我們大部分人都學了很多年英語，但真正要用的時候卻很茫然，張不開嘴，看原文也是囫圇吞棗，詞匯量始終都沒什么長進，除了專業(yè)需要，其他的永遠記不住�，F(xiàn)在慢慢從簡單的雙語文學作品看起，也許比強行速讀原文帶來的挫敗感要好一些~
1
《快樂王子》
本書收入王爾德兩部著名的童話集：《快樂王子集》和《石榴之家》，是唯美主義童話的代表作。
整本童話集是純正英語的結晶，巴金的譯文還是相當經典的。
王爾德的童話作品只有9篇，卻憑此獲得了世界級童話大師的聲譽，他的童話，并不是幼童水準的美好結局，而是以唯美主義觀點，探討“幸福”、“心之美”、“靈魂、肉體與心靈”等重大命題。性格缺陷的巨人，不知所措的王子，偏執(zhí)愛美的少年國王……終于都在醒悟放棄自我之后，被上帝照看。
本書講述了生前不知憂愁為何物的快樂王子死后目睹種種人世間的苦難，和燕子犧牲自我?guī)椭说墓适隆?br/> 現(xiàn)世的擔子太重了，不是一個人擔得起的，人世的煩惱也太大了，不是一顆心受得了的。
2
《時間機器》
英國傳奇作家喬治・威爾斯最為成功的一部作品，也是世界科幻小說史上第一部以時間旅行為題材的作品。
書里英文很簡單，每個章節(jié)的長度控制得很好，懸念足夠，讓人禁不住一口氣讀完。
威爾斯以一種荒涼、哀傷的筆 觸給我們展示了一次震撼人心的時間旅行。主人公“時間旅行者”是威爾斯筆下的英雄，一個狂放不羈的天才，可即便如此，他仍舊無無力改變現(xiàn)實。在未來世界，人類正逐漸走向沒落，自相殘殺、愚昧無知，曾經輝煌的科技、文化及固有的價值觀、道德觀全部土崩瓦解，難道這就是人類終極的宿命嗎？為追尋真相，時間旅行者又一次踏上了漫漫的時間之旅。
我們忽視了一條自然法則，即多方面的才智是隨變化、危險和麻煩之后而來的補償。一只同環(huán)比完整協(xié)調的動物就是一臺完美的機器，它只在習慣和本能變得無用的時候才求助于智慧。沒有變化和不需變化的地方就不會有智慧，只有那些要遭遇千難萬險的動物才能擁有智慧。
3
《要么拯救世界，要么滾回家！》
通過呈現(xiàn)和講解作者在小卡片上繪制的漫畫，為讀者打開創(chuàng)意的天窗。書中圖文兼?zhèn)洌?9個技巧實用新穎。
漫畫家休·麥克勞德辛辣的畫風以及他對創(chuàng)意的獨到見解，讓暮氣沉沉的微軟把他的漫畫掛到了每一個辦公室的隔板間來鼓勵員工。也為微軟重新找到了活力。。
世界在變The world is changing
為了在全新的現(xiàn)實里航行無礙，你必須有創(chuàng)意——不光是你的職業(yè)上，而是所有的事情上，你看待世界的方式必須變得更豐富，更原創(chuàng)。
避開笨蛋，避開那些保守的人，他們再也幫不了你。他們的穩(wěn)定模式再不能提供原來的穩(wěn)定。他們會滅絕，他們在滅絕。
4
《父與子全集》
《父與子》一直是中國讀者最喜聞樂見的連環(huán)漫畫佳作。
書中每幅漫畫部有英漢雙語講解，讀這樣的書，更有一種不一樣的感覺：一直有一股雋永的東西滲入你的心靈……讓你不自覺地放棄了自己的立場而融入孩童的本真世界。
這個爸爸，不帥，但是很酷。他會陪你惡作劇，他不愿讓你一個人，更不愿看見你哭，他是個長不大的老頑童，卻會在你用球不小心打了別人以后耐心教育你，面對別人的不依不饒無理取鬧喋喋不休又會勇敢地反擊……
書中父子間的日常故事十分有愛，是大家心目中的理想狀態(tài)，但我們卻很少有人能這么做，也許這就是這個世界糟糕的地方，朝著無趣的方向飛奔。
5
《夏洛的網》
一個蜘蛛和小豬的故事，寫給孩子，也寫給大人。
本書描述一個名叫夏洛的蜘蛛如何巧妙的拯救險成火腿的小豬威伯，并化解了它的存亡問題。夏洛成功了，但也衰老了，死前留下一個囊袋，里面裝著她的514個未來的兒女。威伯把囊袋帶回農場，第二年春天小夏洛們出世，乘風而去，三只小蜘蛛留下陪伴威伯，繼續(xù)著母親和威伯的友誼。
“你一直是我的朋友，”夏洛回答說，“這件事本身就是一件了不起的事。我為你結網，因為我喜歡你。再說，生命到底是什么啊？我們出生，我們活上一陣子，我們死去。一只蜘蛛，一生只忙著捕捉和吃蒼蠅事毫無意義的，通過幫助你，也許可以提升一點我生命的價值。誰都知道人活著該做一點有意義的事情。
6
《飛鳥集》
泰戈爾的經典代表作之一。在他的詩里，是整個大自然，飛鳥與綠樹，朝陽和落日，日光和月亮，仿佛都被賦予了生命。
白晝和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈爾的筆下融為一體，短小的語句道出了深刻的人生哲理，引領世人探尋真理和智慧的源泉。閱讀這些詩歌，能讓人看到一個淡泊清透的世界及其背后耐人尋味的厚實韻味，給忙碌而疲憊的心靈帶來真正的慰藉。。
Who drives me forward like fate?
The Myself striding on my back.
誰如命運似的推著我向前走呢？
那是我自己，在身后大跨步走著。
7
《我的棲息地，我的人生目的》
梭羅描繪了他在新英格蘭樹林中與世隔絕、恬然自適的家，至今仍為環(huán)保運動提供靈感。
短短90頁的英文，帶您領略偉大的思想家關于生活方式的看法。縱觀歷史，有的書改變了世界。它們扭轉了我們看待自身和他人的方式。它們引發(fā)爭論，產生異見，挑起戰(zhàn)爭，催化革命。它們發(fā)人深省，激發(fā)憤懣，鼓動情緒，提供慰藉。它們豐富了我們的生活，也摧毀了我們的生活。
我見到過一些年輕人，那些和我住在同一個鎮(zhèn)子里的人，他們繼承了農莊、屋舍、谷倉、牲畜，還有農具，這對他們來說是一種不幸：因為這些東西得來容易，舍棄可就難了。
|
