朱建新、劉玉君主編的《跨文化交際與禮儀(十三五江蘇省高等學(xué)校重點(diǎn)教材)》首先介紹了跨文化交際研究涉及的“文化”“交際”“跨文化交際”等核心概念、特點(diǎn)及其關(guān)系，隨后從中西方文化產(chǎn)生差異的哲學(xué)根源對(duì)中西方價(jià)值觀進(jìn)行對(duì)比，使學(xué)生從根本上了解中西文化差異的根源，幫助其建立民族文化自信以及消除文化自我中心主義。在此基礎(chǔ)之上編者通過(guò)案例列舉了文化差異在言語(yǔ)和非言語(yǔ)交際方面的種種表現(xiàn)，討論英漢語(yǔ)言背后的文化原因，并從中西文化對(duì)比的角度概述不同文化中的社會(huì)習(xí)俗以及在跨文化交際中我們需要掌握的禮儀。在最后的補(bǔ)充閱讀部分，列舉了部分“一帶一路”沿線國(guó)家的風(fēng)俗和禮儀，以幫助學(xué)生了解多樣化的文化風(fēng)俗和禮儀，拓展學(xué)生的跨文化視野，亦可作為學(xué)生日后進(jìn)行外事交流時(shí)的重要參考。
|
