★【世界名家名作】本叢書精選了世界文學(xué)長廊上具有代表性的32種名著,不僅是全譯本,而且是名家名譯。所選書目均與語文新課標(biāo)同步!铩拘摒B(yǎng)與素質(zhì)的養(yǎng)成書】本叢書對塑造青少年的人格有很大益處。不朽的文學(xué)名著,不僅可以讓青少年感知紛繁蕪雜的世界,對真善美、假惡丑有更直觀的判斷,而且還能在閱讀中潛移默化接受傳統(tǒng)文化的熏陶和人生教育!铩久曳g,全本不打折】本叢書由翻譯大家孫致禮、劉月樵、姚錦镕、高中甫、陳筱卿等精心翻譯。參照原版翻譯,未做刪減,是外國文學(xué)名著的全本和足本!铩揪啦鍒D】本叢書每部作品中均繪制了精美插圖,圖文并茂,不僅便于青少年理解名著中的人物形象,而且能讓名著更加生動有趣,引導(dǎo)閱讀興趣,增加全書的可看性。★【精裝典藏】每一本都經(jīng)歷多次認真編校,并采用國際流行大32開本,精裝裝幀,既適合閱讀,又便于收藏!铩狙b幀環(huán)保精美】為保護青少年的視力,本套叢書選用環(huán)保油墨印刷,內(nèi)文選用高檔、環(huán)保、不傷眼睛的本白膠版紙,高清綠色印刷,封面選用精致的特種紙和特殊工藝,讓讀者享受閱讀!铩靖劫浽鲋捣⻊(wù)】本套書另有的增值服務(wù),可點擊“閱讀領(lǐng)袖“博客:http://blog.sina.com.cn/u/5826533619其中含名著閱讀應(yīng)考攻略、得分對策、備考指津和閱讀題集錦。 本書簡介: 《安娜·卡列寧娜》通過雙線索構(gòu)思,以女主人公追求愛情的悲劇故事,以列文在農(nóng)村面臨危機進行的改革與探索,描繪了俄國從莫斯科到外省鄉(xiāng)村廣闊而豐富的特定歷史時期,該書是一部社會百科全書式的作品。 作者簡介: 列夫·托爾斯泰,俄羅斯十九世紀(jì)中期最偉大、最著名的文學(xué)家,世界文學(xué)史上最偉大的文學(xué)家之一。他出身于貴族家庭,卻同情農(nóng)民,同情革命,他思想中的這種矛盾也是當(dāng)時錯綜復(fù)雜的俄羅斯社會形態(tài)的體現(xiàn)。其代表作有《戰(zhàn)爭與和平》、《安娜·卡列寧娜》、《復(fù)活》等。智量,全名王智量,筆名智量。翻譯家、學(xué)者。中共黨員、民盟成員。1952年畢業(yè)于北京大學(xué)俄語文學(xué)系,留校任教。1954年轉(zhuǎn)入中國社會科學(xué)院文學(xué)所。歷任上海比較文學(xué)學(xué)會副會長、全國高校外國文學(xué)研究會常務(wù)理事、上海作家協(xié)會理事、上海翻譯家協(xié)會理事,為中國作家協(xié)會會員。他是新中國成立后普希金代表作《葉甫蓋尼·奧涅金》第一個譯本的譯者,翻譯了俄羅斯及其他國家的多種文學(xué)名著,深受讀者歡迎。長篇小說《饑餓的山村》被著名學(xué)者賈植芳譽為“大大超過了教授小說通常的閑適飄逸的境界”,“能夠再現(xiàn)生活的原始面貌,既挖出了垂涎血與肉,又達到了超越現(xiàn)實的一種哲理性思考的深刻境界”。
|