以小說為文本改編的電影在近幾年大行其道,如今年入圍奧斯卡多項的《降臨》《雄獅》等皆改編自著名小說,但在原文小說已如此精彩下,考驗(yàn)的是導(dǎo)演及編劇的改編功力,如何將電影不失原本故事本質(zhì),又如何從舊有中再創(chuàng)作出新意。以下介紹 2017 年值得關(guān)注并改編自小說的 15部電影。 好書好電影,永遠(yuǎn)都看不完。只能繼續(xù),買。買。買。
《黑暗塔》The Dark Tower
導(dǎo)演: 尼科萊·阿爾賽 主演: 伊德里斯·艾爾巴 / 馬修·麥康納 / 更多... 類型: 科幻 / 恐怖 / 西部 / 奇幻 上映日期: 2017-08-04(美國)
改編自斯蒂芬·金恐怖小說的電影因不勝枚舉,《肖申克救贖》《閃靈》《迷霧》《幻影兇間 1408 》等佳作皆是,而另一暢銷系列《黑暗塔》卻自 2007 年有意改編后卻遲遲沒有動靜。在幾經(jīng)轉(zhuǎn)手下,《黑暗塔》同名電影將于 2017 年問世,最終由尼科萊·阿爾賽執(zhí)導(dǎo),此前 JJ 亞伯拉罕與朗·霍華德都曾是計劃導(dǎo)演之一,并由伊德里斯·艾爾巴與馬修·麥康納 主演。故事講述在文明崩壞的世界里,僅存的槍手并須「黑暗塔」中找尋拯救世界的方法。
《小丑回魂》It
導(dǎo)演: 安德斯·穆斯切蒂 編劇: 大衛(wèi)·凱根內(nèi)奇 / 斯蒂芬·金 / Chase Palmer 主演: 比爾·斯卡斯加德 / 菲恩·伍法德 / 更多... 類型: 劇情 / 恐怖 上映日期: 2017-09-08(美國)
又一部斯蒂芬·金小說改編的電影、又一部2017年讓人擔(dān)心的電影。原著可以說是斯蒂芬·金最偉大的小說之一 ,絕對也是他最長的小說之一,所以可以確信這次改編也是將很多材料擠在一部電影里。就像《黑暗塔》一樣,它更適合拍成電視劇,拍成另一個《怪奇物語》。
這次改編制作成一部好電影也不是不可能,但此前該項目一直停滯不前、轉(zhuǎn)手多位導(dǎo)演的事實(shí)卻不由得不讓影迷對影片質(zhì)量產(chǎn)生擔(dān)憂。最后,影片由安德斯·穆斯切蒂接手,而他的作品也只有一部水準(zhǔn)一般的《媽媽》。不過情況本來可能會更糟糕︰制片公司差點(diǎn)雇用了一個凱文·格魯特類型的導(dǎo)演來執(zhí)導(dǎo)。
顯然這部影片被設(shè)置為了系列電影的第 1 部,至于第 2 部能否得以延續(xù)大概還要取決于票房成績。雖然希望它獲得意外的成功,但是考慮到此前不斷陷入困境的項目進(jìn)程以及曾經(jīng)擬定導(dǎo)演的人數(shù),絕對有理由對其前景感到擔(dān)憂。
《猜火車 2》T2: Trainspotting
導(dǎo)演: 丹尼·博伊爾 主演: 伊萬·麥克格雷格 / 約翰尼·李·米勒 / 更多... 類型: 劇情 上映日期: 2017-01-27(英國)
繼《猜火車》后,暌違 20 年的等待, 丹尼·博伊爾再度攜手原班人馬打造續(xù)集《猜火車 2》,而電影正是改編自厄文·威爾許的《春宮電影》(Ponro)。有趣的是,該本小說是在《猜火車》首映后才被撰寫而出,里頭更有受到前者的影響,也是原作《猜火車》的續(xù)集。丹尼鮑伊表示續(xù)集將延續(xù)前作的瘋狂、青春與躁動等元素,而故事將會以《春宮電影》為底。《猜火車》里的馬桶之旅的迷幻橋段經(jīng)典至極,四個輕狂少年長大成人,究竟會發(fā)生怎樣的故事我們拭目以待。
《銀翼殺手 2049》Blade Runner 2049
導(dǎo)演: 丹尼斯·維倫紐瓦 編劇: 漢普頓·范徹 / 邁克爾·格林 / 雷德利·斯科特 主演: 哈里森·福特 / 瑞恩·高斯林 / 羅賓·懷特 / 更多... 類型: 科幻 上映日期: 2017-10-06(美國)
同樣萬眾矚目的系列回歸,就屬《銀翼殺手 2049》, 距 雷德利·斯科特前作《銀翼殺手》35 年后,續(xù)集終于也在廣大影迷期待下催生而出!躲y翼殺手》系列改編自著名科幻作家菲利普·K·迪克1968年的小說《仿生人會夢見電子羊嗎?》(原名為 Do Androids Dream of Electric Sheep?),續(xù)集故事設(shè)定于前作的三十年后,由新任銀翼殺手發(fā)現(xiàn)前任銀翼殺手的蹤跡而存在。本片由《降臨》導(dǎo)演 丹尼斯·維倫紐瓦執(zhí)導(dǎo),并搭配《邊境殺手》的班底,攝影羅杰·狄金斯與配樂約翰·強(qiáng)森,前作主角哈里森·福特 將以原角色回鍋演出,雷德利·斯科特也會是本片監(jiān)制之一。
《在我墜落前》Before I Fall
導(dǎo)演: 萊·拉索-揚(yáng) 主演: 佐伊·達(dá)奇 / 豪斯頓·塞奇 / 洛根·米勒 / 更多... 類型: 劇情 / 懸疑 上映日期: 2017-01-21(圣丹斯) / 2017-03-03(美國)
同樣于今年美國圣丹斯影展受首映的《在我墜落前》,則改編自美國年輕女作家蘿倫·奧立佛于 2010 年出版的暢銷同名青春小說。故事聚焦在 2 月 12 日這一天,在一場狂歡后, 17 歲的主角于一場車禍中喪生,但她卻開始陷入現(xiàn)實(shí)與夢境的循環(huán)之中,并思考如何在每一次的重來中改變且救贖自己。本片由《無人行走》美國女導(dǎo)演萊·拉索-揚(yáng)執(zhí)導(dǎo),并由新生代女星佐伊·達(dá)奇主演,此片已在美國公映。
《狂熱郁金香》Tulip Fever
導(dǎo)演: 賈斯汀·查德維克 主演: 戴恩·德哈恩 / 克里斯托弗·沃爾茲 / 更多... 類型: 劇情 / 愛情 上映日期: 2017-08-25(美國)
從去年計劃上映的《狂熱郁金香》最終推遲到了今年,影片改編自英國女作家戴伯拉·莫蓋茨的同名小說。背景設(shè)置于 17 世紀(jì) 30 年代的阿姆斯特丹,當(dāng)時于荷蘭掀起了一場「郁金香狂熱」(也是世界上最早的泡沫經(jīng)濟(jì)事件),講述一段富商妻子與才華橫溢的畫家兩人間發(fā)生的浪漫愛情,以及隨之而來的悲劇。此片由賈斯汀·查德維克執(zhí)導(dǎo),并由艾麗西亞·維坎德 主演,該片預(yù)定將于 8月底于美國上映,被視為強(qiáng)力的沖奧種子。(好書推薦盡在推薦書:www.tuijianshu.net)
《請以你的名字呼喚我》Call Me By Your Name
導(dǎo)演: 盧卡·圭達(dá)尼諾 主演: 阿米·漢莫 / 蒂莫西·柴勒梅德 / 更多... 類型: 劇情 / 愛情 / 同性 上映日期: 2017-01-22(圣丹斯) / 2017-11-24(美國)
于今年美國圣丹斯影展首映的電影《請以你的名字呼喊我》(暫譯),由《假日驚情》意大利導(dǎo)演盧卡·圭達(dá)尼諾執(zhí)導(dǎo),改編自美國作家 安德烈·艾席蒙于 2007 年出版的同名小說。故事聚焦在 20 世紀(jì) 80 年代的意大利,講述一個智力早熟的 17 歲的美國/意大利猶太男孩,與一位 24 歲的美國猶太學(xué)者之間所發(fā)生的戀情。兩人對彼此的著迷、猶疑、試探,讓情欲在流動中迸發(fā),成就了一段僅僅 為時六周的初戀。它給男孩留下一生的印記,因?yàn)樗麄冊趷灍嶂傧囊估锇l(fā)現(xiàn)的,是此生再也無法尋找到的東西:完整的、徹底的親密。當(dāng)中所涉及的同志題材也讓此電影在首映后博得多數(shù)好評,MetaScore(不同于imdb,MetaScore是一些評論家打分然后計算后得出作品評分的網(wǎng)站) 更是開出 98 分高分評價(滿分為 100),而豆瓣評分更是高居9.0。目前已被索尼經(jīng)典(Sony Classics)所購。
《終結(jié)的感覺》The Sense of an Ending
導(dǎo)演: 賴舒·彼查 主演: 吉姆·布勞德本特 / 米歇爾·道克瑞 /更多... 類型: 劇情 上映日期: 2017-03-10(美國)
“2011年布克獎獲獎作,一本真正聰明又令人寬慰的書,連續(xù)半年穩(wěn)居多國暢銷榜單,入選23家主流媒體年度好書……”英國著名作家朱利安·巴恩斯的《終結(jié)的感覺》自出版以來,各種榮譽(yù)加身,也順理成章地被BBC看中,邀來印度70后導(dǎo)演賴舒·彼查(《午餐盒》)執(zhí)導(dǎo)。
上世紀(jì)六十年代,高中生托尼有兩個好友,三人愛讀書也熱衷于談?wù)撔,常聚在一起調(diào)侃戲謔。后來博學(xué)睿智的艾德里安也加入了他們,他的加入讓這個小圈子發(fā)生了悄然的改變。 成年后的托尼結(jié)婚又離婚,退休后他的生活平靜無擾。然而,一份舊日女友母親的遺囑改變了他生活的軌跡,迫使他回首探尋當(dāng)年的謎團(tuán)。他發(fā)現(xiàn),曾經(jīng)篤信的回憶變得疑竇叢生,曾經(jīng)溫良無害的自己變得面目模糊。當(dāng)記憶欺騙了你,誰才能解讀你的人生?
《奇跡》 Wonder
導(dǎo)演: 斯蒂芬·切波斯基 編劇: 史帝文·康拉德 / 杰克·索恩 / R.J. Palacio 主演: 朱莉婭·羅伯茨 / 雅各布·特倫布萊 / 更多... 類型: 劇情 上映日期: 2017-11-17(美國)
朱莉婭·羅伯茨(Julia Roberts)和《房間》(Room)童星雅各布·川伯雷(Jacob Tremblay)即將在一部描寫面部畸形者兒童生活的電影《奇跡》(Wonder)中出演一對母子。 該片根據(jù)女作家R·J·帕拉西奧(R.J. Palacio)的暢銷說《奇跡》(Wonder)改編,主角是一個叫做奧古斯特·普爾曼(August Pullman,小名Auggie)的男孩,他天生臉部畸形,因此一直未能進(jìn)入主流的正常學(xué)校接受教育。五年級時,他終于得以進(jìn)入普通孩子上學(xué)的學(xué)校,新來的學(xué)生在學(xué)校本來就不易,更何況他的臉還那么的獨(dú)特。 《奇跡》將由《壁花少年》(The Perks of Being a Wallflower)的導(dǎo)演史蒂芬·切波斯基(Stephen Chbosky)執(zhí)導(dǎo),獅門公司制作和發(fā)行。
《迷失Z城》 The Lost City of Z
導(dǎo)演: 詹姆士·格雷 主演: 查理·漢納姆 / 羅伯特·帕丁森 / 更多... 類型: 動作 / 傳記 / 冒險 上映日期: 2017-04-21(美國)
根據(jù)真實(shí)探險事件改編,故事講述了尋找失落于南美洲亞馬遜的神秘古城,據(jù)稱《奪寶奇兵》的靈感就來源于這本書。英國探險家珀西·福斯特(查理·漢納姆 Charlie Hunnam 飾)深入神秘的南美洲亞馬遜叢林探險,竟發(fā)現(xiàn)未知的文明生活跡象,他回到英國公開這個意義深遠(yuǎn)的重大發(fā)現(xiàn),卻被當(dāng)成笑話嘲弄,沒有人愿意相信他的話。在愛妻尼娜(西耶娜·米勒 Sienna Miller 飾)無怨無悔的支持下,福斯特決心帶領(lǐng)兒子杰克(湯姆·霍蘭德 Tom Holland 飾)重返亞馬遜叢林,尋找古文明存在的證據(jù),一行人卻離奇消失,從此再無任何音訊,成為史上最神秘又懸疑的失蹤事件。
《圓圈》 The Circle
導(dǎo)演: 詹姆斯·龐索特 主演: 湯姆·漢克斯 / 艾瑪·沃森 / 約翰·博耶加 更多... 類型: 劇情 / 科幻 / 驚悚 上映日期: 2017-04-28(美國)
《圓圈》故事背景設(shè)置為未來,愛瑪·沃森飾演的的女主人公Mae就職于一家名為“圓圈”的互聯(lián)網(wǎng)科技巨頭公司。該公司將用戶的所有個人信息都與其操作系統(tǒng)聯(lián)系起來,并因此開啟了互聯(lián)網(wǎng)新時代。Mae在公司里遇到了名為Kalden的神秘同事,并與之相戀。而約翰·波耶加扮演的Kalden其真實(shí)身份則是公司的創(chuàng)始人之一,他憑借自己的天才創(chuàng)立了這一系統(tǒng),最終也意識到“圓圈”對個人隱私的侵犯,并希望將其關(guān)掉。凱倫·吉蘭作為主演之一,與愛瑪沃森一樣,也在“圓圈”公司上班,她表面上看起來略顯笨拙,但實(shí)際上擁有超高智商。湯姆·漢克斯目前的角色還未確定,他很有可能扮演圓圈公司的另一幕后老板。 影片改編自作家戴夫·艾格斯(《野獸家園》編劇)的同名小說,艾格斯同時也會擔(dān)任《圓圈》的聯(lián)合制片人。
《雪人》 The Snowman
導(dǎo)演: 托馬斯·阿爾弗萊德森 主演: 邁克爾·法斯賓德 / 麗貝卡·弗格森 /更多... 類型: 劇情 / 犯罪 上映日期: 2017-10-13(美國)
《雪人》根據(jù)挪威作家Jo Nesbo在2007年出版的同名暢銷小說改編,這部書是他以奧斯陸偵探哈里(Harry Hole)為主角創(chuàng)作的第七本小說。故事主要講述哈里在調(diào)查一位年輕媽媽失蹤案件的時候,發(fā)現(xiàn)受害人院子里出現(xiàn)了一個神秘的雪人,而且它脖子上還圍著這家孩子送給媽媽做圣誕禮物的粉紅圍巾。由此,哈里挖出了一系列有著相同情況的陳年舊案,一個總愛在落下第一場雪時作案的連環(huán)殺人犯浮出了水面…… 《雪人》將由環(huán)球公司和Working Title公司聯(lián)合攝制,如果影片反響良好的話,Jo Nesbo的另外六部偵探哈里小說也將有機(jī)會登上大銀幕。
《悟空傳》
導(dǎo)演: 郭子健 編劇: 郭子健 / 今何在 / 黃海 / 范文文 主演: 彭于晏 / 倪妮 / 歐豪 / 余文樂 / 鄭爽 / 更多... 上映日期: 2017-07-13(中國大陸)
沒有讀過《悟空傳》的人,會以為這又是一部了了無新意的“西游IP”之作。然而只要被“我要這天,再遮不住我眼,要這地,再埋不了我心,要這眾生,都明白我意,要那諸佛,都煙消云散!”震徹心扉的昔日少年,聽到電影版開拍的消息,心中的那枚湮沒已久的自由火種肯定會跳躍起來。
這是一部將西游的反叛精神潑灑飛濺到極致的作品,作為妖王的孫悟空同齡眾妖數(shù)次與仙界大戰(zhàn),顛倒乾坤,將世間的規(guī)矩踩在腳下,寧肯死也不肯輸。這是一部跳脫意識流、上天入地的作品,師徒四人的故事穿插回環(huán),前生后世糾郁結(jié)糾纏。這是一部如熱血動漫般打斗起來天地俱變色、血霧映焦土的暗黑系作品,仙界、人間、妖界馳騁無間。所以,這是一部很難被影視化的作品,不然也不會一直延宕到今年。相比于電影,動畫更能渲染出《悟空傳》天馬行空的畫面與神髓。電影版雖然有今何在坐鎮(zhèn)改編,然而四條并行的主線只能刪繁就簡,唐僧、悟凈不見了蹤影。
《刀背藏身》
導(dǎo)演: 徐浩峰 編劇: 徐浩峰 主演: 許晴 / 張傲月 / 春夏 / 陳觀泰 / 黃覺 / 更多... 類型: 動作 / 武俠 上映日期: 2017
三十年代初,中日長城會戰(zhàn)中,中方軍隊以大砍刀對抗日軍刺刀,并取得勝利。戰(zhàn)爭結(jié)束后,社會各階層人士都要找出,長城大刀是誰教的? 河北山區(qū)有一個老者是大刀術(shù)的發(fā)明者,于是眾人來到了山村,爭奪大刀術(shù)的發(fā)明權(quán)。
不知不覺間,徐浩峰已經(jīng)把《刀背藏身》短篇小說集中的作品拍了大半,由笨拙業(yè)余到摸到門道,再到自成風(fēng)格,正如他筆下、鏡頭中的功夫一樣,他每一步都走得很穩(wěn)。有人評價的“徐浩峰是刺猬型作家,所有的作品都在說一件事!敝皇撬秒娪罢Z言說故事的手法愈見純熟了。徐浩峰之所以將短篇小說集以《刀背藏身》命名,乃是因?yàn)椤氨狈嚼砟,刀法是防御技,刀背運(yùn)用重于刀刃,因?yàn)槿嗽诘侗澈。武俠小說是一棱刀背,幸好,有此藏身處!毙旌品灞硎,習(xí)武之人的三個階段——見自己、見天地、見眾生,《刀背藏身》將成為一部可以亮堂的見眾生的作品。相比于《倭寇的蹤跡》、《民國刺客柳白猿》這兩篇早年作品,《刀背藏身》和《師父》、《國士》一樣是近作,筆鋒成熟,風(fēng)格定型,電影也是放在兩部試水之作之后來拍,不能不佩服其穩(wěn)妥。
與前作不同的是,《刀背藏身》是以女性為主演的電影。徐浩峰曾被詬病電影中女人都是男人的附屬物,甚至有著濃濃的舊式惡趣味,雖然他電影中的女性角色個個都很動人。這部女性作主角的電影,或許能讓我們看到徐浩峰的另一面。
《不成問題的問題》
導(dǎo)演: 梅峰 編劇: 梅峰 / 黃石 / 老舍 主演: 范偉 / 殷桃 / 張超 / 史依弘 / 王一鳴 / 王梓桐 / 蔣中煒 / 馮滿天 / 梁霆煒 / 王侃偉 / 俞穎 類型: 劇情 上映日期: 2017-06(中國大陸)
《不成問題的問題》改編自老舍1943年發(fā)表的短篇小說。故事發(fā)生在抗戰(zhàn)時期的重慶,講的是幾個大老板一起投資了一個農(nóng)場,養(yǎng)些雞鴨,種些蔬菜水果。但農(nóng)場一直虧損,原因就出在農(nóng)場主任丁務(wù)源,也就是范偉身上。
原著小說充滿著辛辣的諷刺。但放在老舍的作品集里,就屬于不是特別出挑的那種。為什么選這部作品改編?梅峰的答案是,因?yàn)椤敖衲晔抢仙崛ナ牢迨苣,我希望嘗試文學(xué)巨匠的作品,而且作品是大師之作中不太被談到的”,他認(rèn)為這個故事充分體現(xiàn)了老舍對人情社會的洞見,又很容易跟年輕人有溝通!
|