榮獲2014年美國國家書評(píng)人協(xié)會(huì)及北美獨(dú)立書商年度首作獎(jiǎng) 2004年午夜時(shí)分,在車臣共和國一個(gè)白雪覆蓋的村莊,小女孩的爸爸在自家遭到蘇俄士兵劫持,并被帶上隸屬內(nèi)政部的卡車。對(duì)街的老鄰居目睹一切卻無能為力,只能看著士兵劃下火柴將小女孩家燒掉?ㄜ嚱K于開走后,他發(fā)現(xiàn)八歲的小女孩躲在屋后的樹木里,坐在皮箱上,他做出一個(gè)決定,兩人的命運(yùn)因而被永遠(yuǎn)改變。他帶著小女孩到鄰近的一家醫(yī)院尋求庇護(hù),醫(yī)院已遭棄置,全院僅余婦產(chǎn)科與創(chuàng)傷科這兩個(gè)攸關(guān)生死的部門還在運(yùn)作,唯一的醫(yī)生是遠(yuǎn)從倫敦回來的女外科醫(yī)生。她之所以愿意回到車臣,是為了她那嬌美動(dòng)人卻桀敖不遜的妹妹。這三人似乎從此刻開始命運(yùn)連接在了一起,但隨著故事發(fā)展,我們漸漸發(fā)現(xiàn)原來他們的命運(yùn)在很久之前早已緊緊相系。接下來的五天里,作者描述了長達(dá)十年的故事,構(gòu)成了一部布局宏偉、感人至深的史詩般巨作! hassanBaiev的回憶錄TheOath:ASurgeonUnderFire,讓我得以了解車臣外科醫(yī)師在戰(zhàn)時(shí)的日常生活。我也參閱了AnnaPolitkovskaya深沉悲痛的大作ASmallCornerofHell:DispatchesfromChechnya,并將她的幾則隨筆加以改寫,放入小說之中。Baiev與Politkovskaya是車臣戰(zhàn)亂時(shí)少數(shù)的英雄人物,他們的著作提供勇氣十足、不可或缺的見證! hassanBaiev的回憶錄TheOath:ASurgeonUnderFire,讓我得以了解車臣外科醫(yī)師在戰(zhàn)時(shí)的日常生活。我也參閱了AnnaPolitkovskaya深沉悲痛的大作ASmallCornerofHell:DispatchesfromChechnya,并將她的幾則隨筆加以改寫,放入小說之中。Baiev與Politkovskaya是車臣戰(zhàn)亂時(shí)少數(shù)的英雄人物,他們的著作提供勇氣十足、不可或缺的見證。 描寫俄軍突襲時(shí),我借助AndrewMeier的大作BlackEarth:AJourneyThroughRussiaAftertheFall,尤其是書中關(guān)于“Aldyzachistka大屠殺”的報(bào)道。這部巨著內(nèi)容完整,筆觸悲壯,Meier從太平洋行至芬蘭灣,足跡遍布車臣與北極,搜集相關(guān)資料納入書中,詳盡描繪后蘇聯(lián)時(shí)期的俄羅斯,在我涉獵的書籍當(dāng)中,沒有任何一位作家能像Meier一樣,僅以單冊(cè)作品就能夠提供如此詳盡完整的報(bào)道。 ——AdamJohnson,TheOrphanMaster'sSon作者 成長、繁衍、調(diào)適的集結(jié), 種種現(xiàn)象缺一不可, 交織而成不朽的繁星。
|