想要看原版書，但英語沒那么好，總覺得好難讀懂？其實，英文原版書也是分難度等級的，并不是所有的書都那么難。這次給大家推薦10本簡單易讀的英文小說，希望可以幫你輕松入門。
這些書都是現(xiàn)當(dāng)代的作品，書中的譴詞用句都是現(xiàn)代英語，生詞較少，讀起來并不艱澀難懂。閱讀難度參照的是藍(lán)思閱讀指數(shù)（Lexile），皆在900L以下，非常適合英語水平一般的讀者閱讀。
如果你也讀過其他的英文原版書可以作為入門推薦，歡迎給我們留言或評論~
Everything I Never Told You
無聲告白
Lexile藍(lán)思閱讀指數(shù) 870L
我們終此一生，就是要擺脫他人的期待，找到真正的自己。
Everything I Never Told You《無聲告白》是美國華裔作家伍綺詩（Celeste Ng）耗時六年寫就的第一本長篇小說，故事編排精妙細(xì)致，文筆沉穩(wěn)內(nèi)斂，不僅躍升為《紐約時報》暢銷書，還獲得無數(shù)媒體評選出的2014年度最佳圖書！幾乎所有評論都提及了伍綺詩過人的寫作功底！
伍綺詩（Celeste Ng）是香港移民第二代，在美國賓夕法尼亞州和俄亥俄州長大。她將種族、性別、家庭、個人追尋自我價值、青春危機(jī)、同性之愛等諸多主題糅雜在一起，用細(xì)膩且內(nèi)斂的筆觸寫下一個溫婉且感人的故事。作為一位作家的處女作而言，她達(dá)到的高度很少有人能夠比肩。
莉迪亞死了，可他們還不知道。
莉迪亞是家中老二，李先生和李太太的掌上明珠，她遺傳了母親的藍(lán)眼睛和父親的黑頭發(fā)。父母深信，莉迪亞一定能實現(xiàn)他們無法實現(xiàn)的夢想。莉迪亞的尸體被發(fā)現(xiàn)后，她的父親內(nèi)疚不已，母親則一心報復(fù)。莉迪亞的哥哥覺得，隔壁的壞小子鐵定脫不了關(guān)系，只有莉迪亞的妹妹看得一清二楚，而且，她很可能是知道真相的人……
The Fault in Our Stars
無比美妙的痛苦/星運里的錯
Lexile藍(lán)思閱讀指數(shù) 850L
The Fault In Our Stars《無比美妙的痛苦》是美國電影《星運里的錯》的英文原著小說，由紐約時報暢銷書作家約翰·格林（John Green）創(chuàng)作，書名取自莎士比亞的劇作《凱撒大帝》里的一句話“The fault, dear Brutus, is not in our stars, / But in ourselves, that we are underlings”。小說主要講述了兩個患有癌癥的青少年間有關(guān)愛情，生命和死亡的故事。
13歲的海蓁被確診患有晚期甲狀腺癌，準(zhǔn)備放棄一切迎接死亡。
一年后，一個醫(yī)學(xué)奇跡發(fā)生了，海蓁腹部的腫瘤突然縮小�，F(xiàn)在，也就是奇跡發(fā)生兩年后，腫瘤沒有長大，但病痛始終與她如影隨形。
在癌癥患者互助小組，她認(rèn)識了同病相憐的奧古斯塔斯。
奧古斯塔斯的出現(xiàn)，緩解了海蓁的病痛。但她遲遲不肯交付自己的真心。直到收到奧古斯塔斯生前寄給她的一封信……
故事如此凄慘而又美麗，直面死亡的人性剖白，作者以溫暖細(xì)膩的筆法勾勒純愛的本真與救贖，讀起來令人蕩氣回腸。
The Kite Runner
追風(fēng)箏的人
Lexile藍(lán)思閱讀指數(shù) 840L
“沒有虛矯贅文，沒有無病呻吟，只有精煉的篇章，細(xì)膩勾勒家庭與友誼，背叛與救贖。作者對祖國的愛顯然與對造成它今日滄桑的恨一樣深。故事娓娓道來，輕筆淡描，近似川端康成的《千羽鶴》�！�
12歲的阿富汗富家少爺阿米爾與仆人哈桑情同手足。然而，在一場風(fēng)箏比賽后，發(fā)生了一件悲慘不堪的事，阿米爾為自己的懦弱感到自責(zé)和痛苦，逼走了哈桑，不久，自己也跟隨父親逃往美國。成年后的阿米爾始終無法原諒自己當(dāng)年對哈桑的背叛。為了贖罪，阿米爾再度踏上暌違二十多年的故，希望能為不幸的好友盡最后一點心力，卻發(fā)現(xiàn)一個驚天謊言，兒時的噩夢再度重演，阿米爾該如何抉擇？
Flipped
怦然心動
Lexile藍(lán)思閱讀指數(shù) 720L
“Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.有人住高樓，有人在深溝，有人光萬丈，有人一身銹，世人萬千種，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。
布萊斯全家搬到小鎮(zhèn)，鄰家女孩朱莉前來幫忙。她對他一見鐘情，心愿是獲得他的吻。兩人是同班同學(xué)，她一直想方設(shè)法接近他，但是他避之不及。她喜歡爬在高高的梧桐樹上看風(fēng)景。但因為施工，樹要被砍掉，她誓死捍衛(wèi)，希望他能與她并肩作戰(zhàn)，但是他退縮了。她的事跡上了報紙，外公對她頗有好感，令他十分困惑。她憑借雞下蛋的項目獲得了科技展第一名，成了全場焦點，令他黯然失色。她把自家雞蛋送給他，他聽家人懷疑她家雞蛋不衛(wèi)生，便偷偷把雞蛋丟掉。她得知真相，很傷心，兩人關(guān)系跌入冰點。她跟家人訴說，引發(fā)爭吵。原來父親一直攢錢照顧傻弟弟，所以生活拮據(jù)。她理解了父母，自己動手，還得到了他外公的鼎力相助。他向她道歉，但是并未解決問題。他開始關(guān)注她。雞蛋風(fēng)波未平，家庭晚宴與午餐男孩評選又把兩人扯在了一起……
Paper Towns
紙鎮(zhèn)
Lexile藍(lán)思閱讀指數(shù) 850L
這本書同樣是來自約翰·格林（John Green）的作品，電影Paper Towns《紙鎮(zhèn)》的原著，一部關(guān)于友誼、愛情和認(rèn)識自我的成長小說。該書獲得了2009年愛倫坡獎青少年類小說第1名，美國圖書館協(xié)會年度青少年讀物第1名。
同名電影只呈現(xiàn)了原著內(nèi)容的不到一半，即斬獲2015美國青少年選擇獎三項大獎；未被改編的一多半內(nèi)容，更驚險，更懸疑，更深刻，更浪漫。
昆汀從小就單戀勇敢漂亮的鄰居瑪戈，但兩人多年的校園生活卻是天差地別，沒機(jī)會好好交流。一天夜里，瑪戈突然潛入昆汀的房間，要求他協(xié)助報復(fù)她的花心男友，昆汀也乖乖答應(yīng)。
通宵冒險結(jié)束后，瑪戈離奇失蹤，她的家人和警察都認(rèn)為這是她的一個小玩笑，只有昆汀察覺出其中異樣。根據(jù)瑪戈昨夜的反常舉動與她刻意留下的蛛絲馬跡，昆汀與他的朋友開始了尋找瑪戈的旅程。一張惠特曼的詩歌殘片、一段網(wǎng)站上的留言，線索零碎又環(huán)環(huán)相扣。昆汀發(fā)現(xiàn)他越接近目的地，越對自己的發(fā)小感到陌生……
The Art of Racing in the Rain
我在雨中等你
Lexile藍(lán)思閱讀指數(shù) 850L
一本融合了愛、悲劇、救贖、危險以及最重要的－—以一只狗，恩佐的眼光講述故事的書。
當(dāng)一只狗擁有了人類的靈魂，世界在他心中會是什么樣子？尤其這只狗的主人，并不是普通人，而是一個雨中賽車的高手……你的心，決定你所看見的……因為，眼睛往哪里看，車子就往哪里去。這本小說，每個人看了都熱淚盈眶！你，會在哪一段哽咽？
我叫恩佐。我老以為自己是人，也一直覺得我和其他狗不一樣。我只是被塞進(jìn)狗的身體，里面的靈魂才是真實的我。這里記錄著我和主人丹尼相依度過的風(fēng)雨悲歡：當(dāng)妻子凄涼死去，當(dāng)岳父母和他反目成仇，當(dāng)他鐐銬加身被突然逮捕，唯有我知道真相�？墒�，我只是一只狗，我無法發(fā)音，不能說話……我老了，即將離開這個世界。我想與你分享我的故事，如果你愿意，就翻開書，我在故事里等你……
A Tree Grows in Brooklyn
布魯克林有棵樹
Lexile藍(lán)思閱讀指數(shù) 810L
這是一本關(guān)于生存的書，講述閱讀如何讓卑微的生命變得高貴，講述知識如何改變?nèi)说男逓榕c命運，講述家庭的力量如何支撐孩子實現(xiàn)自己的夢想。
多次入選美國中學(xué)課本，美國各大書店假期推薦必讀圖書，紐約公共圖書館“世紀(jì)之書”，與《小王子》、《夏洛的網(wǎng)》齊名，傳閱半個世紀(jì)，溫暖無數(shù)心靈！
二十世紀(jì)初的紐約布魯克林，是一片寧靜的樂土，而在這里，一顆本應(yīng)無憂無慮的幼小心靈卻要被迫去面對艱辛的生活，體味成長過程中的無奈百味：母親偏愛她的弟弟，父親深愛她卻英年早逝，家境清貧，在學(xué)校飽受輕鄙……面對如此坎坷人生，她也曾苦悶、憂愁，卻始終保持著那份尊嚴(yán)和知識改變命運的信念。人生的另一扇大門終于為她打開。
Tuesdays with Morrie
相約星期二
Lexile藍(lán)思閱讀指數(shù) 830L
Tuesdays with Morrie《相約星期二》是美國專欄作家米奇·阿爾博姆（Mitch Albom）于1997年發(fā)表的紀(jì)實文學(xué)作品，該書主要記錄了他與身患ALS的恩師——社會心理學(xué)教授莫里臨終前相約每周二探討人生的談話內(nèi)容。這段“相約星期二”的經(jīng)歷對他來說是一個重新審視自己、重讀人生必修課的機(jī)會。這門人生課不僅震撼著作者，也感動整個世界。
該故事真實地講述了作者的恩師莫里·施瓦茨教授在辭世前的14個星期的每個星期二給米奇所講授的一門人生哲理課。年逾七旬的社會心理學(xué)教授莫里在1994年罹患肌萎縮性側(cè)索硬化（ALS），已時日無多。作為莫里早年的得意門生，米奇每周二都上門與教授相伴，聆聽老人臨終的教誨，并在他死后將莫里·施瓦茨教授的醒世箴言綴珠成鏈，冠名《相約星期二》。
The Graveyard Book
墳場之書
Lexile藍(lán)思閱讀指數(shù) 820L
The Graveyard Book《墳場之書》是奇幻大師尼爾·蓋曼（Neil Gaiman）的經(jīng)典的奇幻小說，獲得了紐伯瑞金獎、世界幻想文學(xué)雨果獎、英國卡內(nèi)基文學(xué)獎、美國獨立書商協(xié)會年度選書獎、青少年部落客票選文學(xué)獎等五項重量級大獎。
一個嬰兒。一座墳場。一次刺殺的結(jié)束，一個傳奇的開始。在墓園里。有幽靈。有食尸鬼。還有神秘的守護(hù)者。連死神也親自出馬。（不用擔(dān)心。她是一位和藹的女士。）在人世間，有騙子，有惡棍，也有普通的老百姓。還有一位天真爛漫的小姑娘。
成長故事，法術(shù)修煉。冒險經(jīng)歷，少年初戀。貫穿全書的是刺殺與復(fù)仇的較量。
墓地的陰森反襯出鬼魂的溫情。喧囂的人世卻冷漠無情。但最終，墳場里成長的少年仍將告別往昔。走向社會。走向成年……
The Hunger Games Trilogy
饑餓游戲三部曲
Lexile藍(lán)思閱讀指數(shù) 800L-820L
The Hunger Games 《饑餓游戲》是美國作家蘇珊柯林斯創(chuàng)作的冒險科幻小說，也是詹妮弗·勞倫斯（Jennifer Lawrence）主演電影的英文原著。小說以“反烏托邦”為主題，動感十足，節(jié)奏快速推進(jìn)，情節(jié)充滿懸疑，引人入勝，極富感染力，曾經(jīng)風(fēng)靡美國的青少年讀物。國內(nèi)很多書單也都將其列入“簡單易讀”的行列，高中水平也可以讀懂。
《饑餓游戲》講述了北美洲在一場大戰(zhàn)后被摧毀，在美國原來的廢墟上，人們建立了新的家園，但新政權(quán)規(guī)定：管轄下的12個地區(qū)每年都必須進(jìn)貢少年男女，參加一檔電視直播節(jié)目“饑餓游戲”，凱特尼斯在游戲中生死搏殺的故事。
什么是藍(lán)思閱讀指數(shù)？
藍(lán)思分級閱讀測評體系可以匹配讀者的閱讀能力和讀物的難度等級，從而輔助教師、家長為孩子選擇適合的讀物。藍(lán)思閱讀測評體系是美國Metametircs教育公司受美國國家衛(wèi)生研究院（National Institute of Health）資助，經(jīng)過15年的研究開發(fā)出來的。在美國，藍(lán)思閱讀測評體系的使用機(jī)構(gòu)遍布50個州，大約覆蓋了美國全國學(xué)生人數(shù)的50%。
藍(lán)思閱讀測評體系從讀物難度和讀者閱讀能力兩個方面進(jìn)行衡量，使用的是同一個度量標(biāo)尺，因此讀者可以根據(jù)自己的閱讀能力，輕松地選擇適合自己的讀物。藍(lán)思閱讀測評體系使用數(shù)字加字母“L”作為衡量難度的度量標(biāo)尺，難度范圍為0L~1700L，數(shù)字越小表示讀物難度越低或讀者閱讀能力越低，反之則表示讀物難度越高或讀者閱讀能力越高。
|
