作品介紹

季羨林品讀人生


作者:季羨林     整理日期:2015-11-29 11:25:08

《季羨林品讀人生》套裝書共七本,為六本散雜文集加一本筆記書。包括《一花一世界:跟季羨林品味生活禪》《中流自在心:季羨林談修身養(yǎng)性》《當(dāng)時(shí)只道是尋常:跟季羨林品百味人生》《此情可待成追憶:季羨林的清華緣與北大情》《風(fēng)物長宜放眼量:季羨林談傳統(tǒng)文化》和《此心安處是吾鄉(xiāng):季羨林歸國日記1946—1947》以及筆記書《此時(shí)此地此心》。整套書精心設(shè)計(jì),體例均衡,各有側(cè)重。
  套書內(nèi)容寫作時(shí)間跨越七十余年,既有季羨林清華讀書時(shí)的真情流露,也有中年的勤奮探索,更有晚年的徹悟與深情。本套書便于讀者較為完整的領(lǐng)略季羨林先生整體學(xué)術(shù)思想、人生感悟、內(nèi)心情懷和箴言雋語。對于喜歡季羨林的讀者來說,是一套必須要入手的收藏佳品。
本書簡介:
  《一花一世界》包括散文數(shù)十篇,分別描寫季老對動(dòng)物、植物的情感;由自然界萬物而生的感懷,對光陰、命運(yùn)的思考等;《中流自在心》是季老關(guān)于個(gè)人修養(yǎng)與道德的雜文和隨筆選編;《當(dāng)時(shí)只道是尋!肥羌纠纤寄钣H友、追憶親情、友情及師生情的散文精選集;《此情可待成追憶》是季老關(guān)于北大和清華的散文佳作及清華園日記和北大紅樓日記選編;《風(fēng)物長宜放眼量》是季老論述傳統(tǒng)文化和東西方文化的學(xué)術(shù)隨筆;《此心安處是吾鄉(xiāng)》是季老1946—1947年日記結(jié)集整理成書,是季老回國后生活、工作的一段珍貴記錄;《此時(shí)此地此心》是季羨林人生雋語筆記書。
  作者簡介:
  季羨林(1911.8.6~2009.7.11),中國著名語言學(xué)家、教育家、社會(huì)活動(dòng)家、翻譯家、散文家。精通12國語言。曾歷任中國科學(xué)院哲學(xué)與社會(huì)科學(xué)學(xué)部委員、北京大學(xué)副校長、中國社科院南亞研究所所長等職。其著作匯編成《季羨林文集》、《季羨林全集》(30卷)等。前言序
  2011年,恩師季羨林先生百年冥誕前不久,我恭赴山東臨清康莊鎮(zhèn)官莊村叩祭,家鄉(xiāng)的人民和政府修建了莊重高潔的憩園。在那里,恩師、師母和家族的先輩安息在一起。恩師終于回到了他魂?duì)繅艨M的母親的身邊。
  站在恩師兒時(shí)嬉水的池塘邊,站在恩師兒時(shí)攀援的老樹下,腦海里浮現(xiàn)出的盡是恩師晚年悲天憫人的眼神。
  終其一生,恩師都是一位高校中的專業(yè)學(xué)者,所從事的專業(yè)冷僻到罕有世人知,純粹到幾無煙火氣。
  然而,恩師更是一位有真性情、大情懷的人。他在無數(shù)場合曾經(jīng)說過:“自謂愛國不敢后人,即使把我燒成了灰,每一;乙策是愛國的!闭?yàn)榇,國家和民族的未來命運(yùn)序
  2011年,恩師季羨林先生百年冥誕前不久,我恭赴山東臨清康莊鎮(zhèn)官莊村叩祭,家鄉(xiāng)的人民和政府修建了莊重高潔的憩園。在那里,恩師、師母和家族的先輩安息在一起。恩師終于回到了他魂?duì)繅艨M的母親的身邊。
  站在恩師兒時(shí)嬉水的池塘邊,站在恩師兒時(shí)攀援的老樹下,腦海里浮現(xiàn)出的盡是恩師晚年悲天憫人的眼神。
  終其一生,恩師都是一位高校中的專業(yè)學(xué)者,所從事的專業(yè)冷僻到罕有世人知,純粹到幾無煙火氣。
  然而,恩師更是一位有真性情、大情懷的人。他在無數(shù)場合曾經(jīng)說過:“自謂愛國不敢后人,即使把我燒成了灰,每一;乙策是愛國的!闭?yàn)榇耍瑖液兔褡宓奈磥砻\(yùn)等“宏大問題”也一直是恩師思考的對象。特別是到了晚年,恩師基本以解放軍301醫(yī)院為家,無論是身體條件還是資料條件,都不允許恩師研究畢生摯愛的專業(yè)學(xué)術(shù)問題了,他思考的“宏大問題”除了眾所周知的大國學(xué)之外,當(dāng)屬“和諧說”。
  恩師對“和諧”的思考有一個(gè)似乎未被注意的背景,那就是國學(xué)泰斗錢穆先生在臺灣去世前,提出中國文化**價(jià)值,并且*能夠貢獻(xiàn)于世界的是“天人合一”觀。恩師經(jīng)常說:“我很喜歡陶淵明的四句詩,實(shí)際上這也是我人生的座右銘,即:‘縱浪大化中,不喜亦不懼。應(yīng)盡便須盡,無復(fù)獨(dú)多慮!’我覺得這首詩中就充分展現(xiàn)了順其自然的思想。我覺得‘順其自然’*有道理,不能去征服自然,自然不能征服,只能天人合一。要跟自然講交情、講平等,講互相尊重,不要講征服,誰征服誰,都是不對的。”
  恩師在晚年一直思考這個(gè)問題:中國文化的精髓是什么?恩師的答案是:“自古以來,中國就主張‘和諧’,‘禮之用,和為貴,先王之道斯為美’。和諧這一偉大的概念,是我們中華民族送給世界的一個(gè)偉大的禮物,希望全世界能夠接受我們這個(gè)‘和諧’的概念,那么,我們這個(gè)地球村就可以安靜許多。從中國文化的傳統(tǒng)來說,我們是不講弱肉強(qiáng)食的。張載在《西銘》中說:‘民,吾同胞;物,吾與也!,都是我的同胞兄弟;物,包括植物都是我的伙伴。這就是中國的思想!椭C’這個(gè)概念,有助于全世界人民互相理解、互相尊重,互相愛護(hù)!
  不過,我發(fā)現(xiàn)很多人忽略了極其重要的一點(diǎn),那就是,恩師所倡導(dǎo)的“和諧”是有三個(gè)層面的:人與人和諧,人與自然和諧,人內(nèi)心和諧。當(dāng)下很多人的“和諧”觀還僅僅局限在前兩個(gè)層面,罕見有人關(guān)注到“和諧”的真正基礎(chǔ)——“人內(nèi)心和諧”。而正是這個(gè)“人內(nèi)心和諧”,又使得恩師回到了思考這個(gè)問題的起點(diǎn)。恩師作為世紀(jì)老人,也坦言自己也是一個(gè)“世故老人”,深知“人內(nèi)心和諧”的艱難不易。有一次恩師和友人談到這個(gè)問題,慈眉善目的恩師瞬間變得嚴(yán)肅起來,略帶憂慮地講道:“和諧是一種文化。我要講的是天人合一,人人合一,個(gè)人合一,三個(gè)層次,缺一不可。而個(gè)人合一很重要,講的是個(gè)人修養(yǎng)。讀小學(xué)的時(shí)候,我就上過一門課,叫‘修身’。修身、齊家、治國、平天下,這是中國人傳統(tǒng)的道德理想。”恩師一貫贊成,在晚年更是特別強(qiáng)調(diào)“己所不欲,勿施于人”。在他心目中,這是“和諧”的起點(diǎn)和必由途徑。
  恩師西行已有三年了,我相信,思考恩師生前思考過的問題,是**的緬懷和紀(jì)念。《一花一世界——跟季羨林品味生活禪》這本書,選編了恩師生前各個(gè)年齡段寫就的散文,這些散文有一個(gè)共同的特點(diǎn),就是它們都承載著恩師“民胞物與”、“天人合一”的仁者情懷與和諧理念。我曾經(jīng)說過這樣的話:“恩師**的魅力,就是仿佛無法用堂皇的語言來言說他的魅力。用在恩師身上的形容詞,*合適的大概還是純粹和平淡!蔽蚁嘈胚@本書中的文字,如同恩師的品質(zhì),以其純粹和平淡給人帶來啟迪和感動(dòng),讓人思考什么是真正的和諧,并讓自己的內(nèi)心世界更和諧。
  錢文忠悼念沈從文先生
  去年有一天,老友肖離打電話告訴我,從文先生病危,已經(jīng)準(zhǔn)備好了后事。我聽了大吃一驚,悲從中來。一時(shí)心血來潮,提筆寫了一篇悼念文章,自詫為倚馬可待,情文并茂。然而,過了幾天,肖離又告訴我說,從文先生已經(jīng)脫險(xiǎn)回家。我心里一塊石頭落了地,又竊笑自己太性急,人還沒去,就寫悼文,實(shí)在非?尚。我把那一篇“杰作”往旁邊一丟,從心頭抹去了那一件事,稿子也沉入書山稿海之中,從此“云深不知處”了。
  到了今年,從文先生真正去世了。我本應(yīng)該寫點(diǎn)兒什么的,可是,由于有了上述一段公案,懶于再動(dòng)筆,一直拖到今天。同時(shí)我注意到,像沈先生這樣一個(gè)人,悼念文章竟如此之少,有點(diǎn)兒不太正常,我也有點(diǎn)兒不平?紤]再三,還是自己披掛上馬吧。
  我認(rèn)識沈先生已經(jīng)五十多年了。當(dāng)我還是一個(gè)大學(xué)生的時(shí)候,我就喜歡讀他的作品。我覺得,在所有的并世的作家中,文章有獨(dú)立風(fēng)格的人并不多見。除了魯迅先生之外,就是從文先生。他的作品,只要讀上幾行,立刻就能辨認(rèn)出來,決不含糊。他出身湘西的一個(gè)破落小官僚家庭,年輕時(shí)當(dāng)過兵,沒有受過多少正規(guī)的教育,他完全是自學(xué)成家。湘西那一片有點(diǎn)兒神秘的土地,其怪異的風(fēng)土人情,通過沈先生的筆而大白于天下。湘西如果沒有像沈先生這樣的大作家和像黃永玉先生這樣的大畫家,恐怕一直到今天還是一片充滿了神秘的terraincognita(沒有人了解的土地)。
  我同沈先生打交道,是通過一件不大不小的事情。丁玲的《母親》出版以后,我讀了覺得有一些意見要說,于是寫了一篇書評,刊登在鄭振鐸、靳以主編的《文學(xué)季刊》創(chuàng)刊號上?鲆院,我聽說,沈先生有一些意見。我于是立即寫了一封信給他,同時(shí)請鄭先生在《文學(xué)季刊》創(chuàng)刊號再版時(shí),把我那一篇書評抽掉。也許就由于這一個(gè)不能算是太愉快的因緣,我們就認(rèn)識了。我當(dāng)時(shí)是一個(gè)窮學(xué)生,沈先生是著名的作家。社會(huì)地位,雖不能說如云泥之隔,畢竟差一大截子?墒撬稽c(diǎn)兒名作家的架子也不擺,這使我非常感動(dòng)。他同張兆和女士結(jié)婚,在北京前門外大柵欄擷英番菜館設(shè)盛大宴席,我居然也被邀請。當(dāng)時(shí)出席的名流如云。證婚人好像是胡適之先生。
  從那以后,有很長的時(shí)間,我們并沒有多少接觸。我到歐洲去住了將近十一年。他在抗日烽火中在昆明住了很久,在西南聯(lián)大任國文系教授。彼此音問斷絕,他的作品我也讀不到了。但是,有時(shí)候,不知是出于什么原因,我在饑腸轆轆、機(jī)聲嗡嗡中,竟會(huì)想到他。我還是非常懷念這一位可愛、可敬、淳樸、奇特的作家。
  一直到1946年夏天,我回到祖國。這一年的深秋,我終于又回到了別離了十幾年的北平。從文先生也于此時(shí)從云南復(fù)員來到北大,我們同在一個(gè)學(xué)校任職。當(dāng)時(shí)我住在翠花胡同,他住在中老胡同,都離學(xué)校不遠(yuǎn),因此我們也相距很近。見面的次數(shù)就多了起來。他曾請我吃過一頓相當(dāng)別致、畢生難忘的飯,云南有名的汽鍋雞。鍋是他從昆明帶回來的,外表看上去像宜興紫砂,上面雕刻著花卉書法,古色古香,雖系廚房用品,然卻古樸高雅,簡直可以成為案頭清供,與商鼎周彝斗艷爭輝。
  就在這一次吃飯時(shí),有一件小事給我留下了深刻的印象。當(dāng)時(shí)要解開一個(gè)用麻繩捆得緊緊的什么東西,只需用剪子或小刀輕輕地一剪一割,就能開開。然而從文先生卻搶了過去,硬是用牙把麻繩咬斷。這一個(gè)小小的舉動(dòng),有點(diǎn)兒粗勁,有點(diǎn)兒蠻勁,有點(diǎn)兒野勁,有點(diǎn)兒土勁,并不高雅,并不優(yōu)美。然而,它卻完全透露了沈先生的個(gè)性。在達(dá)官貴人、高等華人眼中,這簡直非?尚Γ浅?杀伞?墒,我欣賞的卻正是這一種勁頭。我自己也許就是這樣一個(gè)“土包子”,雖然同那一些只會(huì)吃西餐、穿西裝、半句洋話也不會(huì)講偏又自認(rèn)為是“洋包子”的人比起來,我并不覺得低他們一等。不是有一些人也認(rèn)為沈先生是“土包子”嗎?
  還有一件小事,也使我憶念難忘。有一次我們到什么地方去游逛,可能是中山公園之類。我們要了一壺茶,我正要拿起壺來倒茶,沈先生連忙搶了過去,先斟出了一杯,又倒入壺中,說只有這樣才能把茶味調(diào)得均勻。這當(dāng)然是一件微不足道的小事,然而在瑣細(xì)中不是更能看到沈先生的精神嗎?
  小事過后,來了一件大事:我們共同經(jīng)歷了北平的解放。在這個(gè)關(guān)鍵時(shí)刻,我并沒有聽說,從文先生有逃跑的打算。他的心情也是激動(dòng)的,雖然他并不故作革命狀,以達(dá)到某種目的,他仍然是樸素如常?墒嵌蜻\(yùn)還是降臨到他頭上來。一個(gè)著名的馬列主義文藝?yán)碚摷,在香港出版的一個(gè)進(jìn)步的文藝刊物上,發(fā)表了一篇長文,題目大概是什么《文壇一瞥》之類,前面有一段相當(dāng)長的修飾語。這一位理論家視覺似乎特別發(fā)達(dá),他在文壇上看出了許多顏色。他“一瞥”之下,就把沈先生“瞥”成了粉紅色的小生。我沒有資格對這一篇文章發(fā)表意見。但是,沈先生好像是當(dāng)頭挨了一棒,從此被“瞥”下了文壇,銷聲匿跡,再也不寫小說了。
  一個(gè)慣于舞筆弄墨的人,一旦被剝奪了寫作的權(quán)利,他心里是什么滋味,我說不清;他有什么苦惱,我也說不清。然而,沈先生并沒有因此而消沉下去。文學(xué)作品不能寫,還可以干別的事嘛。他是一個(gè)精力旺盛的人,他是一個(gè)閑不住的人,他轉(zhuǎn)而研究起中國古代的文物來,什么古紙、古代刺繡、古代衣飾等等,他都研究。憑了他那一股驚人的鉆研的能力,過了沒有多久,他就在新開發(fā)的領(lǐng)域內(nèi)取得了可喜的成績。他那一本講中國服飾史的書,出版以后,洛陽紙貴,受到國內(nèi)外一致的高度的贊揚(yáng),他成了這方面權(quán)威。他自己也寫章草,又成了一個(gè)書法家。
  有點(diǎn)兒諷刺意味的是,正當(dāng)他手中的寫小說的筆被“瞥”掉的時(shí)候,從國外沸沸揚(yáng)揚(yáng)傳來了消息,說國外一些人士想推選他做諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)金的候選人。我在這里著重聲明一句,我們國內(nèi)有一些人特別迷信諾貝爾獎(jiǎng)金,迷信的勁頭,非?尚。試拿我們中國沒有得獎(jiǎng)的那幾位文學(xué)巨匠同已經(jīng)得獎(jiǎng)的歐美的一些作家來比一比,其差距簡直有如高山與小丘。同此輩爭一日之長,有這個(gè)必要嗎!推選沈先生當(dāng)候選人的事是否進(jìn)行過,我不得而知。沈先生怎樣想,我也不得而知。我在這里提起這一件事,只不過把它當(dāng)作沈先生一生中一個(gè)小小的插曲而已。
  我曾在幾篇文章中都講到,我有一個(gè)很大的缺點(diǎn)(優(yōu)點(diǎn)?),我不喜歡拜訪人。有很多可尊敬的師友,比如我的老師朱光潛先生、董秋芳先生等等,我對他們非常敬佩,但在他們健在時(shí),我很少去拜訪。對沈先生也一樣。偶爾在什么會(huì)上,甚至在公共汽車上相遇,我感到非常親切,他好像也有同樣的感情。他依然是那樣溫良、淳樸,時(shí)代的風(fēng)風(fēng)雨雨在他身上,似乎沒有留下什么痕跡,說白了就是沒有留下傷痕。一談到中國古代科技、藝術(shù)等等,他就喜形于色,眉飛色舞,娓娓而談,如數(shù)家珍,天真得像一個(gè)大孩子。這更增加了我對他的敬意。我心里曾幾次動(dòng)過念頭:去看一看這一位可愛的老人吧!然而,我始終沒有行動(dòng)。現(xiàn)在人天隔絕,想見面再也不可能了。
  有生必有死,是大自然的規(guī)律。我知道,這個(gè)規(guī)律是違抗不得的,我也從來沒有想去違抗。古代許多圣君賢相,聰明一世,糊涂一時(shí),想方設(shè)法,去與這個(gè)規(guī)律對抗,妄想什么長生不老,結(jié)果卻事與愿違,空留下一場笑話。這一點(diǎn)我很清楚。但是,生離死別,我又不能無動(dòng)于衷。古人云:太上忘情。我是一個(gè)微不足道的凡人,無論如何也做不到忘情的地步,只有把自己釘在感情的十字架上了。我自謂身體尚頗硬朗,并不服老。然而,曾幾何時(shí),宛如黃粱一夢,自己已接近耄耋之年。許多可敬可愛的師友相繼離我而去。此情此景,焉能忘情?現(xiàn)在從文先生也加入了去者的行列。他一生安貧樂道,淡泊寧靜,死而無憾矣。對我來說,憂思卻著實(shí)難以排遣。像他這樣一個(gè)有特殊風(fēng)格的人,現(xiàn)在很難找到了。我只覺得大地茫茫,頓生凄涼之感。我沒有別的本領(lǐng),只能把自己的憂思從心頭移到紙上,如此而已。
  回憶陳寅恪先生
  別人奇怪,我自己也奇怪:我寫了這樣多的回憶師友的文章,獨(dú)獨(dú)遺漏了陳寅恪先生。這究竟是為什么呢?對我來說,這是事出有因,查亦有據(jù)的。我一直到今天還經(jīng)常讀陳先生的文章,而且協(xié)助出版社出先生的全集。我當(dāng)然會(huì)時(shí)時(shí)想到寅恪先生的。我是一個(gè)頗為喜歡舞筆弄墨的人,想寫一篇回憶文章,自是意中事。但是,我對先生的回憶,我認(rèn)為是異常珍貴的,超乎尋常的神圣的。我希望自己的文章不要玷污了這一點(diǎn)神圣性,故而遲遲不敢下筆。到了今天,北大出版社要出版我的《懷舊集》,已經(jīng)到了非寫不行的時(shí)候了。
  要論我同寅恪先生的關(guān)系,應(yīng)該從六十五年前的清華大學(xué)算起。我于1930年考入國立清華大學(xué),入西洋文學(xué)系(不知道從什么時(shí)候起改名為外國語文系)。西洋文學(xué)系有一套完整的教學(xué)計(jì)劃,必修課規(guī)定得有條有理,完完整整。但是給選修課留下的時(shí)間卻是很富裕的,除了選修課以外,還可以旁聽或者偷聽,教師不以為忤,學(xué)生各得其樂。我曾旁聽過朱自清、俞平伯、鄭振鐸等先生的課,都安然無恙,而且因此同鄭振鐸先生建立了終生的友誼。但也并不是一切都一帆風(fēng)順。我同一群學(xué)生去旁聽冰心先生的課。她當(dāng)時(shí)極年輕,而名滿天下。我們是慕名而去的。冰心先生滿臉莊嚴(yán),不茍言笑,看到課堂上擠滿了這樣多學(xué)生,知道其中有“詐”,于是威儀儼然地下了“逐客令”:“凡非選修此課者,下一堂不許再來!”我們悚然而聽,憬然而退,從此不敢再進(jìn)她講課的教室。四十多年以后,我同冰心重逢,她已經(jīng)變成了一個(gè)慈祥和藹的老人,由怒目金剛一變而為慈眉菩薩。我向她談起她當(dāng)年“逐客”的事情,她已經(jīng)完全忘記,我們相視而笑,有會(huì)于心。
  就在這個(gè)時(shí)候,我旁聽了寅恪先生的“佛經(jīng)翻譯文學(xué)”。參考書用的是《六祖壇經(jīng)》,我曾到城里一個(gè)大廟里去買過此書。寅恪師講課,同他寫文章一樣,先把必要的材料寫在黑板上,然后再根據(jù)材料進(jìn)行解釋、考證、分析、綜合,對地名和人名更是特別注意。他的分析細(xì)入毫發(fā),如剝蕉葉,愈剝愈細(xì)愈剝愈深,然而一本實(shí)事求是的精神,不武斷,不夸大,不歪曲,不斷章取義,他仿佛引導(dǎo)我們走在山陰道上,盤旋曲折,山重水復(fù),柳暗花明,*終豁然開朗,把我們引上陽關(guān)大道。讀他的文章,聽他的課,簡直是一種享受,無法比擬的享受。在中外眾多學(xué)者中,能給我這種享受的,國外只有亨利希?呂德斯(HeinrichLüders),在國內(nèi)只有陳師一人,他被海內(nèi)外學(xué)人公推為考證大師,是完全應(yīng)該的,這種學(xué)風(fēng),同后來滋害流毒的“以論代史”的學(xué)風(fēng),相差不可以道里計(jì)。然而,茫茫士林,難得解人,一些鼓其如簧之舌惑學(xué)人的所謂“學(xué)者”,驕縱跋扈,不禁令人浩嘆矣。寅恪師這種學(xué)風(fēng),影響了我的一生。后來到德國,讀了呂德斯教授的書,并且受到了他的嫡傳弟子瓦爾德施密特(Waldschmidt)教授的教導(dǎo)和熏陶,可謂三生有幸?上ё约旱膶W(xué)殖瘠茫,又限于天賦,雖還不能說無所收獲,然而猶如細(xì)流比滄海,空懷仰止之心,徒增效顰之恨。這只怪我自己,怪不得別人。
  總之,我在清華四年,讀完了西洋文學(xué)系所有的必修課程,得到了一個(gè)學(xué)士頭銜,現(xiàn)在回想起來,說一句不客氣的話:我從這些課程中收獲不大,歐洲著名的作家,什么莎士比亞、歌德、塞萬提斯、莫里哀、但丁等等的著作都讀過,連現(xiàn)在忽然時(shí)髦起來的《尤利西斯》和《追憶似水年華》等等也都讀過,然而大都是浮光掠影,并不深入,給我留下深遠(yuǎn)影響的課反而是一門旁聽課和一門選修課。前者就是在上面談到寅恪師的“佛經(jīng)翻譯文學(xué)”;后者是朱光潛先生的“文藝心理學(xué)”,也就是美學(xué)。關(guān)于后者,我在別的地方已經(jīng)談過,這里就不再贅述了。
  在清華時(shí),除了上課以外,同陳師的接觸并不太多。我沒到他家去過一次。有時(shí)候,在校內(nèi)林蔭道上,在熙來攘往的學(xué)生人流中,有時(shí)會(huì)見到陳師去上課,身著長袍,樸素?zé)o華,肘下夾著一個(gè)布包,里面裝滿了講課時(shí)用的書籍和資料。不認(rèn)識他的人,恐怕大都把他看成是琉璃廠某一個(gè)書店的到清華來送書的老板,決不會(huì)知道,他就是名揚(yáng)海內(nèi)外的大學(xué)者。他同當(dāng)時(shí)清華留洋歸來的大多數(shù)西裝革履、發(fā)光鑒人的教授,迥乎不同。在這一方面,他也給我留下了畢生難忘的印象,令我受益無窮。
  離開了水木清華,我同寅恪先生有一個(gè)長期的別離。我在濟(jì)南教了一年國文,就到了德國哥廷根大學(xué)。到了這里,我才開始學(xué)習(xí)梵文、巴利文和吐火羅文。在我一生治學(xué)的道路上,這是一個(gè)極關(guān)重要的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。我從此告別了歌德和莎士比亞,同釋迦牟尼和彌勒佛打起交道來。不用說,這個(gè)轉(zhuǎn)變來自寅恪先生的影響。真是無巧不成書,我的德國老師瓦爾德施密特教授同寅恪先生在柏林大學(xué)是同學(xué),同為呂德斯教授的學(xué)生。這樣一來,我的中德兩位老師同出一個(gè)老師的門下。有人說:“名師出高徒”。我的老師和太老師們不可謂不“名”矣,可我這個(gè)徒卻太不“高”了。忝列門墻,言之汗顏。但不管怎樣說,這總算是一個(gè)中德學(xué)壇上的佳話吧。
  我在哥廷根十年,正值“二戰(zhàn)”,是我一生精神上*痛苦然而在學(xué)術(shù)上收獲卻是*豐富的十年。國家為外寇侵入,家人數(shù)年無消息,上有飛機(jī)轟炸,下無食品果腹。然而讀書卻無任何干擾。教授和學(xué)生多被征從軍。偌大的兩個(gè)研究所:印度學(xué)研究所和漢學(xué)研究所,都?xì)w我一個(gè)人掌管。插架數(shù)萬冊珍貴圖書,任我翻閱。在漢學(xué)研究所深深的院落里,高大陰沉的書庫中,在梵學(xué)研究所古老的研究室中,闃無一人。天上飛機(jī)的嗡嗡聲與我腹中的饑腸轆轆聲相應(yīng)和,閉目則浮想聯(lián)翩,神馳萬里,看到我的國,看到我的家,張目則梵典在前,有許多疑難問題,需要我來發(fā)覆。我此時(shí)恍如遺世獨(dú)立,苦歟?樂歟?我自己也回答不上來了。
  經(jīng)過了轟炸的煉獄,又經(jīng)過了饑餓,到了1945年,在我來到哥廷根十年之后,我終于盼來了光明,東西法西斯垮臺了。美國兵先攻占哥廷根,后為英國人來接管。此時(shí),我得知寅恪先生在英國醫(yī)目疾,我連忙寫了一封長信,向他匯報(bào)我十年來學(xué)習(xí)的情況,并將自己在哥廷根科學(xué)院院刊及其他刊物上發(fā)表的一些論文寄呈。出乎我意料地迅速,我得了先生的復(fù)信,也是一封長信,告訴我他的近況,并說不久將回國。信中*重要的事情是說,他想向北大校長胡適,代校長傅斯年,文學(xué)院長湯用彤幾位先生介紹我到北大任教。我真是喜出望外,誰聽到能到**學(xué)府去任教而會(huì)不引以為榮呢?我于是立即回信,表示同意和感謝。
  這一年深秋,我終于告別了住了整整十年的哥廷根,懷著“客樹回望成故鄉(xiāng)”的心情,一步三回首地到了瑞士。在這個(gè)山明水秀的世界公園里住了幾個(gè)月。1946年春天,經(jīng)過法國和越南的西貢,又經(jīng)過香港,回到了上海。在克家的榻榻米上住了一段時(shí)間。從上海到南京,又睡到了長之的辦公桌上。這時(shí)候,寅恪先生也已從英國回到了南京。我曾謁見先生于俞大維官邸中。談了談闊別十多年以來的詳細(xì)情況,先生十分高興,叮囑我到雞鳴寺下中央研究院去拜見北大代校長傅斯年先生,特別囑咐我?guī)衔矣玫挛膶懙恼撐,可見先生對我愛護(hù)之深以及用心之細(xì)。
  這一年的深秋,我從南京回到上海,乘輪船到了秦皇島,又從秦皇島乘火車回到了闊別十二年的北京(當(dāng)時(shí)叫北平)。由于戰(zhàn)爭關(guān)系,津浦路早已不通,回北京只能走海路,從那里到北京的鐵路由美國少爺兵把守,所以還能通車。到了北京以后,一片“落葉滿長安”的悲涼氣象。我先在沙灘紅樓暫住,隨即拜見湯用彤先生。按北大當(dāng)時(shí)的規(guī)定,從海外得到了博士學(xué)位回國的人,只能任副教授,在清華叫做專任講師,經(jīng)過幾年的時(shí)間,才能轉(zhuǎn)向正教授。我當(dāng)然不能例外,而且心悅誠服,沒有半點(diǎn)非分之想。然而過了大約一周的光景,湯先生告訴我,我已被聘為正教授,兼東方語言文學(xué)系的系主任。這真是石破天驚,大大地出我意料。我這個(gè)當(dāng)一周副教授的紀(jì)錄,大概也可以進(jìn)入吉尼斯世界紀(jì)錄了吧,說自己不高興,那是謊言,那是矯情。由此也可以看出老一輩學(xué)者對后輩的提攜和愛護(hù)。
  不記得是在什么時(shí)候,寅恪師也來到北京,仍然住在清華園。我立即到清華去拜見。當(dāng)時(shí)從北京城到清華是要費(fèi)一些周折的,宛如一次短途旅行。沿途幾十里路全是農(nóng)田。秋天青紗帳起,還真有綠林人士攔路搶劫的,現(xiàn)在的年輕人很難想象了。但是,有寅恪先生在,我決不會(huì)憚?dòng)谶@樣的旅行。在三年之內(nèi),我頗到清華園去過多次。我知道先生年老體弱,*喜歡當(dāng)年住北京的天主教外國神甫親手釀造的柵欄紅葡萄酒。我曾到今天市委黨校所在地當(dāng)年神甫們的靜修院的地下室中去買過幾次柵欄紅葡萄酒,又長途跋涉送到清華園,送到先生手中,心里頗覺安慰。幾瓶酒在現(xiàn)在不算什么,但是在當(dāng)時(shí)通貨膨脹已經(jīng)達(dá)到了鈔票上每天加一個(gè)“0”還跟不上物價(jià)飛速提高的速度的情況下,幾瓶酒已非同小可了。
  有一年的春天,中山公園的藤蘿開滿了紫色的花朵,累累垂垂,紫氣彌漫,招來了眾多的游人和蜜蜂。我們一群弟子們,記得有周一良、王永興、汪篯等,知道先生愛花,F(xiàn)在雖患目疾,跡近失明,但據(jù)先生自己說,有些東西還能影影綽綽看到一團(tuán)影子。大片藤蘿花的紫光,先生或還能看到。而且在那種兵荒馬亂、物價(jià)飛漲、人命危淺、朝不慮夕的情況下,我們想請先生散一散心,征詢先生的意見,他怡然應(yīng)允。我們真是大喜過望,在來今雨軒藤蘿深處,找到一個(gè)茶桌,侍先生觀賞紫藤。先生顯然興致極高。我們談笑風(fēng)生,盡歡而散。我想,這也許是先生在那樣的年頭里*愉快的時(shí)刻。
  還有一件事,也給我留下了畢生難忘的回憶。在解放前夕,政府經(jīng)濟(jì)實(shí)已完全崩潰。從法幣改為銀元券,又從銀元券改為金元券,越改越亂,到了后來,到糧店買幾斤糧食,攜帶的這幣那券的重量有時(shí)要超過糧食本身。學(xué)術(shù)界的泰斗、德高望重、被著名的史學(xué)家鄭天挺先生稱之為“教授的教授”的陳寅恪先生也不能例外。到了冬天,他連買煤取暖的錢都沒有。我把這情況告訴了已經(jīng)回國的北大校長胡適之先生。胡先生*尊重**護(hù)確有成就的知識分子。當(dāng)年他介紹王靜安先生到清華國學(xué)研究院去任教,一時(shí)傳為佳話。寅恪先生在《王觀堂先生挽詞》中有幾句詩:“魯連黃鷂績溪胡,獨(dú)為神州惜大儒。學(xué)院遂聞傳絕業(yè),園林差喜適幽居。”講的就是這一件事,F(xiàn)在卻輪到適之先生再一次“獨(dú)為神州惜大儒”了,而這個(gè)“大儒”不是別人,竟是寅恪先生本人。適之先生想贈(zèng)寅恪先生一筆數(shù)目頗大的美元。但是,寅恪先生卻拒不接受。*后寅恪先生決定用賣掉藏書的辦法來取得適之先生的美元,于是適之先生就派他自己的汽車——順便說一句,當(dāng)時(shí)北京汽車極為罕見,北大只有校長的一輛——讓我到清華陳先生家裝了一車西文關(guān)于佛教和中亞古代語言的極為珍貴的書。陳先生只收2000美元。這個(gè)數(shù)目在當(dāng)時(shí)雖不算少,然而同書比起來,還是微不足道的。在這一批書中,僅一部《圣彼得堡梵德大詞典》市價(jià)就遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過這個(gè)數(shù)目了。這一批書實(shí)際上帶有捐贈(zèng)的性質(zhì)。而寅恪師對于金錢的一芥不取的狷介性格,由此也可見一斑了。
  在這三年內(nèi),我同寅恪師往來頗頻繁。我寫了一篇論文:《浮屠與佛》,首先讀給他聽,想聽聽他的批評意見。不意竟得到他的贊賞。他把此文介紹給《中央研究院史語所集刊》發(fā)表。這個(gè)刊物在當(dāng)時(shí)是**權(quán)威性的刊物,簡直有點(diǎn)兒“一登龍門,聲價(jià)十倍”的威風(fēng)。我自然感到受寵若驚。差幸我的結(jié)論并沒有瞎說八道,幾十年以后,我又寫了一篇《再談浮屠與佛》,用大量的新材料,重申前說,頗得到學(xué)界同行們的贊許。
  在我同先生來往的幾年中,我們當(dāng)然會(huì)談到很多話題。談治學(xué)時(shí)*多,政治也并非不談,但極少。寅恪先生決不是一個(gè)“閉門只讀圣賢書”的書呆子,他繼承了中國“士”的優(yōu)良傳統(tǒng):天下興亡,匹夫有責(zé)。從他的著作中也可以看出,他非常關(guān)心政治。他研究隋唐史,表面上似乎是滿篇考證,骨子里談的都是成敗興衰的政治問題,可惜難得解人。我們談到當(dāng)代學(xué)術(shù),他當(dāng)然會(huì)對每一個(gè)學(xué)者都有自己的看法。但是,除了對一位明史專家外,他沒有對任何人說貶低的話。對青年學(xué)人,只談優(yōu)點(diǎn),一片愛護(hù)青年學(xué)者的熱忱,真令人肅然起敬。就連那一位由于誤會(huì)而對他專門攻擊,甚至說些難聽的話的學(xué)者,陳師也從來沒有說過半句褒貶的話。先生的盛德由此可見。魯迅先生從來不攻擊年輕人,差堪媲美。
  時(shí)光如電,人事滄桑,轉(zhuǎn)眼就到了1948年年底。解放軍把北京城團(tuán)團(tuán)包圍住,胡適校長從南京派來了專機(jī),想接幾個(gè)教授到南京去,有一個(gè)名單。名單上有名的人,大多數(shù)都沒有走,陳寅恪先生走了,這又成了某一些人探討研究的題目:陳先生是否對共產(chǎn)黨有看法?他是否對國民黨留戀?根據(jù)后來出版的浦江清先生的日記,寅恪先生并不反對共產(chǎn)主義,他反對的僅是蘇聯(lián)牌的共產(chǎn)主義。在當(dāng)時(shí),這也許是一個(gè)怪想法,甚至是一個(gè)大逆不道的想法。然而到了今天,真相已大白于天下,難道不應(yīng)該對先生的睿智表示敬佩嗎?至于他對國民黨的態(tài)度,*明顯地表現(xiàn)在他對蔣介石的態(tài)度上。1940年,他在《庚辰暮春重慶夜宴歸作》這一首詩中寫道:“食蛤那知天下事,看花愁近**樓!眳清迪壬鷮Υ嗽娮髯⒄f:“寅恪赴渝,出席中央研究院會(huì)議,寓俞大維妹丈宅。已而蔣公宴請中央研究院到會(huì)諸先生。寅恪于座中初次見蔣公,深覺其人不足為,有負(fù)厥職,故有此詩第六句!卑醇础翱椿ǔ罱**樓”這一句。寅恪師對蔣介石,也可以說是對國民黨的態(tài)度表達(dá)得不能再清楚明白了。然而,幾年前,一位臺灣學(xué)者偏偏尋章摘句,說寅恪先生早有意到臺灣去。這真是天下的一大怪事。
  到了南京以后,寅恪先生又輾轉(zhuǎn)到了廣州,從此留在那里沒有動(dòng),他在臺灣有很多親友,動(dòng)員他去臺灣者,恐怕大有人在,然而他卻巋然不為所動(dòng)。其中詳細(xì)情況,我不得而知。我們國家許多領(lǐng)導(dǎo)人,包括周恩來、陳毅、陶鑄、郭沫若等等,對陳師禮敬備至。他同陶鑄和老革命家兼學(xué)者的杜國庠,成了私交極深的朋友。在他晚年的詩中,不能說沒有歡快之情,然而更多的卻是抑郁之感,F(xiàn)在回想起來,他這種抑郁之感能說沒有根據(jù)嗎?能說不是查實(shí)有據(jù)嗎?我們這一批老知識分子,到了今天,都已成了過來人。如果不昧良心說句真話,同陳師比較起來,只能說我們愚鈍,我們麻木,此外還有什么話好說呢?
  1951年,我奉命隨中國文化代表團(tuán),訪問印度和緬甸。在廣州停留了相當(dāng)長的時(shí)間,準(zhǔn)備將所有的重要發(fā)言稿都譯為英文。我當(dāng)然不會(huì)放過這個(gè)機(jī)會(huì)的,我到嶺南大學(xué)寅恪先生家中去拜謁,相見極歡,陳師母也殷勤招待。陳師此時(shí)目疾雖日益嚴(yán)重,仍能看到眼前的白色的東西。有關(guān)領(lǐng)導(dǎo),據(jù)說就是陳毅和陶鑄,命人在先生樓前草地上鋪成了一條白色的路,路旁全是綠草,碧綠與雪白相映照,供先生散步之用。從這一件小事中,也可以看到我們國家對陳師尊敬之真誠了。陳師是極富于感情的人,他對此能無所感嗎?
  然而,世事如白云蒼狗,變幻莫測。解放后不久,正當(dāng)眾多的老知識分子興高采烈、激情未熄的時(shí)候,華蓋運(yùn)便臨到頭上。運(yùn)動(dòng)一個(gè)接著一個(gè),針對的全是知識分子。批完了《武訓(xùn)傳》,批俞平伯,批完了俞平伯,批胡適,一路批,批,批,斗,斗,斗,*后批到了陳寅恪頭上。此時(shí),極大規(guī)模的、遍及全國的“反右”斗爭還沒有開始。老年反思,我在政治上是個(gè)蠢材,對這一系列的批和斗,我是心悅誠服的,一點(diǎn)兒沒有感到其中有什么問題。我雖然沒有明確地意識到,在我靈魂深處,我真認(rèn)為中國老知識分子就是“原罪”的化身,批是天經(jīng)地義的。但是,一旦批到了陳寅恪先生頭上,我心里卻感到不是味兒。雖然經(jīng)人再三動(dòng)員,我卻始終沒有參加到這一場鬧劇式的大合唱中去。我不愿意厚著面皮,充當(dāng)事后的諸葛亮,我當(dāng)時(shí)的認(rèn)識也是十分模糊的,但是,我畢竟沒有行動(dòng),F(xiàn)在時(shí)過境遷,在四十年之后,想到我沒有出賣我的良心,差堪自慰,能夠?qū)Φ闷鹄蠋煹脑谔熘`了。
  可是,從那以后,直到老師于1969年在空前浩劫中被折磨得離開了人世,將近二十年中,我沒能再見到他,F(xiàn)在我的年齡已經(jīng)超過了他在世的年齡五年,算是壽登耄耋了,F(xiàn)在我時(shí)常翻讀先生的詩文。每讀一次,都覺得有新的收獲。我明確意識到,我還未能登他的堂奧。哲人其萎,空余著述。我卻是進(jìn)取有心,請益無人,因此更增加了對他的懷念。我們雖非親屬,我卻時(shí)有風(fēng)木之悲。這恐怕也是非常自然的吧。
  我已經(jīng)到了望九之年,雖然看樣子離開為自己的生命畫句號的時(shí)候還會(huì)有一段距離,現(xiàn)在還不能就作總結(jié),但是,自己畢竟已經(jīng)到了日薄西山、人命危淺之際,不想到這一點(diǎn)也是不可能的。我身歷幾個(gè)朝代,忍受過千辛萬苦。現(xiàn)在只覺得身后的路漫長無邊,眼前的路卻是越來越短,已經(jīng)是很有限了。我并沒有倚老賣老,茍且偷安,然而我卻明確地意識到,我成了一個(gè)“悲劇”人物。我的悲劇不在于我不想“不用揚(yáng)鞭自奮蹄”,不想“老驥伏櫪,志在千里”,而是在“老驥伏櫪,志在萬里”。自己現(xiàn)在承擔(dān)的或者被迫承擔(dān)的工作,頭緒繁多,五花八門,紛紜復(fù)雜,有時(shí)還矛盾重重,早已遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了自己的負(fù)荷量,超過了自己的年齡。這里面,有外在原因,但主要是內(nèi)在原因。清夜捫心自問:自己患了老來瘋了嗎?你眼前還有一百年的壽命嗎?可是,一到了白天,一接觸實(shí)際,件件事情都想推掉,但是件件事情都推不掉,真仿佛京劇中的一句話:“馬行在夾道內(nèi),難以回馬!贝酥凶涛,只有自己一人能了解,實(shí)不足為外人道也。
  在這樣的情況下,我有時(shí)會(huì)情不自禁地回想自己的一生。自己究竟應(yīng)該怎樣來評價(jià)自己的一生呢?我雖遭逢過大大小小的災(zāi)難,像“十年浩劫”那樣中國人民空前的愚蠢到野蠻到令人無法理解的災(zāi)難,我也不幸——也可以說是有“幸”身逢其盛,幾乎把一條老命搭上,然而我仍然覺得自己是幸運(yùn)的,自己趕上了許多意外的機(jī)遇。我只舉一個(gè)小例子。自從盤古開天地,不知從哪里吹來了一股神風(fēng),吹出了知識分子這個(gè)特殊的族類。知識分子有很多特點(diǎn)。在經(jīng)濟(jì)和物質(zhì)方面是一個(gè)“窮”字,自古已然,于今為烈。在精神方面,是考試多如牛毛。在這里也是自古已然,于今為烈。例子俯拾即是,不必多論。我自己考了一輩子,自小學(xué)、中學(xué)、大學(xué),一直到留學(xué),月有月考,季有季考,還有什么全國統(tǒng)考,考得一塌糊涂?墒俏易约涸谏习賵鰢鴥(nèi)外的考試中,從來沒有名落孫山。你能說這不是機(jī)遇好嗎?
  但是,俗話說:“一個(gè)籬笆三個(gè)樁,一個(gè)好漢三個(gè)幫!比绻麤]有人幫助,一個(gè)人會(huì)是一事無成的。我也遇到了極幸運(yùn)的機(jī)遇。生平幫過我的人無慮數(shù)百。要我舉出人名的話,我首先要舉出的,在國外有兩個(gè)人,一個(gè)是我的博士論文導(dǎo)師瓦爾德施密特教授,另一個(gè)是教吐火羅語的老師西克教授。在國內(nèi)的有四個(gè)人:一個(gè)是馮友蘭先生,如果沒有他同德國簽訂德國清華交換研究生的話,我根本到不了德國。一個(gè)是胡適之先生,一個(gè)是湯用彤先生,如果沒有他們的提攜的話,我根本來不到北大。*后但不是*少,是陳寅恪先生。如果沒有他的影響的話,我不會(huì)走上現(xiàn)在走的這一條治學(xué)的道路,也同樣是來不了北大。至于他為什么不把我介紹給我的母校清華,而介紹給北大,我從來沒有問過他,至今恐怕永遠(yuǎn)也是一個(gè)謎,我們不去談它了。
  我不是一個(gè)忘恩負(fù)義的人。我一向認(rèn)為,感恩圖報(bào)是做人的根本準(zhǔn)則之一。但是,我對他們四位,以及許許多多幫助過我的師友怎樣“報(bào)”呢?專就寅恪師而論,我只有努力學(xué)習(xí)他的著作,努力宣揚(yáng)他的學(xué)術(shù)成就,努力幫助出版社把他的全集出全、出好。我深深地感激廣州中山大學(xué)的校領(lǐng)導(dǎo)和歷史系的領(lǐng)導(dǎo),他們再三舉辦寅恪先生學(xué)術(shù)研討會(huì),包括國外學(xué)者在內(nèi),群賢畢至。中大還特別創(chuàng)辦了陳寅恪紀(jì)念館。所有這一切,我這個(gè)寅恪先生的弟子都看在眼中,感在心中,感到很大的慰藉。國內(nèi)外研究陳寅恪先生的學(xué)者日益增多,先生的道德文章必將日益發(fā)揚(yáng)光大,這是毫無問題的。這是我在垂暮之年所能得到的**的愉快。
  然而,我仍然有我個(gè)人的思想問題和感情問題。我現(xiàn)在是“后已見來者”,然而卻是“前不見古人”,再也不會(huì)見到寅恪先生了。我心中感到無限的空寞,這個(gè)空寞是無論如何也填充不起來了。擲筆長嘆,不禁老淚縱橫矣。





上一本:新刻故事匯纂補(bǔ)遺翰助詳解 下一本:人文精神的哲學(xué)思考

作家文集

下載說明
季羨林品讀人生的作者是季羨林,全書語言優(yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對作者的支持,建議在閱讀電子書的同時(shí),購買紙質(zhì)書。

更多好書