林語堂認(rèn)為，印度在宗教、想象文學(xué)、哲學(xué)等很多方面，不僅是中國的老師，更是世界的老師。在本書中，林語堂與讀者分享了他對(duì)古老印度文明的深刻體驗(yàn)，展現(xiàn)了印度思想的特質(zhì)和精華。古印度哲人對(duì)人生的真理和生命的意義孜孜以求，那執(zhí)著的好奇仿若稚拙可愛的孩童，而那些充滿智慧的語言卻像出自一位滄桑老者之口。看過本書，或許我們不再難理解，奈保爾筆下這個(gè)“受傷的文明”，何以在今天仍吸引著眾多目光。
作者簡介：
林語堂1895-1976
文化大師，作家，以英文書寫而揚(yáng)名海內(nèi)外，四獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)提名。曾任聯(lián)合國教科文組織美術(shù)與文學(xué)主任、國際筆會(huì)副會(huì)長。
林語堂旅居美國數(shù)十年，骨子里仍是傳統(tǒng)的中國文人，其作品無不體現(xiàn)著儒釋道三者的結(jié)合，傳達(dá)著中國人特有的智慧、氣質(zhì)和情懷。
他一生筆耕不輟，著作等身，代表作品有《生活的藝術(shù)》《吾國與吾民》《孔子的智慧》《老子的智慧》《京華煙云》《風(fēng)聲鶴唳》《蘇東坡傳》《武則天正傳》等。
目錄：
目錄：
自序
第一部分印度信仰
《梨俱吠陀》頌詩
序言
致因陀羅
創(chuàng)造之歌
普羅阇婆提
伐樓那（1）
伐樓那（2）
毗首羯磨
因陀羅
人類頌歌
慷慨
信心
目錄：
自序
第一部分印度信仰
《梨俱吠陀》頌詩
序言
致因陀羅
創(chuàng)造之歌
普羅阇婆提
伐樓那（1）
伐樓那（2）
毗首羯磨
因陀羅
人類頌歌
慷慨
信心
夜
黎明
《奧義書》
序言
創(chuàng)世故事
精微
真正的大梵
解放
征服死亡
獨(dú)一神
神無處不在
神在人內(nèi)
認(rèn)知神
《薄伽梵歌》
序言
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
缽顛阇利的瑜伽箴言
序言
第一卷抑制：瑜伽的精神用途
第二卷抑制：瑜伽的修習(xí)
第三卷力
第四卷獨(dú)存
《羅摩衍那》
序言
第一篇悉多的婚禮
第二篇流放
第三篇國王薨逝
第四篇羅摩和婆羅多會(huì)面
第五篇在瞿陀婆哩河岸上
第六篇悉多丟失
第七篇哩舍牟迦山
第八篇悉多歸來
第九篇戰(zhàn)爭會(huì)議
第十篇錫蘭之戰(zhàn)
第十一篇羅摩回國，接受灌頂
第十二篇馬祠
第二部分印度幽默
《五卷書》
序言
故事的楔子
騎在蛇背上的蛤蟆
不饒恕的猴子
使獅子復(fù)活的婆羅門
小老鼠女嫁給老鼠
麻雀與大象
白鷺、魚和螃蟹
螢火蟲和猴子
婆羅門的山羊
太子肚子里的蛇
容易受騙的丈夫
奶油讓婆羅門的眼睛瞎掉
婆羅門、賊和羅剎
忠誠的埃及獴
大象與小老鼠
蒙上虎皮的驢
農(nóng)民的老婆
婆羅門的一罐大麥片
烏龜與天鵝
《鸚鵡故事七十則》
序言
雅索戴韋和她的轉(zhuǎn)生
王后和大笑的魚
有前途的兒子
德維卡和她愚蠢的丈夫
女人和老虎
結(jié)局故事
第三部分佛教
《法句經(jīng)》
序言
第一品雙品
第二品不放逸品
第三品心品
第四品花品
第五品愚品
第六品智者品
第七品阿羅漢品
第八品千品
第九品惡品
第十品刀杖品
第十一品老品
第十二品自己品
第十三品世品
第十四品佛陀品
第十五品樂品
第十六品喜愛品
第十七品憤怒品
第十八品垢穢品
第十九品法住品
第二十品道品
第二十一品雜品
第二十二品地獄品
第二十三品象品
第二十四品愛欲品
第二十五品比丘品
第二十六品婆羅門品
佛的三個(gè)布道
序言
貝拿勒斯的布道
關(guān)于毀謗的布道
火道
佛教寓言與傳說
序言
吉沙?古塔米
伽姆般納闥的婚宴
循師過河
貪婪的和尚
水獺和豺狼
娼妓引誘僧人
《亞洲之光》
序言
亞洲之光
《首楞嚴(yán)經(jīng)》
序言
卷一
卷二
卷三
卷四
卷五
卷六
卷七
卷八
卷九
卷十
卷十一
卷十二
佛教生活方式
涅槃為何物
序言
涅槃為何物小老鼠女嫁給老鼠
在恒河的邊上，有一座凈修院。河里的水撞到凹凸不平的石頭上，撞擊的聲音驚動(dòng)了游魚，游魚的躥跳又激起了白色的泡沫，使浪花變幻不定；凈修院里住滿了苦行者，他們?nèi)褙炞�，默誦祈禱詞，履行誓愿，實(shí)行苦行，努力誦讀，封齋，祭祀，舉行宗教活動(dòng)。他們希望取到澄清的有定量的水；他們的身體因?yàn)橹怀郧驙畹母⒐雍褪榔帕_，都消瘦下去了；他們的衣服就只有一件遮蔽下體的用樹皮制成的短裙子。
在這里，住著一個(gè)族長，名字叫做耶若婆基耶。當(dāng)他在阇那毗河里沐浴的時(shí)候，正準(zhǔn)備擦洗，有一只小老鼠從鷹嘴里掉下來，正好落在他的手掌上。他看到了它，把它放在一棵無花果樹的葉子上，又去洗澡，把自己洗干凈，做過了贖罪等宗教儀式，利用自己苦行的力量，把它變成一個(gè)女孩子，帶了她，走回凈修院去。
他對(duì)自己的沒有孩子的老婆說道：“親愛的呀！你把她收下吧！你收了一個(gè)女兒，好好地養(yǎng)活她吧！”她于是就喂養(yǎng)她，撫愛她，一直到她長到十二歲。她看到她已經(jīng)可以結(jié)婚了，就對(duì)自己的丈夫說道：“喂，丈夫呀！你自己的女兒的結(jié)婚年齡已經(jīng)到了，你為什么竟沒有注意到呢？”他說道：“親愛的呀！你說得對(duì)。常言道：
女孩子一有了月信，
自己就可以把丈夫來尋找；
因此，應(yīng)該把諾健那嫁出去，
摩奴梵天的兒子就這樣教導(dǎo)。
一個(gè)女孩子在父親的房子里，
沒有結(jié)婚而見到了月信；
她就被看做是下賤的女子，
沒有什么人會(huì)同她結(jié)婚。
女兒到了結(jié)婚的年齡，
父親就要給她找一個(gè)丈夫：
門第相當(dāng)，或高，或低，
他都不會(huì)犯什么錯(cuò)誤。
因此，我想把她許給一個(gè)門第相當(dāng)?shù)娜�。常言道�?br/> 兩個(gè)人的門第相當(dāng)，
兩個(gè)人的財(cái)富相等，
這樣才能結(jié)婚做朋友，
一個(gè)吃飽一個(gè)挨餓就不行。
同樣：
門第、脾氣和保護(hù)人，
知識(shí)、財(cái)產(chǎn)、相貌和年齡，
聰明人嫁女兒別的都不管，
他們就應(yīng)該考慮以上七種。
如果她愿意的話，我就要把薄迦梵太陽神喊過來，把她許給他�！彼f道：“這有什么壞處呢？你就這樣做吧！”
于是這一位隱士就把娑毗怛利喊了來。在一剎那的時(shí)間內(nèi)，他就來到了，說道：“尊者呀！你把我喊了來有什么事情呀？”他說道：“站在這兒的就是我的女兒，你娶了她吧！”這樣說過之后，他又對(duì)自己的女兒說道：“這一位大神是三界的明燈，你喜歡不喜歡他呢？”女兒說道：“爸爸呀！他太熱了，我不想要他。你再喊一個(gè)比他好的來吧！”
隱士聽了她的話以后，就對(duì)太陽神說道：“尊者呀！還有比你強(qiáng)的嗎？”太陽神說道：“云彩就比我強(qiáng)，他一遮住我，別人就看不見我了�！�
隱士于是就把云彩喊了來，對(duì)自己的女兒說道：“女兒呀！我想把你許給他�！彼f道：“這家伙是黑的，又有點(diǎn)呆頭呆腦。不要把我嫁給他，嫁給另外一個(gè)比他強(qiáng)的吧！”
于是隱士就問云彩道：“喂，云彩呀！有比你還強(qiáng)的沒有哇？”云彩說道：“風(fēng)就比我強(qiáng)�！�
于是他就把風(fēng)喊了來：“女兒呀！我要把你嫁給他。”她說道：“爸爸呀！這家伙太喜歡流動(dòng)了。請(qǐng)你再找一個(gè)比他強(qiáng)的來吧！”隱士說道：“喂，風(fēng)呀！有比你還強(qiáng)的沒有哇？”風(fēng)說道：“山就比我強(qiáng)�！�
于是隱士又把山喊了來，對(duì)女兒說道：“女兒呀！我要把你嫁給他�！彼f道：“爸爸呀！這家伙太硬了，而且還不能移動(dòng)。把我嫁給另一個(gè)吧！”
隱士問山道：“喂，山王呀！有比你還強(qiáng)的沒有哇？”山說道：“老鼠就比我強(qiáng)�！薄疽�?yàn)槔鲜笤谏竭呁诙��！?br/> 于是隱士就喊來了一只老鼠，把它指給她看，說道：“女兒呀！你喜歡這一只老鼠嗎？”
她一看到它，心里就想到：“這是我的同類，”樂得渾身直打戰(zhàn)，說道，“爸爸呀！你把我變成一只老鼠，嫁給它吧，我好去給它管理我們這一類特有的家務(wù)！”
他就用他那苦行的神力把她變成一只老鼠，嫁給了它。
“因此，我說道：
有那么一只小小的老鼠，
不愿意做太陽、雨、風(fēng)和山；
它又恢復(fù)了自己本來的面目：
跳出自己的族類，實(shí)在很難。”
麻雀與大象
在某一個(gè)樹林子的深處，住著一對(duì)麻雀，它們的窩搭在一棵陀摩羅樹的枝子上。時(shí)間過去了，它們倆生了小雛。
有一天，有那么一只因春情發(fā)動(dòng)而瘋狂了的大象，熱得難受，就跑到陀摩羅樹這里來，想找一點(diǎn)蔭涼。春情使得它瞎了眼，它用自己的鼻子抓住那一對(duì)麻雀搭窩的那根樹枝子，把它折斷。樹枝子折斷以后，麻雀卵也都打碎了。那一對(duì)麻雀因?yàn)槊辉撍�，好歹逃了出來�?br/> 母麻雀因?yàn)樗懒藘号�，愁得不得了，就嘮嘮叨叨地哀鳴不休。正在這時(shí)候，一只鳥，是啄木鳥，它最好的朋友，聽到了它的悲鳴，為它的遭遇而發(fā)愁，就飛了來，對(duì)它說道：“親愛的！你白白地這樣悲鳴有什么意義呀！因?yàn)榻?jīng)書上說：
已經(jīng)丟掉的、已經(jīng)死了的、已經(jīng)過去的，
聰明人不再悲哀；
因?yàn)橐粋�(gè)人是聰明人，還是傻子，
這就是分別所在�！�
母麻雀說道：“正是這樣！可是，為什么這個(gè)殺千刀的大象因?yàn)榇呵榘l(fā)動(dòng)而把我的孩子們都?xì)⒌袅四�？如果你真是我的朋友的話，那就�?qǐng)你想出一個(gè)辦法來，把這一只大象殺掉！如果你能做到這一步的話，那么我因?yàn)閱首佣a(chǎn)生的痛苦，就可以消失了�！�
啄木鳥說道：
“你說得很對(duì)。因?yàn)槌Ｑ缘溃?br/> 在患難中的朋友才真是朋友，
即使種姓不同也沒有關(guān)系；
處在安樂中的時(shí)候，所有的人，
誰不能跟誰稱兄喚弟？
因此，你要看到我的理智的力量！可是我也有一個(gè)朋友，是一只蒼蠅，名字叫做毗那羅婆。我去把它叫了來，好使那個(gè)萬惡的大象死掉�！�
于是它就同母麻雀一塊兒到蒼蠅那里去了，它說道：“我的朋友，這一只母麻雀，受了一只可惡的大象的欺侮，那只大象把它下的卵都給打碎了。因此，我想找一個(gè)辦法把它殺掉，請(qǐng)你幫一下忙！”
蒼蠅說道：“在這樣的情況下，我能說什么呢？可是我也有一個(gè)很要好的朋友，是一只蛤蟆，名字叫做彌伽杜陀。我們也要把它叫了來，商量應(yīng)該怎么辦，再怎么辦�！�
于是三個(gè)家伙一塊兒去了，把全部的事實(shí)都告訴了彌伽杜陀。這個(gè)家伙說道：“在這一些生了氣的群眾面前，那一只窮兇極惡的大象又算得了什么呢？那么，蒼蠅老兄，你先去，到那個(gè)欲火難忍的家伙的耳朵旁邊去嗡嗡幾聲，好讓它聽到你的聲音，心里一舒服，就把眼睛閉上了。然后呢，啄木鳥就用嘴把它的眼睛挖出來；等它渴極了的時(shí)候，我就爬到一個(gè)陷坑邊上叫，它聽到我的聲音，以為是水池子哩，就會(huì)走過來，到了陷坑邊上，掉進(jìn)去，把命送掉。”
它們就這樣做了，那一只春情發(fā)動(dòng)的大象聽到了蒼蠅嗡嗡的歌聲，心里一高興，眼睛就閉上了，啄木鳥把它的眼睛啄出來；到了中午的時(shí)候，它渴得要命，到處亂闖，聽到蛤蟆的叫聲，就尋了來，走到一個(gè)大陷坑的邊上，掉下去，死掉了。
“因此，我說道：
有麻雀，也有啄木鳥，
還有蒼蠅，再加上一只蛤蟆，
一只大象斷送了性命，
因?yàn)樗@一大堆東西打架。”
|
