本書全部【文本歸元】都是訂正之后的產(chǎn)物，凡有訂正處，【見獨】均有詳細解釋說明，盡量做到?jīng)]有遺漏，以充分尊重《莊子》的可能原樣。訂正本身則基于三大原則。其一，行文必須合符莊子瑰瑋、參差、充實、弘大而辟、深閎而肆的整體風格；其二，邏輯必須自洽；其三，義理必須經(jīng)得起事實驗證。
《莊子》一書因其獨樹一幟而引來眾多的解注者，這就無可避免地造成了其在二千多年的傳承中，雜入了諸多原本不屬于原著的符、字、詞、句、段、章等，同時還非�？赡芤蛘`抄或是遺漏而導致文本的難以理解或是主旨偏離，這就要求解注《莊子》的首要前提是對文本進行歸元。本書就是充分尊重原樣，不遺不漏的進行解讀。
|
