中放出三道光,分別投射到梵天、遍入天、帝釋天三位神靈上,構(gòu)成法身、受用身、變化身,使其承擔(dān)為佛陀繪塑三身像的責(zé)任。這“三身”,也就是佛陀的身體、教導(dǎo)、意念,構(gòu)成了“身、語(yǔ)、意”法的觀念整體。各種類型的“所依”(rTen),分別為“意所依”(Thugs?rten)、“身所依”(sKu?rten)與“語(yǔ)所依”(gSung?rten)三類,也是對(duì)佛身、佛語(yǔ)與佛陀思想意念的記憶。“身所依”代表了佛陀的一切化身,如菩薩或仁波切;“語(yǔ)所依”代表著一切以文字承載的佛陀訓(xùn)誡;“意所依”代表空寂明凈的精神實(shí)質(zhì)。“身語(yǔ)意”透過物的形式分別呈現(xiàn):“古丹”是佛、神靈或圣者的畫面與雕塑;“松丹”為經(jīng)書,所有文字著作經(jīng)典;“突丹”指與宗教修習(xí)直接相關(guān)的所有物品,如佛塔、壇城。唐卡、佛像、經(jīng)書與佛塔,這些通稱為“古松突丹”。唐卡,是“古丹”的一環(huán),如同佛像般承載著佛陀的形象與身體,構(gòu)成與佛陀本尊相當(dāng)?shù)摹翱梢苿?dòng)的寺院”。唐卡被視為佛教觀念整體的表達(dá),觀想唐卡一如閱讀經(jīng)書,將佛語(yǔ)轉(zhuǎn)化為圖像成為教法的象征呈現(xiàn)。譯經(jīng)僧往來漢藏與印度學(xué)習(xí),將所得到佛語(yǔ)教導(dǎo)翻譯注釋,讓世人得以理解。供養(yǎng)者則將這些知識(shí),通過資助主持造像、建塔、畫佛、印經(jīng)等方式傳播以“護(hù)持佛法”,這些行為都被視為莫大功德?梢哉f,佛教的朝圣,是供養(yǎng)者透過這些作為佛祖“身語(yǔ)意”圣物的不斷復(fù)制和分置,將佛的法相教化傳播以為護(hù)法之責(zé),以此獲得與佛的神圣性聯(lián)結(jié)。佛教圣物透過畫師工匠、刻板印經(jīng)等各種藝人的制作后,被移請(qǐng)到各寺院及家戶供奉:如轉(zhuǎn)換成在寺院大經(jīng)堂高側(cè)予以膜拜的甘珠爾、丹珠爾大藏經(jīng),每年新月僧人舉行翻誦經(jīng)書的儀式,為時(shí)七天不停歇;村落的民眾輪流熬茶,并恭敬地從遠(yuǎn)處聆聽,誦經(jīng)翻閱的過程也成了儀式本身,讓佛祖的“語(yǔ)言”可以再次傳遞,給予教導(dǎo)。這些都是此體系中的種種環(huán)節(jié),透過這些圣物的交換與播散,宗教的道德觀念也深化到每個(gè)角落。
  唐卡與畫師建立在神圣性的交換上,以人類物,以物類人,也決定神與人的關(guān)系。畫師的作為必須符合“羯摩”!棒赡Α保╧arma)就是“業(yè)”,即心、口、意三種決定自己后世命運(yùn)的所做、所為的力量,即宇宙間的因果輪回法則。在佛教思想中,永恒的復(fù)歸即通過“羯摩”的力量循環(huán)運(yùn)行。宇宙中空間時(shí)間的所有變化,都與一個(gè)無限的循環(huán)序列相應(yīng),人以“羯摩”重現(xiàn)永恒的存在。“身語(yǔ)意”的實(shí)踐,才得以承接佛祖“身語(yǔ)意”的神圣性。在“造神者”的村落里,對(duì)畫師“身語(yǔ)意”的道德要求與言行舉止都必須符合“羯摩”,通過世代的業(yè)報(bào)輪回而延續(xù)。在“人好,畫也好”的觀念下,畫師以德性為依歸,唯有如此,畫師的口水體液才可以作為顏料的一部分對(duì)佛進(jìn)行供養(yǎng),將畫師的“身語(yǔ)意”作為供奉,獻(xiàn)予神明注入有形。繪畫時(shí),畫師不斷念誦主尊佛的咒語(yǔ),仿佛化身進(jìn)入壇城道場(chǎng)與佛身相互觀照,亦如內(nèi)在修行的小宇宙;畫面繪制的完成也是儀式的終了,畫面如同開光,即已有神。“僅有神才能夠創(chuàng)作”,這種作為“圣物”的藝術(shù),是一種高度程序化的表現(xiàn)。畫師制作圣物,以物承載神性,供信徒頂禮膜拜。不論是化身造像的唐卡或是繪塑唐卡的畫師,由于與神圣觀念的聯(lián)結(jié)而具備了“人、物”上的特殊性。這是一種宗教本懷的藝術(shù)實(shí)踐,圣物的內(nèi)容形式?jīng)Q定了創(chuàng)作過程,后世不可改動(dòng),只能透過不斷地模仿再現(xiàn)。這種藝術(shù)實(shí)踐接近敦煌的集體創(chuàng)作,抑或西方中世紀(jì)的宗教美學(xué),標(biāo)志著精神性的存在。
  意大利藏學(xué)家圖齊(GiuseppeTucci)的《西藏畫卷》(TibetanPaintedScrolls)一書為西藏藝術(shù)的研究拉開序幕。他認(rèn)為,西藏的許多文化元素來自印度,而唐卡也是被引進(jìn)的藝術(shù)形式之一。唐卡原型為印度的“帕塔”(phad)或尼泊爾的“帕哈”(prabha),是一種棉布上的細(xì)密畫,用于宗教儀式上以圖示宣揚(yáng)教法。印度的帕塔最早出現(xiàn)在公元前565—485年間,早于釋迦牟尼的誕生,是古代王室“吟游詩(shī)人”(mankha)所使用的一種有助于解釋演唱情節(jié)內(nèi)容的敘事圖像,藝人持畫說書,演出時(shí)即跟隨著這種長(zhǎng)卷軸畫布前行,這也是供奉神靈的“隨身祭壇”。據(jù)推測(cè),這種細(xì)密畫源于古波斯,而后傳到土耳其、印度與西藏地區(qū)。細(xì)密畫以平涂的技法完成,其內(nèi)涵在于神人合一,以技法在畫面空間呈現(xiàn)耳熟能詳?shù)氖吩?shī)故事與神話傳說,以神俯瞰萬物的眼光反映不存在空間與時(shí)代遠(yuǎn)近差異的世界。以承載神圣能量的卷軸敘事,細(xì)密畫與唐卡畫的相似內(nèi)涵,標(biāo)志上古波斯到吐蕃的圖像聯(lián)結(jié),也呈現(xiàn)出中古時(shí)期東西文化通過西域與波斯、拜占庭、印度、巴勒布的文明交往,與貫串其中的畫師工匠、吟游詩(shī)人與講俗僧等藝人團(tuán)體的移動(dòng)。在佛教深化藏區(qū)后,唐卡畫逐漸以教法為中心,以佛身為主軸成為供人膜拜的對(duì)象,也標(biāo)志著由民間到規(guī)范化的過程。此外,還出現(xiàn)了依據(jù)經(jīng)典繪制的高僧大德生平與各自傳承祖師派別的諸神譜系唐卡,與作為精神禪定輔助手段而使用的觀想修習(xí)唐卡。
  第司·桑結(jié)嘉措的《白琉璃除垢》與夏格巴的《西藏政教史》對(duì)“技藝”大量著墨,將藝術(shù)納入宗教體系的一個(gè)重要環(huán)節(jié),與宗教、政治同等重要,將畫師尊稱為“工巧天”的化身。繪畫等工巧屬于大小五明的范疇,對(duì)造像度量經(jīng)的掌握也就是對(duì)“佛”的領(lǐng)悟,圖像也是作為對(duì)于經(jīng)典與哲學(xué)思考的闡述,故“能畫”成為高僧的必需修養(yǎng),僧侶之間常彼此切磋。扎雅·諾丹西繞活佛啟示“佛繪作品成為祭儀的一個(gè)部分”。神的色彩、面貌姿態(tài),構(gòu)成了復(fù)雜的象征修習(xí)體系,關(guān)鍵在于表現(xiàn)視幻的完美樣式,也在于將經(jīng)卷中的細(xì)致敘述,以符號(hào)呼喚神祇的方式,完成其特定的面貌。唐卡需要“宗教內(nèi)膛”——即神靈的進(jìn)駐——以獲得神性。唐卡繪制完成后,畫師將六字真言和神明的祈禱贊頌文寫在畫背面以進(jìn)行開光,祈請(qǐng)畫面中的神佛將恩澤智慧灌注到新制成的唐卡上,如此,造像本身能持續(xù)向外施發(fā)恩澤到祈禱者的腦海,信徒通過祈求神靈造像而獲得智慧,以達(dá)到祭祀與修行的目的。
  這是一群無名者(Theanonymous),無名的創(chuàng)作者以不變的重復(fù)(repetition)形成一種“不創(chuàng)作的創(chuàng)作”,以高湛的技藝與節(jié)制的內(nèi)在供養(yǎng)神圣力量。挾藝走四方的唐卡畫師,將“創(chuàng)作”這個(gè)概念作為神圣的載體,以謙遜的態(tài)度遵循著經(jīng)典,自認(rèn)是微不足道的藝人,絕不以有個(gè)性的藝術(shù)創(chuàng)作者自居,以匿名完成創(chuàng)作,堅(jiān)持自身的德行修養(yǎng),不以財(cái)物的謀取為目的。如此,畫師以有限短暫的今生,投注于重復(fù)無限的恒久主題,將理想和現(xiàn)實(shí)、彼岸和此岸、宗教與世俗、神靈與人間的神圣時(shí)空聯(lián)系在一起。唐卡藝術(shù)提示我們:在藝術(shù)實(shí)踐的模式中,存在以圖像安置時(shí)空布局聯(lián)結(jié)過去與未來的想象,這種想象刻畫出藏族社會(huì)生活與世界觀。這群“無名藝人”,與當(dāng)下強(qiáng)調(diào)“自我創(chuàng)作”的藝術(shù)家形成鮮明的對(duì)比。創(chuàng)作者與作為宗教載體的作品的特殊性,表現(xiàn)為一種距離相近的人物關(guān)系,一種僧俗福報(bào)供養(yǎng)的交換,一種修行儀軌中的方便智慧,一種化無為有僅以憑托的修行次第,一種人神交錯(cuò)的宇宙空間,一種承襲宗教歷史記憶的圖像志,這都在唐卡與畫師之間鮮活地展現(xiàn)了出來。
  1.1唐卡藝術(shù)與人類學(xué)
  西藏存在一種藝術(shù)形式,它不同于當(dāng)代藝術(shù)中所謂的“個(gè)人創(chuàng)作”,而是宗教儀式與修習(xí)過程的展現(xiàn)。畫師為了迎接佛神進(jìn)入像中,必須完全依據(jù)經(jīng)書典籍,以固定的技法和比例來描繪神圣的內(nèi)容,不妄自創(chuàng)作或調(diào)整。在繪制過程中,勾線設(shè)色的筆觸有如修行次第的儀軌,如同遵循誡律般,以圖像可識(shí)的形式提示著畫面規(guī)矩:描出律格,入了線房,進(jìn)到主尊中心:這也是畫師所觀想、借幻修真的佛神寄棲之處。在西藏,繪畫是宗教儀軌的呈現(xiàn),不同于一般藝術(shù)創(chuàng)作。西藏藏傳佛教的“唐卡”(thang?kha)藝術(shù),在當(dāng)下依然以這種方式活躍著。
  “唐卡”即在布紙上繪有神圣圖像的卷軸畫:“唐”(thang)指空間,“卡”(kha)為卷起的軸畫。這個(gè)平面空間可以如同宇宙般延展,故唐卡內(nèi)可僅供奉一尊佛,也可以代表容納上萬神祇的無限壇城;它既是可幻化作極大或極微的宇宙圖示,也是佛教世界觀的象征濃縮。唐卡不同于一般的繪畫,它具備了神性,內(nèi)容由佛祖到寺院建筑或醫(yī)學(xué)藏藥,皆是對(duì)于神靈的指涉,故能夠以畫面敘述,并包容微觀宇宙的“制佛者”須具備豐富的經(jīng)典知識(shí)與圖像技法。如在唐卡中繪畫寺院建筑即指供奉在寺院里的佛神,而介紹西藏醫(yī)學(xué)的藥草圖示也象征著藥師佛的化身。唐卡畫師被稱為“拉如”,“拉”(lha)為神靈,“如”(bzo)為制作,所以畫師即為“造神者”,“拉如”就成了畫師的通稱。在藏傳佛教藝術(shù)領(lǐng)域里,同樣以神靈為首的詞匯還包括“神像塑匠”(lha?dpon)、“神像繪塑之家”(Lha?bzo?tshang)。這群具備繪塑佛神技藝知識(shí)的“造神者”以嚴(yán)格的品行規(guī)范和道德要求,構(gòu)建了畫師的特殊藝術(shù)實(shí)踐和社會(huì)生活。其中,“自我”在藝術(shù)實(shí)踐中是居次位的,意即:畫師的個(gè)體被視為宗教精神的載體,必須以“空、潔凈”的身軀和心靈來實(shí)踐畫佛的神圣行為。
  西藏的藝術(shù),拒絕任何按照編年法進(jìn)行介紹,它的特點(diǎn)就是永恒(agelessness)。這種藝術(shù)是禮儀與宗教的載體,唐卡的獨(dú)特性與它置身的傳統(tǒng)關(guān)聯(lián)相一致;這種光韻恰如本雅明(WalterBenjamin)筆下所述的機(jī)械復(fù)制時(shí)代之前的“原真性”(echtheit)。此外,西藏藝術(shù)具備了“重復(fù)”(repetition)的特點(diǎn),由于“重復(fù)即功德”,它象征理想與神圣,并在時(shí)空中成為恒常不變的標(biāo)準(zhǔn)。藝人依據(jù)神圣圖像為底本在歷史中進(jìn)行復(fù)制,不斷重顯如拉薩大昭寺覺臥佛與布達(dá)拉宮的圣觀音、蒙古的鄯檀佛與印度迦耶摩珂菩提寺內(nèi)金剛坐佛等殊圣形象。雷德侯(LotharLedderose)在《萬物》一書中談到“可復(fù)制”的藝術(shù):
  復(fù)制是大自然萬物賴以生產(chǎn)有機(jī)體的方法,沒有什么可以被憑空創(chuàng)造的。以自然造化為師的中國(guó)人不會(huì)以通過復(fù)制生產(chǎn)為恥,和西方人并不同,不會(huì)以絕對(duì)的眼光看待原物與復(fù)制品間的差距。但西方的價(jià)值體系中,藝術(shù)品的復(fù)制歷來具有輕蔑的含意,這反映了對(duì)于文藝復(fù)興時(shí)代的思考?在西方,要求每位藝術(shù)家與作品可以更加標(biāo)新立異,創(chuàng)造力被狹隘的定義為革新。
  重復(fù)的符號(hào)與神顯構(gòu)成宇宙觀念整體,西藏社會(huì)是以等級(jí)秩序?yàn)榛A(chǔ)建構(gòu)的僧俗體制,通過宗教儀式和圣物交換,將作為藏文化核心的“仁波切”教誨流轉(zhuǎn):這些“顯圣物”作為佛法義理的形式廣泛傳播,使從帳篷到城鎮(zhèn)、部落到市集等不同形態(tài)的社會(huì)構(gòu)成一個(gè)文明整體。同樣以佛教為基礎(chǔ)的泰國(guó)社會(huì),譚拜雅(StanleyJeyarajaTambiah)由佛教徒使用的圣符與佛像造像著手,說明宗教如何利用圣物在不同地區(qū)流傳和交換以形塑共同觀念,進(jìn)而整合社會(huì)。在一定意義上,西藏唐卡與泰國(guó)的圣符意義相同,其象征與作用上的完整性,如同“隨身攜帶的寺院”。而來自世俗社會(huì)的創(chuàng)作物,如何能夠彰顯神圣的整體?宗教學(xué)家伊利亞德(MirceaEliade)在《神圣與世俗》與《神圣的存在》中,闡述了神圣的概念及其內(nèi)涵。“神圣”最簡(jiǎn)單定義為“世俗的對(duì)立面”,而“神顯”即以神話與象征來處理神圣的形式。某些宗教經(jīng)驗(yàn)將神圣等同于宇宙,即宇宙的綜合本質(zhì)就是一個(gè)神顯,如大涅槃的概念:“全部宇宙,從大梵直到一片草葉都是他的這樣或者那樣的形式!边@種“自我—大梵”(Atman?Brahman)可以在任何地方顯現(xiàn):“一切神顯都是整體的一部分!鄙耧@通過某些事物、神話或象征表現(xiàn)自身,而不是整體或直接地表現(xiàn)自身,信仰者會(huì)把它們當(dāng)作一次真實(shí)但不充分的神顯,使精神與物質(zhì)、永恒與暫時(shí)重合!斑@種神圣與世俗、存在與非存在、絕對(duì)與相對(duì)、永恒與生成等并存的吊詭,正是每一個(gè)神顯,哪怕是最初級(jí)的神顯所要揭示的。”在這里,唐卡表達(dá)的就是一個(gè)神圣的世界,是一個(gè)純凈和神圣的宇宙的渴望,這個(gè)宇宙正如剛從造物者手中形成那樣的純凈與神圣。空間中的每一個(gè)顯圣物或者空間的圣化即相當(dāng)于宇宙的本源;世界之所以成為一個(gè)我們可以理解的世界和宇宙,在一定程度上就是因?yàn)樗晕绎@現(xiàn)出作為一個(gè)神圣世界。以神圣的視野重新投射在世俗社會(huì)中,就可以理解,即使是經(jīng)過畫師手藝所創(chuàng)作的圣物,也是對(duì)于佛祖“身語(yǔ)意”的重新展現(xiàn)。
  在藏文文獻(xiàn)中,關(guān)于西藏唐卡的最早敘述出現(xiàn)在吐蕃時(shí)期學(xué)者拔塞囊所著的《拔協(xié)》中。該書以詩(shī)體韻文寫成,描述吐蕃時(shí)期佛教傳入的過程:最初,赤降王從梵天那里學(xué)習(xí)畫理,后將之傳播人間;而此時(shí),佛祖的形象已由印度的面容改為西藏人物的樣貌,從而完成在西藏最早的形象塑造,佛像起到規(guī)范世俗、教化眾生的作用。在西藏的“全知之書”《大藏經(jīng)》的《丹珠爾》部中對(duì)“工巧明”也有記載;該書敘述松贊干布時(shí)期文成公主從漢地帶了覺臥釋迦牟尼像、工巧書籍與大部醫(yī)典等八十種物品入藏,漢地長(zhǎng)安與藏地拉薩開始互派弟子學(xué)習(xí)。后期,赤松德贊建立桑耶寺時(shí)已有三幅大的絲緞唐卡,可知唐卡制作方法已經(jīng)被藏地所掌握。當(dāng)代關(guān)于西藏藝術(shù)的討論,自圖齊以來已積累一定基礎(chǔ)。海瑟·噶爾美(HeatherKarmay)的《早期漢藏藝術(shù)》運(yùn)用7~15世紀(jì)大量藏漢文文獻(xiàn)和藝術(shù)品,系統(tǒng)論證漢藏藝術(shù)文化相互影響滲透的關(guān)系。海瑟·噶爾美:《早期漢藏藝術(shù)》,熊文彬譯,石家莊:河北教育出版社,2001。大衛(wèi)·杰克遜(DavidJackson)的《西藏繪畫史》梳理了12世紀(jì)以來藏族大畫師的風(fēng)格和流派,并以西藏歷代畫師的人物故事作為軸線,展示藝術(shù)所包含的豐富觀念。他以歷史上著名的畫師“齊烏活佛”為例,“齊烏”即小鳥,形容行蹤自由如同小鳥一般的畫師,擁有移動(dòng)的歷程與所帶來的不同視野。此外,還詳述作為“高僧大德”的畫師與其所解悟的經(jīng)典意含與圖像表現(xiàn)。大衛(wèi)·杰克遜:《西藏繪畫史》,72~73頁(yè),向紅笳等譯,拉薩:西藏人民出版社,2001。此外,根敦秋子的《藏族傳統(tǒng)美術(shù)概論》描述了藏族傳統(tǒng)美術(shù)的歷史與分類、圖像的尺度與形狀、唐卡的體裁;安旭編著的《藏族美術(shù)史研究》相對(duì)于西方將印藏歷史關(guān)系作為藝術(shù)史背景,提供以遠(yuǎn)古、吐蕃、元明清到解放后不同歷史時(shí)期的造型藝術(shù)研究,偏重藏與中原文化的歷史線索。
  扎雅·諾丹悉饒的《西藏宗教藝術(shù)》與杜瑪格西·丹增彭措的《彩繪工序明鑒:西藏佛教彩繪彩塑藝術(shù)》,對(duì)唐卡佛畫、粉本、草圖人物比例畫法,畫面的顯密宗、傳承師祖、護(hù)法神祇描繪規(guī)范進(jìn)行了全面描述,也談到西藏經(jīng)典中對(duì)于畫師與施主在僧俗供養(yǎng)的宗教關(guān)系中如何實(shí)踐的種種規(guī)范,梳理作為教義的唐卡,與畫師和供養(yǎng)者之間的關(guān)系。朵藏編譯的《藏傳佛像度量經(jīng)》是研究藏傳佛畫藝術(shù)的工具書,包含《身、語(yǔ)、意度量經(jīng)疏花蔓》,并翻譯了18世紀(jì)藏族學(xué)者松巴·西饒環(huán)覺的美術(shù)專著《常用藏漢美術(shù)詞匯對(duì)照》。康·格桑益西的《藏族美術(shù)史》、宗哲拉杰的《藏族彩繪藝術(shù)大觀》與葛慶·洛桑彭措的《藏傳佛教唐卡繪畫明鑒》,都是作者透過自身畫師經(jīng)驗(yàn)的實(shí)踐體悟,貫串大小五明中相關(guān)經(jīng)典編寫而成。山口瑞鳳、光島督所著的《西藏學(xué)與西藏佛學(xué)》與李冀誠(chéng)、顧綬康編著的《西藏佛教密宗藝術(shù)》中,以描述西藏佛教密宗源流、典籍、義理、修習(xí)組織、次第來呈現(xiàn)藏密藝術(shù)的佛學(xué)意含,在此,以圖像學(xué)對(duì)應(yīng)宗教象征進(jìn)行了許多考察。其他著作如劉志群的《西藏祭祀藝術(shù)》、費(fèi)新碑的《藏傳佛教繪畫藝術(shù)》、益西喜饒的《藏族傳統(tǒng)繪畫理論及技法》,皆是西藏藝術(shù)研究的代表作品。在謝繼勝的《西夏藏傳繪畫:黑水城出土西夏唐卡研究》與熊文彬的《元代漢藏藝術(shù)交流》中,可以發(fā)現(xiàn)藏學(xué)、民族學(xué)、考古學(xué)和藝術(shù)史造像分析與民族語(yǔ)言等結(jié)合,形成新一波研究西藏藝術(shù)的思潮,影響較大,此后的研究者也多在文獻(xiàn)學(xué)、圖像學(xué)等方法論的相互跨界、援引中形成。
  以上研究系統(tǒng)地談述西藏藝術(shù)的教法義理的源流、神系的象征表現(xiàn),并架構(gòu)起圖像學(xué)與經(jīng)典傳承間的認(rèn)識(shí)。在藝術(shù)社會(huì)學(xué)方面,胡素馨(SarahE.Fraser)從藝術(shù)史延伸至對(duì)“藝術(shù)家”的社會(huì)關(guān)注,并以熱貢地區(qū)作為探索敦煌圖像的關(guān)鍵。
  目前,對(duì)西藏藝術(shù)的討論主要源自兩種認(rèn)識(shí)框架:宗教學(xué)和圖像學(xué)。抽象的宗教語(yǔ)言由具體事物所象征,如唐卡藝術(shù)即被嚴(yán)格的符號(hào)語(yǔ)言規(guī)范著,其中的坐騎、手印、持物、法器、姿勢(shì)、顏色皆有其宗教意蘊(yùn),以像表意?梢哉f,圖像本身就是一種語(yǔ)言,不同圖像排列組合具有不同的宗教意義。藝術(shù)史透過圖像學(xué)分析對(duì)唐卡進(jìn)行風(fēng)格分類,從一系列比較中取得關(guān)聯(lián)想象與意義。透過大量的作品觀察并歸納創(chuàng)作的時(shí)代、地域與技巧等背景數(shù)據(jù)以總結(jié)分類知識(shí),并以此為標(biāo)準(zhǔn)衡量其他作品。西藏藝術(shù)史采用圖像學(xué),是為了在欣賞作品前先理解“象征語(yǔ)言”的符號(hào)意義,這些圖像的宗教意義是在各畫面中共享的,沒有太大出入;但在對(duì)創(chuàng)作的“藝術(shù)家”判斷時(shí),藝術(shù)史仍沿用尋找個(gè)人式的創(chuàng)作方法,這也成為方法論上的疑點(diǎn):如在大衛(wèi)·杰克遜關(guān)于西藏繪畫史的討論中,對(duì)于各藝術(shù)家及其風(fēng)格流派的討論,常見難以對(duì)應(yīng)的情況。這是由于“創(chuàng)作式”的繪畫在西藏宗教哲學(xué)的修習(xí)中并非重點(diǎn),僅是呈現(xiàn)宗教的方式之一,故出現(xiàn)畫風(fēng)和所代表流派脫節(jié)的狀況。這種判斷方式,推崇指標(biāo)式個(gè)體的存在,而忽視匿名的集體創(chuàng)作;這些討論基于“個(gè)人作者觀”判斷,所以需要依賴創(chuàng)作形式與風(fēng)格以區(qū)辯藝術(shù)家。
  20世紀(jì)以來,大量西藏宗教文物在海外流傳,以博物館學(xué)為基礎(chǔ)納入藝術(shù)展覽品圖錄畫冊(cè)。在博物館學(xué)、展品
  目錄:
  研究方面,孟加拉國(guó)國(guó)裔的博物館學(xué)者Pal,是將西藏藝術(shù)首次推向西方展覽館的知名東亞藝術(shù)收藏家,TibetanPainting(1984)、ArtofTibet(1990)、TibetanMedicalPaintings(1992)為一系列對(duì)于藏品的考據(jù)和描述,對(duì)于文物的認(rèn)識(shí)和收藏起廣泛的教育作用,MarylineM.Rhie和RobertA.FThurman的TheSecredArtofTibet(1991)和WisdomandCompassion(1993)皆是配合展覽而對(duì)藏品背景進(jìn)行藏傳佛教藝術(shù)的美學(xué)、風(fēng)格與年代的描述;在StudiesinConservation文集中也體現(xiàn)了早期西方對(duì)西藏等東亞藝術(shù)的探索和興趣。在此脈絡(luò)下,西藏藝術(shù)以宗教經(jīng)典詮釋下的圖像學(xué)為主,通過佛學(xué)義理理解藝術(shù)的象征符號(hào)體系,并且采取風(fēng)格、年代作為分析框架,佐以新出現(xiàn)的考古資料與壁畫新剝藏品為補(bǔ)充。從圖齊的《西藏畫卷》到《西藏考古》,已奠定了西方西藏藝術(shù)研究的基礎(chǔ),隨著博物館對(duì)于西藏藝術(shù)的收藏興趣,文物的斷代、區(qū)位成了主要需求。藝術(shù)史和博物館學(xué)通過成套藝術(shù)品把握作品風(fēng)格,以畫作后方的題記和相關(guān)歷史文獻(xiàn)建構(gòu)一系列年份斷代和風(fēng)格流派的討論,也加速了西藏藝術(shù)的研究發(fā)展。但由于唐卡作為宗教目的服務(wù),因此僅有極少數(shù)畫家在畫作上留下姓名及年代可引為參考或比對(duì),故產(chǎn)生了許多圖像辨析上的問題,使風(fēng)格分類和畫師不相符,藝術(shù)史學(xué)科一直在重新探討有效的方法。
  藝術(shù)史的第一階段是建立時(shí)序關(guān)系,第二階段是歷史變遷下關(guān)于社會(huì)脈絡(luò)的詮釋問題。將物的時(shí)序與物的社會(huì)生命歷程串連,有時(shí)用的是心,有時(shí)用的是物。分為兩個(gè)階段是一種敘事策略,不能理解為第一階段單獨(dú)處理物,第二階段才詮釋物與心的關(guān)系,只是藝術(shù)史家會(huì)習(xí)慣在評(píng)估第二階段物與心與人的關(guān)系的有效性的時(shí)候,回過頭來檢視第一階段建立的時(shí)序關(guān)系是否可信。第二階段的詮釋固然有很多可能性,也有很多爭(zhēng)議,但是往往對(duì)第二階段的詮釋的許多爭(zhēng)論,也是出于對(duì)第一階段的時(shí)序關(guān)系的不確定。藝術(shù)史學(xué)家其實(shí)很清楚這兩個(gè)階段可能出現(xiàn)的“信度”危機(jī)。只是拿歷史上百萬分之一的歷史遺存來重建古代史,這種局限性在藝術(shù)史與考古學(xué)界都有認(rèn)識(shí)與反省。但由于風(fēng)格分析的有效性是建立在對(duì)于某種風(fēng)格認(rèn)識(shí)的數(shù)據(jù)庫(kù)上,對(duì)于某種風(fēng)格數(shù)據(jù)庫(kù)取樣的可信度如何本身就存在分歧。如果以藝術(shù)史方法論來理解西藏藝術(shù),并依據(jù)“風(fēng)格”對(duì)這些“無名的創(chuàng)作者”作判斷,就可能產(chǎn)生許多圖像辨析上的混亂,造成風(fēng)格分類與畫師不相符的情況。并且,風(fēng)格研究是從歐洲文藝復(fù)興與巴洛克時(shí)期作品分析歸納出的幾項(xiàng)法則,以此套用到東亞藝術(shù)史研究上,雖也經(jīng)過好幾代學(xué)人的修改測(cè)試,卻始終存在解釋上的局限。此外,西藏造像上的年代辨析,也需要考古研究上的確認(rèn)。考古學(xué)以對(duì)于自然地層的掌握所建立的認(rèn)識(shí)論,將地層排列的出土物重現(xiàn)時(shí)序關(guān)系,再以這些考古基準(zhǔn)品作出風(fēng)格判斷,以歸類地上遺存與博物館藏品。在“疑古論”風(fēng)潮后,歷史學(xué)、藝術(shù)史學(xué)與考古學(xué)一直在尋找什么是“可信的”。如果沒有經(jīng)驗(yàn)上的人,相比文獻(xiàn),特別是被建構(gòu),或有強(qiáng)烈宗教詮釋的文獻(xiàn),考古地層是否就可成為“比較可信”的方法?如果考古地層是個(gè)“可相信的科學(xué)真理”,風(fēng)格分析的結(jié)論應(yīng)經(jīng)過考古地層的檢視,從而可以作出最后判決以認(rèn)證這個(gè)分析是否有效。但是,判斷時(shí)序關(guān)系是一回事,對(duì)于這個(gè)關(guān)系所牽涉的物質(zhì)文明的詮釋,又會(huì)產(chǎn)生另一個(gè)問題。什么才是比較可信的真實(shí)?以“追求真實(shí)”為前提的方法論對(duì)于考古學(xué)與藝術(shù)學(xué)是否也造成一些認(rèn)識(shí)上的局限?是否成為反復(fù)印證論述材料是否正確的循環(huán)論述?關(guān)于風(fēng)格、流派、圖像識(shí)別等問題,有什么新認(rèn)識(shí)方法論上的突破點(diǎn)?
  ……





上一本:底線:道德智慧的覺醒 下一本:尼采和他的超人哲學(xué)

作家文集

下載說明
無名的造神者的作者是陳乃華,全書語(yǔ)言優(yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對(duì)作者的支持,建議在閱讀電子書的同時(shí),購(gòu)買紙質(zhì)書。

更多好書