俄語入門自學書單推推薦
不管學習任何語言,選擇一套適合自己的教材無疑是十分重要的一步。市面上常見的俄語教材各有什么特點呢?哪一套教材最適合你?今天就跟隨小編的腳步,一起來拯救茫然的自己吧~ 市面上常見的較為系統(tǒng)的俄語教材主要有四套:《東方大學俄語》、《走遍俄羅斯》、《黑大俄語》以及《俄語入門》。
。ǖ撞扛剑哼m合俄語學習的俄國文學書單推薦) 自學推薦指數(shù):★★★★★ 《東方大學俄語》 出版社: 外語教學與研究出版社; 第1版 (2011年9月1日) 叢書名: 普通高等教育“十一五”國家級規(guī)劃教材,高等學校俄語專業(yè)教材 平裝: 349頁 正文語種: 簡體中文, 俄羅斯語 開本: 16 ISBN: 9787513512497, 7513512493
。 由于教材的改版,現(xiàn)在可以買到的《東方大學俄語》有新舊版之分。新版較于舊版難度有了一定提升,選材也更加廣泛。 本套教材由北京外國語大學俄語學院編寫,是國內(nèi)大多數(shù)俄語專業(yè)及俄語二外廣泛選用的教材,一共8冊,內(nèi)容從零基礎一直延展到高級的內(nèi)容,不管是一個字母都不認識的菜鳥還是學過幾年的準大神人物,相信都能找到適合自己的級別開始學習。 比起其他教材,《東方大學俄語》有以下一些顯著的特點: - 全面系統(tǒng),可滿足各個級別學習者的需要 - 編寫團隊專業(yè),兩個版本均可供選擇 - 課后搭配豐富的國慶文化知識 - 參考書系選擇多 - 選材廣泛,實用性強 自學推薦指數(shù):★★★☆☆
《走遍俄羅斯》
書 名:走遍俄羅斯 作 者:Б.Е. Антонова, М.М.Нахабина, А.А.Толстых 原版名稱:Дорога в Россию 譯 者:周海燕、張海燕、趙桂蓮、單榮榮 ISBN:978-7-5600-7165-7 出版社:外語教學與研究出版社 出版時間:2007年12月 裝 幀:平裝 開 本:889×1194 1/16 。 《走遍俄羅斯》由莫斯科大學國際教育中心的專家們編寫,外研社引進后由北京大學俄語學院進行專業(yè)的翻譯。作為“走遍”系列的一員,有很多與其他國外引進教材一樣的特點:內(nèi)容實用、形式多樣…… - 四冊書包含全部俄語語法和句法內(nèi)容,可與等級考試對應;詞匯課滿足大部分日常交流需要。 - 注重交際,相對弱化語法。 - 單色彩印,插圖豐富;練習形式多樣 - 用法新穎純正 - 取材豐富,詞匯量相對較大 - 第一冊搭配自學輔導用書,適應了自學者的需要 四冊全部學完可達到俄羅斯國家一級水平(相當于歐標B1),可進入俄羅斯大學本科進行學習。 自學推薦指數(shù):★★★★★
《黑大俄語》
作 者:黑龍江大學俄語系 編 出版社:外語教研 出版時間:2001-9 頁 數(shù):185 定 價:13.90元 ISBN9787560023335 。 黑龍江大學俄語學院作為國內(nèi)首屈一指的俄語院系,在編寫教材方面也沿襲了一貫的風格:注重系統(tǒng)性,難度循序漸進。 - 教材全部以基礎語法結(jié)構(gòu)為主線 - 詞匯貼近生活,無過生僻詞匯 - 練習量充足,適宜自學者鞏固所學 - 知識點羅列清晰簡潔 自學推薦指數(shù):★★★★☆
《俄語入門》
書 名:《俄語入門》 作 者:應云天 ISBN:7560815499 類 別:俄語教學 出版社:同濟大學出版社 出版時間:1998-3-1 裝 幀:簡裝 。 《俄語入門》作為一套長盛不衰的自學圣品,在市場暢銷已近30年。對于并不要求等級的自學者來說,這無疑也是個很好的選擇。 - 講解清楚詳細,適宜自學 - 針對業(yè)余學習者,不涉及過于專業(yè)的內(nèi)容 - 練習多樣,數(shù)量充足 - 每課后配有詳細的注解 但是,由于年代久遠,這套書籍也存在著排版差、內(nèi)容老舊等問題,建議自學者搭配其他書籍一起使用。 適合俄語學習的俄國文學書單推薦
俄國的許多名著是世界文學的偉大財富,學界里對于俄國文學的推崇也是有過之而無不及。今天小編選取了5本俄國文學的經(jīng)典之作,希望能和大家一起徜徉俄語世界,從經(jīng)典名著中去發(fā)現(xiàn)俄國之美。 1 靜靜的頓河 通過對居住在頓河邊麥列霍夫一家命運變遷的描寫,揭示了戰(zhàn)爭給哥薩克人帶來的巨大沖擊及他們在這一系列社會變動中社會和思想上的矛盾與斗爭。小說結(jié)構(gòu)宏大,內(nèi)容豐富,意蘊深邃,既展現(xiàn)了廣闊而深厚的歷史內(nèi)容,有著史詩的滄桑與厚重,也入木三分地揭示了人性與愛情的深刻內(nèi)涵,堪稱世界文學史上的一朵奇葩。 2 日內(nèi)瓦醫(yī)生 外科醫(yī)生日瓦戈,一戰(zhàn)期間在沙皇軍隊供職。國內(nèi)戰(zhàn)爭的嚴酷現(xiàn)實,以及新政權隨后的一系列政策實施,使他對于暴力和集權產(chǎn)生了深切的懷疑和憂懼。他稱贊質(zhì)樸寧靜的俄羅斯品質(zhì),并向往安靜地的生活;可這樣的人生理想,以及他與拉拉艱難優(yōu)美的愛情,最終不為嚴酷的現(xiàn)實所容。 3 戰(zhàn)爭與和平 安德烈滿腔熱情地從軍出征,受重傷后僥幸回到家里時,妻子又不幸難產(chǎn)去世,這給他以巨大的打擊。當俄國衛(wèi)國戰(zhàn)爭爆發(fā)時,他又毅然重返前線,最終為國捐軀,展現(xiàn)了俄國人不屈的民族意志。小說歌頌了俄羅斯民族的英雄品質(zhì)和堅強性格,從多方面反映了俄國一個重要歷史時期中各階層人民的生活面貌。 4 變色龍 本書收入《變色龍》、《套中人》、等25個短篇小說,作者以十九世界俄國社會中所習見的凡人小事為素材,以高超的藝術手法,從獨特的角度,對腐朽沒落的社會制度作了有力的揭露和鞭撻,對小市民的庸俗、貪欲、投機鉆營進行辛辣的諷刺,對社會底層的勞苦大眾寄予深切的同情。 5 當代英雄 《當代英雄》是萊蒙托夫的代表作,描寫貴族出身的年輕軍官畢巧林在高加索的經(jīng)歷。他因為無法避免精神上的空虛和道德上的墮落,不滿世俗現(xiàn)實,玩世不恭,到處尋找刺激,無事生非,玩弄女性。畢巧林這一藝術人物標志著俄羅斯文學中患有時代病的“多余人”的誕生。
|