BBC文化頻道集結(jié)了世界各地的權(quán)威書評(píng)人,來評(píng)選100年來最優(yōu)秀的英語(yǔ)兒童讀物(適于10歲或以下兒童閱讀)。以下列出的排名前11的書籍,是評(píng)論家們?nèi)宕翁岬降,這些書將繼續(xù)影響一代又一代的兒童。
100年來最優(yōu)秀的兒童讀物是哪些呢?
難得的是,11本書都有中文版本!
Top11.《草原上的小木屋》 Little House on the Prairie ,1935 羅蘭·英格斯·懷德(Laura Ingalls Wilder)
《草原上的小木屋》是美國(guó)經(jīng)典名著《小木屋》系列小說中最有名最具代表性的作品,源于作者羅蘭·英格斯·懷德(Laura Ingalls Wilder)19世紀(jì)的童年經(jīng)歷。她在一個(gè)拓荒之家長(zhǎng)大,坐著篷車游遍美國(guó)中西部。一個(gè)“住在威斯康辛大森林中的幽暗木頭小屋里”的女孩,和父母,兩個(gè)姐妹,還有一條叫杰克的狗一起生活,這些細(xì)節(jié)都來源于懷德的真實(shí)經(jīng)歷!耙粋(gè)人一天,一星期,或者一整個(gè)月都往北方走,一路上只能看到森林?床坏椒孔印!睉训聦(duì)邊地日常生活的描寫生動(dòng)形象,打動(dòng)了幾代讀者。
Top10.《時(shí)間的皺紋》 A Wrinkle In Time ,1962 馬德琳·英格(Madeleine L’Engle)
馬德琳·英格的這部作品靈感部分來源于愛因斯坦的相對(duì)論,贏得了紐伯瑞文學(xué)獎(jiǎng)。主人公麥格的爸爸是一個(gè)時(shí)間旅行物理學(xué)家,有一天他突然消失了。一天夜里,麥格,早熟的弟弟查爾斯和媽媽(一個(gè)美女科學(xué)家)遇到了一位不速之客!氨╋L(fēng)雨之夜是我的榮耀,”陌生來客沃茲特夫人告訴他們!拔冶伙L(fēng)刮得迷了路!彼f的迷路是指在超正方體里迷了路,超正方體其實(shí)是第五次元,在五維世界里可以在時(shí)空中任意穿梭。麥格和弟弟還有一個(gè)高中的朋友加爾文開始漫游宇宙,尋找她的父親。
Top9.《地海巫師》 A Wizard of Earthsea,1968 厄休拉·勒奎恩(Ursula K Le Guin)
一個(gè)叫雀鷹的小男孩施了一點(diǎn)法術(shù)就拯救了他的村莊,而他的法術(shù)是從她的阿姨——當(dāng)?shù)氐奈灼拍抢飳W(xué)來的。雀鷹師從一個(gè)叫“沉默的歐吉安”的巫師,巫師授予他‘格得’的真名,此后他就開始成為一名巫師的訓(xùn)練了。格得在巫師學(xué)校遇到的失敗與誘惑,以及與龍、與自己心魔的斗爭(zhēng),勒奎恩對(duì)其結(jié)果的探究重塑了奇幻故事中正義與邪惡的一般概念。格得在面對(duì)各種挑戰(zhàn)的過程中逐漸積累了智慧!八K于明白他被賜予的任務(wù)從來沒有阻礙他做過的事,而是幫助他完結(jié)已開始的事!
Top8.《查理和巧克力工廠》 Charlie and the Chocolate Factory,1964 羅爾德·達(dá)爾(Roald Dahl)
羅爾德·達(dá)爾共有5本兒童讀物被提名,成為了本次調(diào)查中提名作品最多的作家。查理因?yàn)樾疫\(yùn)地抽中金獎(jiǎng)券,可以在他的爺爺喬的陪伴下參觀威利·旺卡巧克力工廠,還見到了小矮人工人Oompa-Loompas, “這是世界上最令人驚艷,最異想天開,最離奇的巧克力工廠!” “好像有什么瘋狂的事情要發(fā)生了”,查理心里想著,卻一點(diǎn)都不怕,不緊張,就是超級(jí)興奮。約翰尼·德普 主演的同名電影《查理和巧克力工廠》就是根據(jù)這本書改變的。
Top7.《小熊溫尼·菩》 Winnie-the-Pooh,1926 米爾恩(AA Milne)
迪斯尼電影中小熊維尼的前身就是書里的小熊溫尼,米爾恩用他兒子的名字克里斯多夫·羅賓為書中的小男孩命名,而小熊維尼就是兒子的毛絨玩具。小男孩和小熊在百畝樹林中游蕩,他一邊爬一邊唱歌給自己:“小熊愛蜂蜜,真是太有趣…” 探險(xiǎn)還在繼續(xù), 作者以一個(gè)父親的口吻講述著,而每一個(gè)故事也都融入了他兒子的身影。作者還是一位編劇也是幽默雜志《Punch》的撰稿人,當(dāng)然,最讓人銘記的還是他這本優(yōu)秀的童話。
Top6.《小王子》 The Little Prince,1943 安東尼·德·圣.?颂K佩里(Antoine de Saint-Exupéry)
這個(gè)寓言故事的作者是一個(gè)飛行家,在1944年隨他的飛機(jī)一同失蹤。故事講的也是一個(gè)飛行員迫降在撒哈拉沙漠,偶遇來自一個(gè)小星球,前來造訪地球的小王子。他們的交流包含了人生的真諦!耙粋(gè)人只有用心去看,才能看得明白。”圣.?颂K佩里在幾十個(gè)人生課程中的一個(gè)里這樣寫道!罢嬲匾臇|西用眼睛是看不見的。”
Top5.《小婦人》 Little Women,1868 露易莎·梅·奧爾科特(Louisa May Alcott)
故事講述了馬奇四姐妹從純真的童年到初長(zhǎng)成人,雖已過去多少年代,仍歷久彌新。由于對(duì)話鮮活真實(shí),人物形象深入讀者心,對(duì)家庭動(dòng)力有著敏銳洞察力,這本自傳性質(zhì)的小說情節(jié)緊湊,吸引讀者。“梅格是艾米的知己和導(dǎo)師,而由于某種相反性格之間的奇異吸引力,喬也成了性格溫和的貝思的知已和導(dǎo)師!眾W爾科特寫道。(喬是書中最與作者本人相似的人物)“用一個(gè)名字就可以解釋我對(duì)《小婦人》的喜愛:?jiǎn)獭ゑR奇!”
Top4.《愛麗絲夢(mèng)游仙境》 Alice’s Adventures in Wonderland ,1865 路易斯·卡羅爾(Lewis Carroll)
“愛麗絲和姐姐并排坐在池塘邊,由于無事可做,開始覺得膩煩:她不時(shí)朝姐姐正在讀的那本書上瞧上一兩眼,可書上沒有插圖,也沒有對(duì)話,愛麗絲心想,‘一本書要是沒有插圖和對(duì)話,那有什么意思呢?’突然一只紅眼睛的白兔貼著她身邊跑了過去!150年前,查爾斯·道奇森用筆名路易斯·卡羅爾寫的維多利亞式的幻想作品一經(jīng)出版便引起轟動(dòng)。直到如今,愛麗絲掉進(jìn)兔子洞里的旅行,與柴郡貓,白兔,紅心女王,瘋帽子先生及其他角色的邂逅,仍然是文學(xué)界想象力的源泉。
Top3.《野獸國(guó)》 Where the Wild Things Are,1963 莫里斯·桑達(dá)克(Maurice Sendak)
一個(gè)簡(jiǎn)單的幻想故事:一個(gè)名叫麥克斯的小男孩惹惱了媽媽,受罰不許吃飯就直接上床去睡覺。于是,他在自己的臥室里幻想自己坐船來到了一個(gè)野獸國(guó),他征服了那里的野獸,成為野獸之王,率領(lǐng)一眾野獸在森林里大鬧了一場(chǎng)。最后,他突然餓了,想回有人愛自己的地方了,便又坐船回到家里,他發(fā)現(xiàn)他的晚餐就擺在桌子上,還是熱的呢。
mom讀書也曾給孩子們強(qiáng)力推薦給這本扛鼎之作——繪畫充滿無盡魅力,文字洋溢著大家風(fēng)范,經(jīng)典中的經(jīng)典!
Top2.《獅子、女巫與魔衣櫥》 The Lion, the Witch and the Wardrobe ,1950 C.S.路易斯(CS Lewis)
路易斯這本經(jīng)典魔幻作品得到了很高評(píng)價(jià),大家熟悉的《納尼亞傳奇》系列中的第一本!都{尼亞傳奇》適合所有人閱讀。它可以當(dāng)作基督教語(yǔ)言或是關(guān)于奇幻故事來讀,在這個(gè)故事中,四個(gè)孩子無意中發(fā)現(xiàn)了魔衣柜,走出放了皮毛大衣的衣柜后,他們進(jìn)入了另一個(gè)世界,里面有白雪,森林,羅馬神話中的農(nóng)牧神,還有路燈柱,還有白皮膚卻黑心腸的女王給孩子們發(fā)像毒品海洛因一樣的土耳其軟糖!
Top1.《夏洛特的網(wǎng)》 Charlotte’s Web ,1952 E·B·懷特( EB White)
“有一天我在去喂豬的路上突然可憐起我家那頭豬來,因?yàn)橄衿渌i一樣,它注定要死!睉烟貙懙馈!断穆宓木W(wǎng)》位列最優(yōu)秀的兒童讀物榜首,榮獲有史以來最優(yōu)秀的兒童讀物稱號(hào)。
|