本教程遵循理論性和實(shí)踐性結(jié)合的原則，體現(xiàn)國(guó)際在該領(lǐng)域研究的前沿信息，以跨文化交際學(xué)的基本理論和主要內(nèi)容為基本理論框架，結(jié)合其他相關(guān)理論知識(shí)，闡述文化和語(yǔ)言之間的相互關(guān)系、文化價(jià)值觀對(duì)語(yǔ)言和交際的影響作用、跨文化交際過(guò)程中的文化差異在言語(yǔ)及非言語(yǔ)方面的主要表現(xiàn)，以及在不同的交際場(chǎng)合中不同文化差異的具體表現(xiàn)。另外，本教材以真實(shí)案例分析、交際失誤分析和中英文化交流模擬練習(xí)詮釋理論，加深學(xué)習(xí)者對(duì)語(yǔ)言、文化和交際之間的關(guān)系，幫助學(xué)習(xí)者解決在跨文化交際中因文化差異所產(chǎn)生的困惑和問(wèn)題，提供在處理不同語(yǔ)境下的跨文化交際問(wèn)題時(shí)的基本知識(shí)和技能，以提高學(xué)習(xí)者的跨文化交際意識(shí)和能力。
本書針對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)外交往和語(yǔ)言學(xué)習(xí)的需求，進(jìn)行多方位的文化對(duì)比，介紹處理不同語(yǔ)境下跨文化交際問(wèn)題的基本知識(shí)和技巧。通過(guò)案例分析，使學(xué)習(xí)者了解中蘆文化差異和文化沖突，加深對(duì)語(yǔ)言、文化和交際之間關(guān)系的理解，從而提高對(duì)交際誤區(qū)的洞察力和跨文化交際能力。
|
