黃寶生譯注的《梵漢對勘唯識(shí)論三種(精)》進(jìn)行梵漢對勘的三部唯識(shí)論————《辯中邊論》、《唯識(shí)二十頌釋》和《唯識(shí)三十頌》均是世親的著作。世親(Vasubandhu,音譯“婆藪槃豆”)是北印度犍陀羅國(Gandhara)富婁沙富羅城人,早年信奉小乘說一切有部,后來接受兄長無著的教誨,轉(zhuǎn)依大乘,與無著一起弘揚(yáng)大乘唯識(shí)論。 《辯中邊論》由頌和釋組成。從這部論著的禮敬辭可以看出,其中的頌作者是彌勒,并由無著傳授給世親,而釋作者是世親。 《唯識(shí)二十頌釋》的主旨是破除小乘和外道對唯識(shí)論的責(zé)難。唯識(shí)論確立三界唯識(shí),而無實(shí)有的外境。小乘和外道對此提出種種問難,此論予以一一辯駁。 《唯識(shí)三十頌》可以說是唯識(shí)論體系的綱要。這里可以按照玄奘譯《唯識(shí)三十論頌》中提供的簡要釋文,介紹此論的主要內(nèi)容。
|