作品介紹

譯論紛紛--坊間翻譯話語(yǔ)選讀與詮釋

作者：成昭偉整理日期：2021-12-15 08:17:32

　　所謂“坊間翻譯話語(yǔ)”，自是與高堂講章相對(duì)而言：成昭偉主編的《譯論紛紛--坊間翻譯話語(yǔ)選讀與詮釋》所選素材，大多言淺意深，一語(yǔ)勝人千百，一般翻譯教科書鮮有提殛，古人云“真詩(shī)乃在民間”。從某種意義上說，那些有別于高堂講章的至情至性的“坊間譯話”更能揭示出翻譯之要義：本書意在擴(kuò)大翻譯(外語(yǔ))學(xué)習(xí)者的知識(shí)面，提升其對(duì)翻譯活動(dòng)的認(rèn)識(shí)，進(jìn)而領(lǐng)略翻譯活動(dòng)的魅力和真諦一書中內(nèi)窖能給對(duì)翻譯感興趣的讀者帶來許多有益的啟示，也能給翻譯研究者提供一些較為“另類”的參考資料。

→ 譯論紛紛--坊間翻譯話語(yǔ)選讀與詮釋下載地址 ←

上一本：翻譯研究關(guān)鍵詞

下一本：音系學(xué)導(dǎo)論

作家文集

☆ 豆豆作品集	☆ 林清玄作品集	☆ 江河作品集
☆ 李碧華作品集	☆ 林海音作品集	☆ 馬原作品集
☆ 高曉聲作品集	☆ 蔣子龍作品集	☆ 劉紹棠作品集
☆ 周立波作品集	☆ 亦舒作品集	☆ 閆紅作品集
☆ 祝勇作品集	☆ 周曉楓作品集	☆ 石一楓作品集
☆ 張廣天作品集	☆ 蔣藍(lán)作品集	☆ 李亞偉作品集
☆ 王小波作品集	☆ 木心作品集	☆ 魯迅作品集
☆ 葉圣陶作品集	☆ 張愛玲作品集	☆ 沈從文作品集
☆ 老舍作品集	☆ 巴金作品集	☆ 曹禺作品集
☆ 錢鐘書作品集	☆ 汪曾祺作品集	☆ 徐志摩作品集