本書簡介：
對許多中國人而言，一提起巴基斯坦，就會自然而然地想到“老巴”、“鐵桿兒”這樣親切的稱呼。的確，中巴友誼膾炙人口、深入人心。兩國之間建立了全天候友誼，開展了全方位合作，是不折不扣的好朋友、好鄰居、好伙伴、好兄弟。中巴友好深植于兩國民眾心中，融入了人們的血脈，成為屬于兩國最廣大人民的寶貴精神財(cái)富。陸樹林主編的這本《我們和你們（中國和巴基斯坦的故事）》的23位作者都是曾長期從事中巴友好交往的資深外交官和各界知名人士，他們通過自己的親身經(jīng)歷，從不同角度生動(dòng)回顧了自己和巴基斯坦各界民眾的真摯友誼，講述了中巴兩國和兩國人民的不解之緣。這些故事或娓娓道來，或以小見大，或激情洋溢，或嚴(yán)謹(jǐn)莊重，樸素中透露出真情，平凡中蘊(yùn)含著深刻，唱響了中巴友好深入人心、歷久彌堅(jiān)的主旋律。這些故事如同盞盞明燈、涓涓細(xì)流，將照亮中巴友好的未來，匯成中巴友好的長河。
目錄：
序/馬姆努恩·侯賽因
序/孫衛(wèi)東
友誼篇
憶周恩來總理首訪巴基斯坦
巴基斯坦朋友憶周恩來
前人栽樹后人乘涼
巴基斯坦——中國的鐵哥們兒
彌足珍貴的記憶
中巴友誼佳話
我和巴基斯坦的故事
回憶中巴兩國親如一家的故事
我與馬姆努恩·侯賽因總統(tǒng)二三事
難忘巴基斯坦，想念卡拉奇
兩則小故事
友誼的花絮序/馬姆努恩·侯賽因
序/孫衛(wèi)東
友誼篇
憶周恩來總理首訪巴基斯坦
巴基斯坦朋友憶周恩來
前人栽樹后人乘涼
巴基斯坦——中國的鐵哥們兒
彌足珍貴的記憶
中巴友誼佳話
我和巴基斯坦的故事
回憶中巴兩國親如一家的故事
我與馬姆努恩·侯賽因總統(tǒng)二三事
難忘巴基斯坦，想念卡拉奇
兩則小故事
友誼的花絮
如果你愛中國，也請你愛巴基斯坦
文化篇
文化之旅巴基斯坦
我心中的圣地
我的烏爾都語情緣
詩歌，友誼的紐帶
巴基斯坦——我永遠(yuǎn)思念的地方
中巴文化交流中的一次經(jīng)歷
憶老朋友哈比布先生
合作篇
最真摯的友誼最可貴的合作
我和巴基斯坦的故事
客喇昆侖公路建設(shè)者訪談錄
東方電氣在巴工程項(xiàng)目實(shí)踐
攜手同心，搶救中國登山隊(duì)員
后記/陸樹林中國和巴基斯坦總是休戚相關(guān)、患難與共，我們是一個(gè)身體的兩個(gè)延伸。這一令人驚異的業(yè)績是我們兩國多年來在政府和人民兩個(gè)層面密切的伙伴關(guān)系和互信關(guān)系的結(jié)果。讀了這本書，我感到，我們的友好關(guān)系是何等的特殊和獨(dú)一無二��！本書的文章是作者們以坦率和直接的風(fēng)格寫出來的，既沒有隱藏什么東西，也不粉飾塵世的現(xiàn)實(shí)，而是對巴基斯坦的各個(gè)文化和族群的分析的如實(shí)描述。我相信這本書可以成為從外國人的角度更多地了解巴基斯坦的一本有趣的手冊。
馬姆努恩·侯賽因
巴基斯坦伊斯蘭共和國總統(tǒng)
山就在駐地附近，路不遠(yuǎn)，野花夾道，芳草萋萋。我們在山上默默地遙望著東北方，喜馬拉雅山脈諸峰云霧繚繞，家國被隔斷在云山之外。那段時(shí)間，周總理、朱總司令和毛主席相繼辭世，唐山大地震，東北隕石雨，人們的心中鉛一般地沉，海外游子心中滿是對祖國的眷戀、對時(shí)局的憂慮，但大家仍然執(zhí)著地期待著……
也真有邢參贊的，被大家逼急了，他就叫我們?nèi)ヅ老目税屠锇采�，去看烏桕樹。終于有一天，我們又一次登上了夏克巴里安山。斯其日也，時(shí)維九月，序?qū)偃�，厚重的云塊在天空奔競著、追逐著。從興都庫什山脈刮來的風(fēng)一陣緊似一陣，林木搖曳，沙沙直響，南亞次大陸強(qiáng)烈的日光穿過云塊，刺得人眼睛發(fā)脹。我們久久地佇立在周總理手植的烏桕樹下，撫摸著它開始飄零的枝葉，遙望被云山阻隔的中華故土，雙眼濕潤了。
此時(shí)，在不遠(yuǎn)的草坪上，劉少奇主席手植的烏桕樹已經(jīng)不見了。據(jù)守園的巴基斯坦老人拉希德說，原先這里是有樹有碑的，后來都被挖除了。拉希德老人也許不明就里，但我們都知道，只因?yàn)槟强脼蹊陿涫侵腥A人民共和國前主席劉少奇手植的。在巴進(jìn)行國事訪問時(shí)，劉少奇于1966年3月28日在這里種下一棵烏桕樹。但由于他不久就被迫害，含冤去世，這棵樹據(jù)說也按中方的要求被拔掉了。十年浩劫非但使當(dāng)時(shí)身為國家主席的劉少奇蒙受劫難，就連他在異國植下的樹也不能幸免，如此的瘋狂，如此的荒唐，情何以堪�。�
那一天，拉希德老人拉住我們緊緊不放，他兩鬢飛雪，手不停地顫抖著，嘴里不停地說：“巴金都什蒂真達(dá)巴德（巴中友誼萬歲）！”拉希德老人以巴基斯坦人民特有的誠摯，溫暖著我們這幾個(gè)盤桓在異域的中國人。雖然心靈強(qiáng)烈地碰撞，但卻是無言。拉希德老人陪著我們在原樹址默默地繞行一圈。是懷念，是尊敬，還是惋惜，當(dāng)年誰也說不清。我在尋找著什么，但終究沒有找到。
就這樣，我離開了夏克巴里安山，離開了那棵烏桕樹。
后來，我又兩次前往巴基斯坦，一次是在瓦赫兵工廠（POF）的常駐P781項(xiàng)目軍工專家組，一次是短訪，到巴基斯坦進(jìn)行市場調(diào)查，把第一批軍轉(zhuǎn)民的產(chǎn)品摩托車、冰箱等機(jī)電產(chǎn)品投放到南亞次大陸。兩次訪問正好體現(xiàn)了中國國防科技工業(yè)發(fā)展的兩大步伐。兩次我都上了夏克巴里安山，去看看烏桕樹，像去拜望一位久違的朋友。
到大使館匯報(bào)工作時(shí)，碰見大使館一秘、川大校友老張。他大步跨來，肥厚的大手在我肩上狠狠地一拍，笑聲起了一串兒：“嗬，世界真是太小了，又碰見你陳老弟了！”老張興致勃勃地談起當(dāng)年粉碎“四人幫”后中國使館慶祝的盛況，人人眉開眼笑，往日的憂愁蕩然無存。慶祝會上，大家開懷暢飲，《繡金匾》、《南泥灣》等革命歌曲混夾著笑聲、歡呼聲，響徹了使館的大廳。邢參贊朗誦了他的新詩《夏克巴里安山之樹》，聲情并茂，熱淚縱橫，博得滿堂喝彩。老張還說，幾年來，使館和專家組的人員換了一茬又一茬，邢參贊也早已奉調(diào)新職，但大家總忘不了夏克巴里安山上的樹，都要去看看那普普通通的烏桕樹。
1985年初夏，我以外貿(mào)考察組成員的身份重訪巴基斯坦。工作之余，我們在巴基斯坦外貿(mào)總公司董事長伊克巴爾先生等巴方朋友的陪同下，又一次造訪了夏克巴里安山。我們驅(qū)車來到了夏克巴里安公園，停好車，首先來到眺望平臺。馳目西望，瑪格拉山橫亙南北，林壑幽美，百烏鳴囀，猴群出沒。山腳下，首都伊斯蘭堡綠樹掩映，街道如棋盤，建筑鱗次櫛比。當(dāng)年由周總理親自選址的中國大使館，像一塊潔白的玉石鑲嵌在萬綠叢中。
轉(zhuǎn)過眺望平臺，眼前是一片由冬青灌木環(huán)繞的草坪，長寬各約50米，草坪中整整齊齊地栽種著各國元首和名流手植的各類樹木。我們一眼就看見了靠近柵欄的那棵著名的烏桕樹。守園人已換成了一個(gè)英俊的旁遮普小伙子，他見中國朋友來了，跑過來又是握手，又是問候，破例打開柵欄的門，請我們進(jìn)去觀賞。烏桕樹比我上次看到的又長高了許多，枝葉密密匝匝的，在夏日的輝映下蒼翠欲滴。樹前立著一方紅色的花崗巖石碑，碑上鐫刻著“中華人民共和國總理周恩來閣下1964年2月21日手植”的英語銘文。伊克巴爾董事長撫摸著翠綠的枝葉，深情地回憶起周總理訪問巴基斯坦的盛況。他說：“那幾天，我們像過節(jié)似的，伊斯蘭堡全城出動(dòng)。周恩來總理胸戴茉莉花環(huán)，面帶微笑，目光炯炯，可精神了！巴中友誼經(jīng)歷了歲月的考驗(yàn)，就像蜂蜜一樣的甜、泉水一樣的醇��！”
一陣涼爽的風(fēng)吹來，烏桕樹樹葉搖曳，綠影婆娑，像是在呼應(yīng)著伊克巴爾的話。周總理積勞成疾，撒手塵寰已歷九載，如今面對斯樹，真是百感交集。哲人其頹，但偉績長在，英名永存。我們聊以告慰周總理在天之靈的，是他為之奮斗終生的事業(yè)已步入坦途，百業(yè)振興，盛世重開。
P137－139
……
|
