紙是一個宇宙,如果不去看它,又怎么理解我們這個星球? 【編輯推薦】 《一張紙鋪開的人類文明史》是法蘭西學院院士埃利克·奧森納游歷遍訪關于紙的古老記憶所得的游記和考察報告,他從中國向西行至加拿大的森林,途徑法國、芬蘭、瑞典、俄羅斯、印度、日本、印度尼西亞、烏茲別克斯坦、巴西、意大利、葡萄牙等地——第一站便是中國的烏魯木齊(古代絲綢之路)。知識和思想的傳播幾乎全部仰仗于紙——這由植物纖維構成的“脆弱”載體。生產作為脆弱載體的紙的行業(yè)被誤認為岌岌可危,但作者告訴我們:紙業(yè)在全球的營收超過了航空業(yè)。 在奧森納細致入微的觀察和飽含情感的文字中,人與紙的命運相互糾葛,世界歷史中的眾生之相在此浮現。作者通過此書向紙致敬:“這個星球與紙共生了兩千年。你對紙了解得越多,對這星球便懂得越多! 【內容推薦】 紙是什么?一碗纖維的湯。 將它鋪開,烘干,寫下無與倫比的人類歷史。 埃利克?奧森納“世界化的精妙縮影”叢書之一,此前已出版《棉花國之旅》《水的未來》,均為集經濟學、哲學、歷史學、生物學于一身的著作。 同系列的圖書《棉花國之旅》出版后在法國學界和普通讀者中均引起轟動。歐洲電視協(xié)會電視臺(Arte)幾乎同步播出了由著名攝影家隨同訪問時攝制的記錄片《在棉花之路上》,隨即引起全球業(yè)界和廣大觀眾的關注!睹藁▏谩纷罱K獲得2007年度法國“經濟圖書獎”,法國讀書界甚至有人提出,“經濟學教授應把本書當作終身參考”。 作為同一作者同系列的作品,《一張紙鋪開的人類文明史》同樣具備《棉花國之旅》的特點:形象思維與理性思維交織在一起,以作家的視覺和筆觸,細致入微地描述了所見所聞,頗為引人入勝,如同一部文學作品。 作者簡介 作者埃利克?奧森納為法蘭西學院院士,其作品《殖民展覽》獲1988年龔古爾文學獎。著有《語法是一首溫柔的歌》(2001)、《巴夫人》(2003)、《印度之旅》(2010)等作品。《一張紙鋪開的人類文明史》是繼《棉花國之旅》(2006)和《水的未來》(2008)之后,“世界化的精妙縮影”系列的第三部作品。 譯者林盛,畢業(yè)于復旦大學英語語言文學專業(yè),獲巴黎第十二大學英語語言文學碩士、巴黎第七大學法語語言文學碩士學位,主修中世紀文學。譯有《男孩日記》(2010)、《中世紀的城堡》(2013)等作品。
目錄: 前言 第一部分:紙的前世 布列塔尼的中國領土 貿易與疆界 往日的天堂 洞中的圖書館 阿拉伯人的時代 馬爾凱與翁布里亞的頌歌 關于造紙作坊的小小詞匯表 官僚 布的戰(zhàn)爭 一次升空的故事 發(fā)明家的苦難 偉人的內心深處 人間珍寶 紙的永恒 廣島 照看遺產 一個家庭的速寫 第二部分:紙的今生 紙的孩子 故事的必要性 紙的地緣政治(一) 紙業(yè)周 向筏運工致敬 拉圖克 星星的升降梯 來自寒冷地方的紙(一) 來自寒冷地方的紙(二) 狍子的寓意 垃圾桶的同謀 郵遞員、分揀員、刮水器和牙膏管 埃利克是誰? 咖啡機的頌歌 向藝術家致敬(一) 向藝術家致敬(二) 擴大快樂的領地 紙的地緣政治(二) 傷口 六十萬畝 向桉樹致敬,以及成見清單 向折紙的人致敬 色彩的商人 博爾赫斯、合恩角、雅克·阿塔利,及非洲思想 尾聲 參考書目 致謝
|