呂健忠、李學(xué)編譯的這本《西方文學(xué)史》顧名思義,介紹了西方的文學(xué)史。全書共分七章,具體內(nèi)容包括:上古文學(xué)、中世紀(jì)文學(xué)、文藝復(fù)興文學(xué)、新古典主義文學(xué)、浪漫主義文學(xué)、19世紀(jì)寫實(shí)主義與自然主義文學(xué)、現(xiàn)代文學(xué)。 這本《西方文學(xué)史》由浙江大學(xué)出版社出版。 作者簡(jiǎn)介: 呂健忠,臺(tái)灣輔仁大學(xué)英研所畢業(yè),任教于臺(tái)灣東吳大學(xué)英文系與臺(tái)灣藝術(shù)大學(xué)戲劇系。以翻譯為志業(yè),已出版譯著多種。其中包括希臘悲劇《奧瑞斯忒亞》三部曲和《安提戈涅》,莎士比亞悲劇《麥克白》等多部戲劇。李學(xué),芝加哥大學(xué)比較文學(xué)博士,F(xiàn)任臺(tái)灣中央研究院中國(guó)文哲研究所副研究員、臺(tái)灣師范大學(xué)翻譯研究所合聘副教授。著作有《中西文學(xué)因緣》、《中國(guó)晚明與歐洲文學(xué)》等,譯有《閱讀理論:拉康、德里達(dá)與克里斯蒂娃導(dǎo)讀》、《余國(guó)藩西游記論集》、《重讀石頭記:〈紅樓夢(mèng)〉里的情欲與虛構(gòu)》等。 目錄: 第一章上古文學(xué) 希伯來(lái) 《舊約》 神話:人的墮落 傳說(shuō):約瑟的故事 智慧文學(xué):《約伯記》與《傳道書》 先知:《約拿書》與《神必高舉自己的仆人》 希臘:早期的文明 史詩(shī):口傳文學(xué) 荷馬之疑 《伊利亞特》 《奧德賽》 荷馬筆下的眾神 教誨詩(shī)與抒情詩(shī) 希臘城邦政治第一章上古文學(xué) 希伯來(lái) 《舊約》 神話:人的墮落 傳說(shuō):約瑟的故事 智慧文學(xué):《約伯記》與《傳道書》 先知:《約拿書》與《神必高舉自己的仆人》 希臘:早期的文明 史詩(shī):口傳文學(xué) 荷馬之疑 《伊利亞特》 《奧德賽》 荷馬筆下的眾神 教誨詩(shī)與抒情詩(shī) 希臘城邦政治 斯巴達(dá)與雅典 悲劇的起源 悲劇的成規(guī) 埃斯庫(kù)羅斯 《被縛的普羅米修斯》 《奧瑞斯提亞》 知識(shí)大變革 索?死账 《俄狄浦斯王》 《安提戈涅》 歐里庇得斯 《美狄亞》 《希波呂托斯》 喜劇 阿里斯托芬 《利西翠妲》 城邦的衰微:蘇格拉底 柏拉圖:《申辯篇》、《克里同篇》與《斐多篇》 亞里士多德論悲劇 希臘化時(shí)代 羅馬 羅馬帝國(guó)的誕生 拉丁文學(xué) 西塞羅《西庇阿之夢(mèng)》:政治哲學(xué) 盧克萊修《物性論》:教誨詩(shī) 卡圖盧斯:抒情詩(shī) 維吉爾 《埃涅阿斯紀(jì)》 奧維德 《與特里馬爾奇奧共餐》:諷刺文學(xué) 基督教 《新約》:拿撒勒人耶穌 圣奧古斯丁《懺悔錄》 第二章中世紀(jì)文學(xué) 中世紀(jì)拉丁抒情詩(shī) 凱爾特人 古愛(ài)爾蘭文學(xué) 《狄德麗的故事》 日耳曼人的擴(kuò)張 古英文與中世紀(jì)英文 《貝奧武甫》 《十字架之夢(mèng)》 古北歐文學(xué) 《女預(yù)言家之歌》 冰島人傳奇 《挨棒郎索斯坦》 中世紀(jì)法國(guó)文學(xué):《羅蘭之歌》 法蘭西的瑪麗《艾利度》 《烏加桑和尼科萊特》 但丁《神曲》 《地獄》 《煉獄》 《天堂》 薄伽丘《十日談》 中世紀(jì)傳奇 《高文爵士與綠騎士》 喬叟 《坎特伯雷故事集》 《磨坊主的故事》 《赦罪修士的故事》 《女修道院隨從教士的故事》 維庸 中世紀(jì)戲。骸睹咳恕 第三章文藝復(fù)興文學(xué) 文藝復(fù)興與古典遺澤 文藝復(fù)興與中世紀(jì):“人的尊嚴(yán)” 彼特拉克 伊拉斯謨《愚人頌》 卡斯提廖內(nèi)《延臣論》 馬基雅維利《君主論》 拉伯雷《巨人傳》 切利尼《自傳》 蒙田《散文集》 塞萬(wàn)提斯《堂吉訶德》 馬洛《浮士德博士的悲劇》 莎士比亞《哈姆雷特》 鄧恩:頌歌與十四行詩(shī) 卡爾德隆《人生如夢(mèng)》 彌爾頓《失樂(lè)園》 第四章新古典主義文學(xué) 從莫里哀到狄德羅 法國(guó)新古典主義戲劇 莫里哀 拉辛 法國(guó)新古典主義“道德家” 拉羅什? 拉?封丹 啟蒙運(yùn)動(dòng) 蒲柏 斯威夫特 伏爾泰與啟蒙運(yùn)動(dòng) 第五章浪漫主義文學(xué) 從盧梭到梅爾維爾 浪漫主義情思與自然 哲理的探討歌德的《浮士德》 布萊克 英國(guó)浪漫主義詩(shī)華茲華斯 柯勒律治 拜倫與浪漫英雄 雪萊 濟(jì)慈 夏多布里昂與浪漫英雄 后期浪漫主義與維多利亞時(shí)代 丁尼生 勃朗寧 美國(guó)浪漫主義 惠特曼 狄金森 梅爾維爾 第六章19世紀(jì)寫實(shí)主義與自然主義文學(xué) 福樓拜《包法利夫人》 陀思妥耶夫斯基《地下室手記》 托爾斯泰《伊凡?伊里奇之死》 易卜生《海達(dá)?高布樂(lè)》 契訶夫《櫻桃園》 第七章現(xiàn)代文學(xué) 象征主義 波德萊爾 蘭波與馬拉美 現(xiàn)代主義 葉芝 皮蘭德婁 紀(jì)德 普魯斯特 托馬斯?曼 史蒂文斯 喬伊斯 伍爾夫夫人 卡夫卡 勞倫斯 艾略特 阿赫瑪托娃 波特 ?思{ 布萊希特 博爾赫斯 納博科夫 薩特 賴特 加繆
|