邏輯轉(zhuǎn)喻是一種句法語義錯配現(xiàn)象，是類型錯配造成的，違反了組合原則。生成詞庫理論用類型強迫這一語義生成機制來處理邏輯轉(zhuǎn)喻。邏輯轉(zhuǎn)喻屬于事件強迫，強迫名詞性成分由實體類轉(zhuǎn)換為事件類。
基于生成詞庫理論和輕動詞假設(shè)，宋作艷博士編著的這本《生成詞庫理論與漢語事件強迫現(xiàn)象研究》首次全面系統(tǒng)地考察了現(xiàn)代漢語中的事件強迫現(xiàn)象，并探討了漢語和英語在事件強迫上的差異及其原因。生成詞庫理論是目前較新的詞匯語義學(xué)理論，與傳統(tǒng)的以動詞為中心的理論不同，這一理論強調(diào)名詞語義對句法語義的影響。事件強迫充分展現(xiàn)了這一獨特的視角，事件強迫的引入，不僅把謂詞隱含、名詞動用、副詞做定語等一些重要的現(xiàn)象關(guān)聯(lián)在一起，而且對這些老問題做了新的詮釋。
本書適合從事詞匯語義、句法語義的學(xué)者使用，對類型學(xué)研究、詞典編纂、對外漢語教學(xué)和中文信息處理也有一定的參考價值。
邏輯轉(zhuǎn)喻是一種句法語義錯配現(xiàn)象，是類型錯配造成的，違反了組合性原則，是句法語義接口研究中的一個重要課題和難題。生成詞庫理論用類型強迫來處理邏輯轉(zhuǎn)喻，這一機制可以把論元轉(zhuǎn)換成符合函項期望的類型，以避免出現(xiàn)類型錯誤。在邏輯轉(zhuǎn)喻中，名詞性成分被強迫由實體類轉(zhuǎn)換為事件類，我們稱之為事件強迫。
基于生成詞庫理論和輕動詞假設(shè)，宋作艷博士編著的這本《生成詞庫理論與漢語事件強迫現(xiàn)象研究》利用現(xiàn)代漢語語料庫和漢英雙語語料庫，首次全面系統(tǒng)地考察了現(xiàn)代漢語中的事件強迫現(xiàn)象，對以往的研究方法做了一些修正和擴展。除了述賓結(jié)構(gòu)中的事件強迫(即賓語強迫)，本書把事件強迫推廣應(yīng)用到了更多相關(guān)現(xiàn)象的解釋中。以事件強迫為切入點，不僅可以把漢語中一些重要的語言現(xiàn)象(如謂詞隱含、名詞動用、副詞做定語)關(guān)聯(lián)在一起，而且可以從一個全新的視角對這些老問題做新的詮釋。與傳統(tǒng)的以動詞為中心的視角不同，本書特別強調(diào)名詞語義對句法語義的影響。此外，還把這一問題放在類型學(xué)的視角下考察，對漢語和英語在事件強迫方面的差異及其原因做了深入的探討。
除了緒論和結(jié)語部分，本書正文部分共分九章。
緒論簡要說明本書的研究對象、研究思路、語料來源和章節(jié)安排。
第一章介紹生成詞庫理論，重點是其詞匯表征和語義生成機制。
第二章評述國內(nèi)外關(guān)于邏輯轉(zhuǎn)喻(事件強迫現(xiàn)象)的研究方法，指出其中存在的問題，進而界定事件強迫的性質(zhì)及其判定標準。
第三章探討述賓結(jié)構(gòu)中的事件強迫現(xiàn)象(賓語強迫)。
第四章探討主謂結(jié)構(gòu)中的事件強迫現(xiàn)象。
第五章探討方位結(jié)構(gòu)中的事件強迫現(xiàn)象。
第六章探討形名結(jié)構(gòu)和副名結(jié)構(gòu)中的事件強迫現(xiàn)象。
第七章探討“的”字結(jié)構(gòu)修飾的名詞偏正結(jié)構(gòu)中的事件強迫。
第八章探討類詞綴觸發(fā)的事件強迫現(xiàn)象。
第九章從事件強迫的角度對名詞動用(如“百度一下，你就知道�！�)做了新的詮釋。
結(jié)語部分概括本書的主要結(jié)論、應(yīng)用以及需要進一步探討的問題。
|
