作為本書研究對(duì)象的“上海網(wǎng)絡(luò)”，是中國(guó)經(jīng)濟(jì)史、日本經(jīng)濟(jì)史和朝鮮經(jīng)濟(jì)史等以一國(guó)為對(duì)象的制度史分析不能窮盡的空間。但是同時(shí)，這個(gè)空間是19世紀(jì)后半期給東亞注入活力的重要部分，也是推動(dòng)19、20世紀(jì)之交制度變化的重要因素之一。研究支配這個(gè)空間的經(jīng)濟(jì)秩序，是研究世紀(jì)之交東亞各種變化的必要工作。
——古田和子
本書是對(duì)日本學(xué)者的東亞近代經(jīng)濟(jì)史主流學(xué)說亞洲交易圈理論的重新探討和修正，作者引用大量統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，研究扎實(shí)而視野開闊，是一部規(guī)范研究和實(shí)證研究兼?zhèn)涞膶W(xué)術(shù)著作。
2000年9月，因參加在北京舉行的“第二屆近代中國(guó)與世界國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”，我有幸認(rèn)識(shí)古田和子，她是我提交會(huì)議論文的評(píng)論員。會(huì)后，承蒙她惠贈(zèng)本書日文原著，得以先睹為快，領(lǐng)略了她駕馭史料的嫻熟技巧和剖析問題的縝密思辨。如今欣聞她的大作將由中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社出版中譯本，列入《中國(guó)近代史研究譯叢》，出版社邀我撰寫中譯本序言，盛情難卻，欣然應(yīng)允。然提筆之際，頗感躊躇。貿(mào)然為名著作序，恐非本人學(xué)識(shí)所能擔(dān)當(dāng)。是故，在此僅能談?wù)勎以俅瓮ㄗx全書之后的片段感觸，冀望能有助于讀者對(duì)本書的理解。
|
