本叢書是為海外華裔及大陸的少年兒童編寫的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)讀物，它可使讀者在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的同時(shí)，了解中國(guó)古代文化。每本書包括故事若干篇，每篇故事的語(yǔ)言都是典范的現(xiàn)代漢語(yǔ)，并加注了漢語(yǔ)拼音，篇后附故事梗概的英文介紹，全書語(yǔ)言流暢生動(dòng)，圖文并茂。
學(xué)習(xí)一種語(yǔ)言，可以掌握一種工具。如果結(jié)合相關(guān)的文化知識(shí)來(lái)學(xué)習(xí)，不僅可以避免枯燥，還容易學(xué)得快，學(xué)得牢固。
這套《中國(guó)古代文化故事》就是為已經(jīng)初步掌握漢語(yǔ)的讀者繼續(xù)深入學(xué)習(xí)而編寫出版的，使大家在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的同時(shí)，了解中國(guó)古代文化的一些側(cè)面。它可以用于自學(xué)，教師也可以有選擇地在課堂講解。
每?jī)?cè)包括故事若干篇。所選古代故事，用現(xiàn)代口語(yǔ)講述，并且加注了漢語(yǔ)拼音，以方便閱讀。拼音按字注音，輕聲不標(biāo)聲調(diào)，“一”和“不”標(biāo)變調(diào)；不連寫，不用大寫。每篇之后還有故事梗概的英文介紹。
這套書可以供學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的外國(guó)讀者使用，國(guó)內(nèi)民族地區(qū)的讀者也可用以學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，當(dāng)然也是漢族地區(qū)小學(xué)生適合的拼音讀物。
|
